Pratique du Shadowing: The 100, Clarke & Lexa (25) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
77 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome, Sky Crew.
2
Join us.
3
Hackage from Raven.
4
Hydra Z.
5
She said it would do the job.
6
Good.
7
And, uh, my mother wanted her to be here, too.
8
I know.
9
But the wounded in Tundee Sea made her more.
10
Field Commanders.
11
Today's the day we get our people back.
12
The enemy thinks it's safe behind its doors, but it's not.
13
When it realizes that, it will fight back.
14
Hard.
15
We need to be ready.
16
This is a rescue mission.
17
We are not here to wipe them out.
18
There are people inside that mountain that have helped us.
19
Children who have nothing to do with this war.
20
We kill their soldiers, their leadership if we have to.
21
But we are there to rescue our people.
22
Is that clear?
23
Then let's begin.
24
There are four teams.
25
Two of them, at the dam and in the mine, are moving into position already.
26
The third, inside the mountain, is freeing the grounder prisoners as we speak.
27
It is our job as the fourth team to keep the
28
eyes of the enemy off of them for as long as possible.
29
To do that, we have to be in position here, at the main door, with our entire army.
30
The mountain men believe the door can't be opened from the outside, so they leave it unguarded.
31
Only it can be.
32
And thanks for our source on the inside, now we know how.
33
According to Maya, the electromagnetic locking system has one flaw.
34
When the power goes out, it disengages.
35
And that's where
36
Raven's team comes in.
37
The mountain's electricity is generated at Philpot Dam.
38
By now, they've taken the turbine room.
39
Cover the door.
40
It's their job to blow the power.
41
Once they do, we blow the lock.
42
There is a catch.
43
A backup generator inside the mountain.
44
If the lock is still functioning when that backup power kicks in, we'll never get that door open.
45
We'll never get our people back.
46
How much time do we have until the backup power kicks in?
47
One minute.
48
That's a window.
49
Small window.
50
Why don't we just take out the backup generator too?
51
Bellamy's inside.
52
Have him do it.
53
Leaving them without power that long would kill them all.
54
And as I said, that's not the mission.
55
Besides, we lost contact with Bellamy.
56
What? Who did? When?
57
After he took out the acid fog.
58
Bellamy the warrior.
59
He'll be fine.
60
As the commander said, once the door is open, the shooting will start.
61
And they'll throw everything they have at us.
62
But that's what we want.
63
We want them looking at us.
64
Because while we're fighting at the front door, Indra's team will be escorting the prisoners out the back, right through the Reaper tunnels.
65
Once all our people are free, they'll sound the retreat.
66
We'll be back home before
67
Mount Weather even knows they're gone.
68
That's it.
69
That's the plan.
70
The mountain has cast a shadow over these woods for too long.
71
They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.
72
That ends today.
73
Thanks for our alliance with the Sky People, the mountain will fall.
74
As Clark said, we spared the innocent.
75
Ezra the guilty
76
Juice train Juice down
77
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
The 100, Clarke & Lexa (15)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The 100, Clarke & Lexa (24)
TeensDaily Conversation
B11
The 100, Clarke & Lexa (22)
Daily ConversationWorking Adults
B21
The 100, Clarke & Lexa (10)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The 100, Clarke & Lexa (18)
TeensDaily Conversation
B21
The 100, Clarke & Lexa (14)
Daily ConversationWorking Adults
C11
The 100, Clarke & Lexa (21)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The 100, Clarke & Lexa (1)
Daily ConversationWorking Adults
A22
The 100, Clarke & Lexa (2)
TeensDaily Conversation
B22
The 100, Clarke & Lexa (6)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The 100, Clarke & Lexa (23)
Daily ConversationWorking Adults
A11
The 100, Clarke & Lexa (8)
TeensDaily Conversation
B21
The 100, Clarke & Lexa (7)
Daily ConversationWorking Adults
B21
The 100, Clarke & Lexa (9)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
![The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/ItspYIh9eAU/mqdefault.jpg)
C11
92 phrases
The 100 2x15: "As for the guilty, Jus dren just daun" [1080p+Logoless] (Limited Background Music)
Daily ConversationWorking Adults
C11
263 phrases
THE MAGNUS ARCHIVES #73 – Police Lights
Daily ConversationWorking Adults
C1412 phrases
You Don’t Mess With Reddington | Red’s Most Badass Moments | THE BLACKLIST
Daily ConversationWorking Adults
C12
65 phrases
Chernobyl (2019) It's not 3 roentgen its 15000
Daily ConversationWorking Adults
![The 100 3x05: Clarke and Bellamy reunite [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link](https://img.youtube.com/vi/E6NL3kgxXoQ/mqdefault.jpg)
B21
69 phrases
The 100 3x05: Clarke and Bellamy reunite [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 phrases
The Map Room: Dawn (Raiders of the Lost Ark)
Daily ConversationWorking Adults
C11
54 phrases
Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control
Daily ConversationWorking Adults
B22
78 phrases
Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming
Daily ConversationWorking Adults
B21
103 phrases
Jensen Ackles vs. Technology😂
Daily ConversationWorking Adults
B22
348 phrases
Watch These Bondi Rescue Moments Instead Of Fifa World Cup
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The 100, Clarke & Lexa ». Les mots qui reviennent le plus souvent : door, mountain, inside, backup. Cette vidéo contient 77 phrases et 535 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:55. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| backup nom | /ˈbækˌʌp/ | remplaçant |
| rescue verbe | /ˈɹɛs.kjuː/ | délivrer, secourir |
| prisoner nom | /ˈpɹɪzənə/ | prisonnier, prisonnière |
| generator nom | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | générateur, générateur électrique |
| mount verbe | /maʊnt/ | monter, grimper |
| acid nom | /ˈæsɪd/ | acide |
| innocent adjectif | /ˈɪnəsənt/ | innocent |
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| alliance nom | /əˈlaɪ.əns/ | alliance |
| spare adjectif | /spɛɚ/ | rechange |
| tunnel nom | /ˈtʌn(ə)l/ | tunnel |
| wound nom | /ˈwund/ | blessure, plaie |
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| warrior nom | /ˈwɔɹi.ɚ/ | guerrier, guerrière |
| retreat nom | /ɹɪˈtɹiːt/ | retraite |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| take out verbe | supprimer, sortir | |
| fight back verbe | /faɪt bæk/ | contre-attaquer |
| go out verbe | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Today's the day we get our people back.
- We'll never get our people back.
- How much time do we have until the backup power kicks in?
- Why don't we just take out the backup generator too?
- They've hunted us, controlled us, turned us into monsters.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have helped · they've taken · has cast |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can't be opened · is generated |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme we'll, they'll, they've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, disengage /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rescue /ˈɹɛs.kjuː/, prisoner /ˈpɹɪzənə/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme backup, rescue, prisoner.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.