Pratique du Shadowing: DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACH - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

117 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oxford Read and Discover Level 1 At the Beach by Rachel Bladen Read by Christopher Ragland Published and Copyright,
2
Oxford University Press, 2012.
3
Introduction At the beach, the ocean meets the land.
4
Many amazing plants and animals live there.
5
What can you see at the beach?
6
What animals live there?
7
Discover!
8
Now read and discover more about the beach.
9
Chapter 1 the beach.
10
Every day the ocean goes up the beach at high tide.
11
and it goes down the beach, at low tide.
12
The ocean moves with the wind, too.
13
The wind makes waves.
14
The ocean.. is salt water.
15
It's big and strong.
16
The ocean can break rocks and shells into pieces.
17
The pieces of rock and shell hit the water and other rocks.
18
Then, They get very little.
19
This is how the ocean makes rocks and shells into sand.
20
Chapter 2 sand, and rocks.
21
What can you see in the sand and on the rocks at the beach?
22
At low tide, the telon shell hides under the sand.
23
It hides there because other animals like to eat it.
24
It gets food and water with one of its siphons.
25
The green flat periwinkle hides in green seaweed.
26
Can you see it here?
27
The barnacle...
28
lives on rocks.
29
Its shell grows onto the rocks, so it doesn't move when there are waves.
30
Discover!
31
Some barnacles grow on whales.
32
Chapter 3 in rock pools.
33
At low tide, the ocean moves down the beach.
34
Then.. you can find rock pools.
35
Let's look in a rock pool.
36
Here's a crab.
37
It gets food with its big, strong claws.
38
It eats barnacles.
39
Starfish.
40
and other little animals.
41
It eats plants, too.
42
Discover!
43
The starfish can put its stomach out of its mouth.
44
Then...
45
It can eat this big clam.
46
Yes.
47
Crabs eat starfish, and starfish eat.
48
Eat clams.
49
This is the first one.
50
is called a food chain.
51
Chapter 4 near the beach.
52
Many fish and other little animals live in the water near the beach.
53
There's lots of food for them there.
54
The prawn, Eat seaweed and little animals.
55
Discover!
56
The prawn has 20 legs.
57
It walks with ten legs.
58
and it swims with ten legs.
59
The seahorse eats very little fish.
60
It eats very, very little animals and plants called plankton, too.
61
See how this seahorse hides in the seaweed.
62
In this green seaweed, the seahorse is green.
63
But in yellow seaweed, It's yellow.
64
Chapter 5 In the ocean.
65
You can see some amazing animals in the ocean.
66
Here's a seal.
67
The seal lives in the ocean and on land.
68
When it swims in the ocean, it puts its head out of the water to get air.
69
The dolphin jumps out of the water.
70
and little fish are scared.
71
They swim away.
72
and then the dolphin can catch them.
73
The dolphin gets air with a blowhole on its head.
74
On sunny days, the basking shark swims at the top of the ocean.
75
It can eat lots of plankton there.
76
Plankton.. is its favorite food.
77
Chapter 6 In the air.
78
Many birds live near the beach.
79
There's lots of food for them there.
80
The puffin?
81
lives on cliffs.
82
When it's hungry, it flies down and swims under the ocean.
83
Then, It catches its favorite fish.
84
The pelican can catch lots of fish in its big bill.
85
It opens its bill, and the water goes out.
86
Then, It can eat the fish.
87
Discover!
88
A pelican can get 11 liters of water in its bill.
89
Yeah.
90
Oyster catchers don't eat oysters.
91
They eat mussels.
92
They open the shells with their bill.
93
Chapter 7 At the Coast.
94
At the coast near the beach, there are cliffs.
95
Some waves hit hills on the coast and pieces of land break into the ocean.
96
This makes cliffs.
97
Thank you.
98
Sometimes there are holes in the cliffs.
99
The ocean hits the holes and makes caves.
100
The ocean can make arches and stacks, too.
101
At the coast, the sand moves in the wind.
102
Then the sand makes hills called sand dunes.
103
Discover!
104
Sand dunes can move 100 meters in a year.
105
Chapter 8 fun at the beach.
106
You can do many things at the beach.
107
You can kite surf, and the wind moves you on the ocean.
108
You can snorkel, too.
109
Then you can see amazing fish in the water.
110
The ocean is big and strong.
111
Don't go away from the people you know.
112
Look for flags.
113
They tell you where and when you can swim.
114
Have fun at the beach.
115
But remember the ocean plants and animals.
116
Keep the beach clean for plants, animals, and other people.
117
Music.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACH ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ocean, beach, eat, rock, animals. Cette vidéo contient 117 phrases et 754 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:34. Le locuteur parle lentement, environ 79 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sand nom/sænd/sable
discover verbe/dɪˈskʌvə/découvrir
shell nom/ʃɛl/coquille, coquillage
swim verbe/swɪm/nager
cliff nom/klɪf/falaise
dolphin nom/ˈdɑlf.ɪn/dauphin
seal nom/siːl/sceau, cachet
crab nom/kɹæb/crabe, tourteau
oyster nom/ˈɔɪ.stɚ/sot-l’y-laisse
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
cave nom/keɪv/caverne, grotte
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur
scare verbe/skɛɚ/effrayer
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
go out verbesortir
go up verbemonter, s'élever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What can you see at the beach?
  • Can you see it here?
  • Let's look in a rock pool.
  • Don't go away from the people you know.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shell /ʃɛl/, starfish /ˈstɑː(ɹ)fɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, blowhole /ˈbləʊhəʊl/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: arch /ɑɹt͡ʃ/, catcher /ˈkæt͡ʃəɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crab /kɹæb/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, meter /ˈmitəɹ/, arch /ɑɹt͡ʃ/, catcher /ˈkæt͡ʃəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sand, discover, shell.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →