ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 【超市 实景】有关超市 英文的一切看这个视频就够了｜超市 英文｜生活 英语口语｜生活 英语单词

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hi, welcome back!
2
Today I'll share with you all the different languages.
3
These languages are all in the具体的情境, let's see.
4
I'm Zahara.
5
If you want to learn how to learn the everyday life-wise, please welcome to my channel.
6
Now, let's get started!
7
I need to buy some groceries.
8
I need to buy some groceries.
9
I need to buy some groceries.
10
Buy groceries Buy groceries 买东西 购买一些食品 杂货 买菜都可以 Buy groceries 注意这里这个单词有两种发音 Grocery
11
Grocery Or Grocery Grocery 去买东西我们还可以说 Go grocery shopping Go grocery shopping
12
I'm at a grocery store 现在我就在超市 I am at a grocery store
13
说到超市,我们第一反应呢就是supermarket 其实在美式英语中常常会用grocery store 用来指超市,supermarket
14
Grocery store I get a shopping cart 我拿一个购物车 I get a shopping card
15
英文里get这个词非常好用 直接就可以表达拿这个动作 在视频中还有get的其他用法 请大家耐心看下去哦 Shopping card 就是购物的手推车 Shopping card
16
我们还可以用shopping basket 购物栏来购物 Shopping basket The first stop is the bakery The first stop is the bakery
17
Bakery这个词表示面包店 蛋糕店 也可以指超市里买面包 糕点的区域 We have a lot of options for baked goods 我们有很多的烘焙选择
18
超市里看到的所有面包 吐司 糕点等等 都可以称作baked goods, baked goods, 这些面包选择是琳琅满目的, 那么有很多选择该怎么说呢?
19
I have a lot of options, option,选择.
20
I have a lot of options for baked goods I try a free sample of some bread
21
我赤吃了一些面包小样 I try a free sample of some bread
22
A free sample 免费的样品 We can get a loaf of bread 我们可以买一条长面包 A loaf of bread 这里的量词用的是loaf,表示一条面包,就像这个样子
23
A loaf of bread Get,这里就是表达买到得到 We can get a loaf of bread If you get a loaf of bread like this,
24
you can ask Can you slice this please?
25
Can I get it sliced please?
26
能帮我切一下吗?
27
Slice 切成薄片状 Get it done 让它被怎么样 Get it sliced 让它被切 就是切条状面包
28
这里还有新鲜出炉的蛋桃哦 The egg tarts are freshly baked Egg tarts 蛋挞 Egg tarts
29
新鲜出炉用fresh来表达 Freshly baked 现烤的 Freshly baked The egg tarts are freshly baked I'm working to the produce section
30
现在我们去蔬果区 The produce section 注意一下这个单词的发音 Produce 中音呢在前面 农产品 Produce
31
这个词呢用作动词的时候 中音在后面的音节 Produce 生产, produce,
32
section, 区域 I am walking to the produce section.
33
Here fruits and vegetables are sold in bags.
34
这里的水果和蔬菜都是代装出售的。 In some supermarkets, we can buy loose or single produce,
35
散装的蔬果, or bagged produce, 带庄的蔬果。 For example,
36
loose tomatoes, single tomatoes, or bagged tomatoes.
37
Bagged tomatoes.
38
The vegetables here are on sale.
39
这里的蔬菜是打折的。 Be on sale,打折, on sale I pick up some oranges They look so fresh
40
我拿起一些橘子 看起来好新鲜啊 Pick up 指拿起来这个动作 Pick up Pick up Fresh 新鲜的
41
Fresh 我们可以说 Fresh fruit Fresh vegetables I pick up some oranges They look so fresh
42
Here we are at a meat counter We can order fresh meat 现在我们来到了肉食区 我们可以买到新鲜的肉 Meat counter
43
这里是摆放肉的柜台 Meat counter 选肉的选择 这里可以用order这个词 order
44
order fresh meat 那么在肉食柜台这里的对话 可以用到如下的句子 How much is the beef?
45
牛肉多少钱?
46
How much is the beef?
47
I'd like two pounds of pork 两磅猪肉 约等于两斤 国外买称重的东西 pound 这个量子用的很多 I'd like two pounds of pork
48
Can I get four chicken breasts?
49
我要四块鸡胸脯 Can I get four chicken breasts?
50
国外的超市比较多见的还有 deli counter At the deli counter,
51
we can order cheese and cooked meats 我们可以买到各种奶酪,还有各种熟肉冷切 Let's go to the dairy section 我们去奶制品区吧
52
The dairy section 奶制品区 The dairy section We'll find milk products like milk,
53
yogurt, butter and cheese
54
在这里我们可以买到奶制品 I'll get a carton of milk 我要买一盒牛奶 A carton of milk 牛奶的盒用carton A carton of milk
55
这里补充一下全纸牛奶为full fat milk 低纸的为low fat milk
56
脱纸为 skimmed milk 逛到这里我们还剩下几处超市的区域 比如说Frozen food section 冷冻食品区
57
In the frozen food section, we can get frozen dinner, ice cream, frozen dumplings In the seafood section,
58
we can get fresh fish or frozen fish, lobster, crab.
59
Now I'm down an aisle.
60
现在我在货架的走道。 aisle,走道。 aisle。 那么在走道上走就是 I'm walking through the aisle.
61
除了走道之外,看看我们两边的这个货架。 All these items are put on the shelves.
62
商品呢,摆放在货架上。 Item 可以放置一件商品、物品。 Item 这里的货架就是shelf。
63
Shelf.
64
All these items are put on the shelves.
65
There are so many to choose from.
66
I'm looking for a bag of road odds and some snacks 我想要买一袋燕麦 还有一些零食 我想要什么东西 可以直接说 I'm looking for something
67
I'm looking for something Or I gotta get something I gotta get something I'm going to get something
68
I'm going to get something Snacks 就是各种各样的零食 Snacks I'm looking for a bag of road odds and some snacks
69
Let's go check out 去结账吧 Check out 结账 结账有自住的也有电源收银的柜台 Self-checkout 就是自住结账 Self-checkout
70
Checkout counter 结账的柜台 将买的东西拿出来
71
扫码这些物品 都可以表达扫码这些物品
72
Pay for the groceries 付款买单 Pay for something I get a receipt 我打印了小票 Receipt 指的就是收据收条 Receipt
73
如果你喜欢本期视频 请一定记得给我点赞留言 帮助更多的人看到这支视频 我们下期见 Bye
📺 ช่องเดียวกัน
【多场景】美国人最真实的对话语速，你能听懂多少？【The idea of you】｜手把手带你突破美国人最模糊发音难点｜地道 英语｜ZaharaEnglishB2

【多场景】美国人最真实的对话语速，你能听懂多少？【The idea of you】｜手把手带你突破美国人最模糊发音难点｜地道 英语｜ZaharaEnglish

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
【句句实用】50句超常用的看病 英语从描述症状到开药，看医生不再慌张｜看医生 英文｜看医生 英语对话｜生活 英语口语B1
6

【句句实用】50句超常用的看病 英语从描述症状到开药，看医生不再慌张｜看医生 英文｜看医生 英语对话｜生活 英语口语

Daily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Shopping at the Grocery Store - English ConversationA2
250
34 ประโยค

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

KidsTravel EnglishTeens
Slow Chinese Vlog | What's in a Chinese Park? 🌳 | Comprehensible Input for HSK 1-3A2
46 ประโยค

Slow Chinese Vlog | What's in a Chinese Park? 🌳 | Comprehensible Input for HSK 1-3

KidsTravel EnglishTeens
简单的说中文，汉语情景教学，在菜市场学习中文（生存中文）A2
1
192 ประโยค

简单的说中文，汉语情景教学，在菜市场学习中文（生存中文）

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Английский для покупок: Общение в продуктовом магазине - Основные фразы и выраженияA2
212 ประโยค

Английский для покупок: Общение в продуктовом магазине - Основные фразы и выражения

KidsTravel EnglishTeens
Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)A2
1
460 ประโยค

Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)

KidsTravel EnglishTeens
Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with SubtitlesA2
1
50 ประโยค

Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with Subtitles

KidsTravel EnglishTeens
Real Life English Conversation for Beginners | Bakery English Speaking PracticeA2
2
263 ประโยค

Real Life English Conversation for Beginners | Bakery English Speaking Practice

KidsTravel EnglishTeens
Learn English FAST and EASY at a Local Market | Comprehensible InputA2
6
189 ประโยค

Learn English FAST and EASY at a Local Market | Comprehensible Input

KidsTravel EnglishTeens
19. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 19 || Shops and shoppingA2
171 ประโยค

19. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 19 || Shops and shopping

Cambridge Exam PrepKidsTravel English
How to go Grocery Shopping: ESL EditionA2
3
22 ประโยค

How to go Grocery Shopping: ESL Edition

KidsTravel EnglishTeens
Finding Things at the SupermarketA2
495
12 ประโยค

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English While Shopping (Super Easy!)A2
3
170 ประโยค

Learn English While Shopping (Super Easy!)

KidsTravel EnglishTeens

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “【超市 实景】有关超市 英文的一切看这个视频就够了｜超市 英文｜生活 英语口语｜生活 英语单词” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: grocery, fresh, section, produce, baked วิดีโอนี้มี 70 ประโยค และ 606 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:39 70% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bake คำกริยา/beɪk/อบ
freeze คำกริยา/ˈfɹiːz/แข็ง
shelf คำนาม/ʃɛlf/หิ้ง
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
snack คำนาม/snæk/เครื่องว่าง, ของว่าง
tomato คำนาม/təˈmeɪ.toʊ/มะเขือเทศ
dairy คำนาม/ˈdɛə.ɹi/ผลิตภัณฑ์นม
vegetable คำนาม/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/พืชผัก, ผัก
supermarket คำนาม/ˌsupɚˈmɑɹkət/ซูเปอร์มาร์เก็ต
bakery คำนาม/ˈbeɪ.kə.ɹi/ร้านขนมปัง, เบเกอรี
breast คำนาม/bɹɛst/เต้านม, นม
basket คำนาม/ˈbæskɪt/ตะกร้า
butter คำนาม/ˈbʌtɚ/เนย
cart คำนาม/kɑɹt/เกวียน, รถ
crab คำนาม/kɹæb/ปู

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Today I'll share with you all the different languages.
  • These languages are all in the具体的情境, let's see.
  • Can I get it sliced please?
  • Can I get four chicken breasts?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare sold · are put
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm working · am walking · I'm walking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll share · We'll find · I'll get
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to buy

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น I'm, gotta, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shelf /ʃɛlf/, freshly /ˈfɹɛʃli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, freeze /ˈfɹiːz/, shelf /ʃɛlf/, slice /slaɪs/, aisle /aɪ̯l/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, freeze /ˈfɹiːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bake, freeze, shelf เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →