Pratique du Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (14) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

29 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You should have left me behind.
2
Now two will die here instead of one.
3
I'm still new to your culture, but when someone saves your life, my people say thank you.
4
I'm serious, Clark.
5
To lead well, you must make hard choices.
6
hard choices you're telling me that i've seen your strength it's true
7
but now you waver you couldn't kill quint you couldn't leave me to die
8
that was weakness i thought love was weakness
9
mockery is not the product of a strong mind clark you want to know why i saved you
10
Because I need you.
11
God forbid one of your generals becomes commander.
12
You may be heartless, Lexa, but at least you're smart.
13
Don't worry.
14
My spirit will choose much more wisely than that.
15
Your spirit?
16
When I die, my spirit will find the next commander.
17
Reincarnation.
18
That's how you became commander.
19
How are your leaders chosen?
20
It's contest.
21
Don't be afraid, Clark.
22
Death is not the end.
23
We are not dying here.
24
I need your spirit to stay where it is.
25
I think you're ready to fight.
26
It's coming.
27
Maybe you'll be led against us.
28
Come here!
29
Get out!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The 100, Clarke & Lexa ». Les mots qui reviennent le plus souvent : spirit, clark, commander, die. Cette vidéo contient 29 phrases et 193 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:52. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
clerk nom/klɝk/greffier, greffière
weakness nom/ˈwik.nɪs/faiblesse
forbid verbe/fɚˈbɪd/interdire, nier
wisely adverbe/ˈwaɪzli/sagement, savamment
heartless adjectif/ˈhɑɹt.lɪs/sans-cœur
reincarnation nom/ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/réincarnation
waver verbe/ˈweɪvəɹ/vaciller
commander nom/kəˈmændɚ/commandant, commandante
contest nom/ˈkɑn.tɛst/concours, compétition
spirit nom/ˈspɪɹɪt/esprit
choose verbe/t͡ʃuːz/choisir
leader nom/ˈliː.də(ɹ)/chef, leader
product nom/ˈpɹɑ.dəkt/produit
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
smart adjectif/smɑɹt/habile

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • That's how you became commander.
  • How are your leaders chosen?
  • I think you're ready to fight.
  • Maybe you'll be led against us.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme you're, couldn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: heartless /ˈhɑɹt.lɪs/, mockery /ˈmɑkəɹi/, reincarnation /ˌɹiːɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/, waver /ˈweɪvəɹ/, spirit /ˈspɪɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clerk, weakness, forbid.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →