Pratique du Shadowing: Database vs Data Warehouse vs Data Lake | Explaining the Differences - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 42 phrases et 674 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:14. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- database /ˈdeɪtəˌbeɪs/ (nom) — base de données, banque de données. A collection of (usually) organized information in a regular structure, usually but not necessarily in a machine-readable format accessible by a computer.
- warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ (nom) — entrepôt, dépôt. A facility for storing large amounts of merchandise or products.
- literacy /ˈlɪtəɹəsi/ (nom) — littératie, littérisme. The ability to read and write.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (nom) — nuage. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- extract /ˈɛkstɹækt/ (nom) — extrait. Something that is extracted or drawn out.
- analytics /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/ (nom) — analytique. The principles governing any of various forms of analysis.
- topic /ˈtɑpɪk/ (nom) — sujet, thème. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/ (adverbe) — principalement, essentiellement. Of a primary or central nature, first and foremost.
- confused /kənˈfjuːzd/ (adjectif) — désorienté, perdu. unable to think clearly or understand
- ideal /aɪˈdi(ə)l/ (adjectif) — idéal. Pertaining to ideas, or to a given idea.
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbe) — saisir, capturer. To take control of; to seize by force or stratagem.
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (adverbe) — essentiellement, en essence. In essence: by nature.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbe) — accoupler, connecter. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (nom) — passager, passagère. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
Les verbes à particule que vous entendrez
- stand up (verbe) — se lever, se mettre debout. To rise from a lying or sitting position.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme you're, aren't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, transactional /trænˈzækʃ(ə)nəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: literacy /ˈlɪtəɹəsi/, analytics /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme database, warehouse, literacy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












