Pratique du Shadowing: Do you have the Courage Powerful Motivational Speech - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You gotta have the courage.
2
Do you have the courage to act outwardly on what you see inwardly?
Avez-vous le courage d'agir en accord avec ce que vous percevez intérieurement ?
3
Or will you die a dreamer?
Ou mourrez-vous en rêveur ?
4
Will you die on the verge and on the edge and in the land of coulda, woulda and shoulda?
Mourras-tu au bord du gouffre, à la limite, et dans le pays des « j'aurais pu », « j'aurais voulu » et « j'aurais dû » ?
5
Do you have the courage?
6
I'm gonna drop something on you.
7
It takes courage to be successful.
8
It is far easier not to be successful.
9
Misery will always have company.
10
Success breeds contempt.
11
If you don't want to make waves, be mediocre.
12
Be normal and fit in.
13
And if you're more concerned about people than you are God, then neutralize everything he put in you.
14
Just fit in with everybody else.
15
Dress like them, walk like them, act like them, eat like them, go where they go, think like they think, do what they do.
16
And once you've neutralized your uniqueness, you don't need courage.
17
It takes courage to be different.
18
It takes courage to go where you've never gone before.
19
For some of you it took courage to come to this conference.
20
It takes courage to get you outside of the bar.
21
It takes courage to be successful.
22
It takes courage to win.
23
People don't talk about people that don't win.
24
If you win, they're gonna talk about you.
25
Do you have the courage to stand there though the storms keep raging
26
and the people get to talking and you stand there and say, I've come too far to turn around.
27
Do you have the courage?
28
I'm going to say something to you.
29
It takes courage to be exceptional.
30
It takes courage to be wise.
31
It takes courage to be rich.
32
It takes courage to be educated.
33
It takes courage to be knowledgeable.
34
Because the moment you do, you don't talk like, oh, you forgot where you came from.
35
Look at you talk to me.
36
It takes courage!
37
And I'm just wondering, in this weak, watered down, mediocre society that we live in today, in this reality TV world we live in today,
38
I'm wondering if there's anybody left that's got the courage to say after all I've been through
39
and all my ancestors have been through
40
and all my parents have been through I didn't come through all of
41
that just to fit in with normalcy I have the courage
42
to go after my dream Is there a woman left in this entire Colosseum that's got some courage?
43
I'm sorry.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
210 phrases
NO ONE IS COMING TO SAVE YOU - Powerful Motivational Speech | Alex Hormozi
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21,214
4 phrases
“YOU HAVE TO TAKE A CHANCE” - Steve Harvey Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
12 phrases
Fearless - 1 Minute Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
20 phrases
Pep talk for you 영어듣기훈련 #원어민영어 #영어표현 #영어리스닝 #영어스피킹 #생활영어 #shorts #리스닝연습 #스피킹연습 #영어반복듣기
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
158 phrases
Brian Tracy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
741 phrases
PRESSURE IS A PRIVILEGE - Powerful Motivational Speech Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B227
20 phrases
Why Nothing Changes (And How To Break Free)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
130 phrases
do it no matter what they say
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
35 phrases
Tiếng anh phụ đề || Video truyền cảm hứng Charlie Day - Đừng để nỗi sợ ngăn cản bạn
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
95 phrases
You can’t live like this forever.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B287 phrases
Quotes you NEED to hear | Chris Williamson
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
60 phrases
I Dare You To Work On Yourself For 6 Months (Motivational Speech)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Do you have the Courage Powerful Motivational Speech ». Les mots qui reviennent le plus souvent : courage, takes, successful, fit. Cette vidéo contient 43 phrases et 405 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:03. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| neutralize verbe | /ˈnutɹəˌlaɪz/ | neutraliser |
| mediocre adjectif | /ˌmidiˈoʊkəɹ/ | médiocre |
| ancestor nom | /ˈæn.sɛs.tɚ/ | ancêtre |
| dreamer nom | /ˈdɹimɚ/ | rêveur, rêveuse |
| normalcy nom | /ˈnɔɹməlsi/ | normalité |
| outwardly adverbe | /ˈaʊtwɚdli/ | extérieurement |
| uniqueness nom | unicité | |
| knowledgeable adjectif | /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/ | savant, instruit |
| contempt nom | /kənˈtɛmpt/ | mépris, contemnement |
| misery nom | /ˈmɪz(ə)ɹi/ | misère |
| educate verbe | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | éduquer |
| exceptional adjectif | /ɪkˈsɛpʃənəl/ | exceptionnel |
| breed verbe | /ˈbɹiːd/ | se reproduire, engendrer |
| rage nom | /ɹeɪd͡ʒ/ | rage, furie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn around verbe | retourner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you have the courage?
- I'm gonna drop something on you.
- If you don't want to make waves, be mediocre.
- If you win, they're gonna talk about you.
- I'm going to say something to you.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/, verge /vɜːd͡ʒ/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, rage /ɹeɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: neutralize /ˈnutɹəˌlaɪz/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, dreamer /ˈdɹimɚ/, normalcy /ˈnɔɹməlsi/, misery /ˈmɪz(ə)ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme neutralize, mediocre, ancestor.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.