Pratique du Shadowing: 【超市 实景】有关超市 英文的一切看这个视频就够了|超市 英文|生活 英语口语|生活 英语单词 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 【超市 实景】有关超市 英文的一切看这个视频就够了|超市 英文|生活 英语口语|生活 英语单词 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : grocery, fresh, section, produce, baked. Cette vidéo contient 70 phrases et 606 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:39. 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| groceries nom | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | courses, provisions |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| shelf nom | /ʃɛlf/ | rayon, étagère |
| slice nom | /slaɪs/ | tranche, tronçon |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| aisle nom | /aɪ̯l/ | allée |
| freshly adverbe | /ˈfɹɛʃli/ | fraîchement |
| dairy nom | /ˈdɛə.ɹi/ | laitages, produits laitiers |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| receipt nom | /ɹɪˈsiːt/ | réception |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| bakery nom | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | boulangerie |
| checkout nom | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caisse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
| check out verbe | mater, regarder |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Today I'll share with you all the different languages.
- These languages are all in the具体的情境, let's see.
- Can I get it sliced please?
- Can I get four chicken breasts?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are sold · are put |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm working · am walking · I'm walking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll share · We'll find · I'll get |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to buy |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, gotta, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shelf /ʃɛlf/, freshly /ˈfɹɛʃli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, freeze /ˈfɹiːz/, freshly /ˈfɹɛʃli/, dairy /ˈdɛə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bake, groceries, freeze.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












