Pratique du Shadowing: The 100 2x07: Lexa #2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

53 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You're the one who burned 300 of my warriors alive.
2
You're the one who sent them there to kill us.
3
Do you have an answer for me, Clark of the Sky People?
4
I've come to make you an offer.
5
This is not a negotiation.
6
Take a frag on mop and dis on.
7
Look all done.
8
I can help you beat the mountain men.
9
Go on.
10
Hundreds of your people are trapped inside Mount Weather.
11
Kept in cages.
12
Their blood is used as medicine.
13
How do you know this?
14
Because I saw them.
15
We fought our way out together.
16
Another lie.
17
She told me you were her second.
18
I'm sure she'd want you to have this.
19
We don't know it's hers.
20
Shafapindra.
21
Anya was my mentor before I was called to lead my people. Did she die well?
22
Yes. By my side.
23
Trying to get a message to you.
24
What message?
25
The only way to save both our people is if we join together.
26
I'm still waiting for an offer, Clark.
27
The Mountain Men are turning your people into reapers.
28
I can turn them back.
29
Impossible.
30
I've done it. With Lincoln.
31
That traitor is the reason that village was slaughtered by your people. In plenty!
32
You say you can turn Reapers back into men?
33
Yes.
34
Then prove it.
35
Show me Lincoln.
36
This way.
37
Please.
38
You don't have to do this.
39
You lied.
40
And you're out of time.
41
Lincoln.
42
Lincoln's recovery was...
43
...impressive.
44
No one's ever survived such a fate before.
45
It's not complicated, really.
46
We just have to keep them alive long enough for the drug to leave their system.
47
I know we can do the same for others.
48
You may have your truce.
49
Thank you.
50
I just need one thing in return.
51
Tell me.
52
Deliver me the one you call Finn.
53
Our truce begins with his death.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

The 100, Clarke & Lexa (1)B2
2
46 phrases

The 100, Clarke & Lexa (1)

Daily ConversationWorking Adults
The 100 4x05: "You grieve for Lexa, yet you learned nothing from her" [1080p+Logoless] (NO BG Music)B2
3
52 phrases

The 100 4x05: "You grieve for Lexa, yet you learned nothing from her" [1080p+Logoless] (NO BG Music)

Daily ConversationWorking Adults
The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
60 phrases

The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
Arcane | JINXB2
1
174 phrases

Arcane | JINX

Daily ConversationWorking Adults
The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane HallucinationB2
75 phrases

The Walking Dead 9x05 - Rick & Shane Hallucination

Daily ConversationWorking Adults
Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)B2
1
54 phrases

Mulder & Scully " How are you Dana?" (1x13)

Daily ConversationWorking Adults
Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DCB2
1
202 phrases

Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC

Daily ConversationWorking Adults
Once Upon A Time 1x21 "An Apple Red as Blood" Snow White eats the poisoned appleB2
2
48 phrases

Once Upon A Time 1x21 "An Apple Red as Blood" Snow White eats the poisoned apple

Daily ConversationWorking Adults
Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and SnakesB2
10
126 phrases

Let the Games Begin | The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes

Daily ConversationWorking Adults
No one is allowed to bully my daughter！🔥#movie #edit #foryou #funnyB2
3
86 phrases

No one is allowed to bully my daughter！🔥#movie #edit #foryou #funny

Daily ConversationWorking Adults
Charmed 7x01 Remaster - Zola Comes To The SistersB2
56 phrases

Charmed 7x01 Remaster - Zola Comes To The Sisters

Daily ConversationWorking Adults
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACKB2
1
80 phrases

Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK

TeensDaily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The 100 2x07: Lexa ». Cette vidéo contient 53 phrases et 306 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:22. Le locuteur parle lentement, environ 70 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
truce nom/tɹus/trêve, cessez-le-feu
complicated adjectif/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/compliqué, alambiqué
impressive adjectif/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionnant, épatant
fate nom/feɪt/destin, destinée
trap nom/tɹæp/piège, collet
warrior nom/ˈwɔɹi.ɚ/guerrier, guerrière
cage nom/keɪd͡ʒ/cage
mentor nom/ˈmɛn.tɔː/mentor
slaughter nom/ˈslɔːtə/abattage
negotiation nom/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/négociation
traitor nom/ˈtɹeɪtɚ/traître, traîtresse
reaper nom/ˈɹiːpɚ/moissonneur, récolteur
frag verbe/fɹæɡ/tuer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I've come to make you an offer.
  • How do you know this?
  • I'm sure she'd want you to have this.
  • We don't know it's hers.
  • You don't have to do this.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare trapped · was called · was slaughtered
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've come · I've done
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseone who burned · one who sent

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: truce /tɹus/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, trap /tɹæp/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, traitor /ˈtɹeɪtɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme truce, complicated, impressive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →