Pratique du Shadowing: Dumb Ways to Die - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Set fire to your hair Poke a stick at a grizzly bear
2
Eat medicine that's out of date Use your private parts as piranha bait Dumb ways to die
3
So many dumb ways to die Dumb ways to die So many dumb ways to die
4
Get your toast out with a fork Do your own electrical work Teach yourself how to fly
5
Eat a two week old unrefrigerated pie Dumb ways to die So many dumb ways to die
6
Dumb ways to die, so many dumb ways to die Invite a psycho killer inside,
7
scratch a drug dealer's brand new ride Take your helmet off in outer space,
8
use a clothes dryer as a hiding place Don't waste a dime,
9
so many don't waste a dime Don't waste a die,
10
so many dumb ways to die.
11
Keep a rattlesnake as a pet, sell both your kidneys on the internet.
12
Eat a tube of super glue, I wonder what's this red button do?
13
Dumb ways to die, so many dumb ways to die Dumb ways to die,
14
ha ha ha So many dumb ways to die Dress up like a moose during hunting season
15
Disturb a nest of wasps for no good reason
16
Stand on the edge of the train station platform Drive around
17
the boom gates at a level crossing Run across the tracks between the platforms They may not rhyme,
18
but they're quite possibly The dumbest ways to die The dumbest ways to die The dumbest ways to die
19
So many dumb, so many dumb ways to die

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Dumb Ways to Die ». Les mots qui reviennent le plus souvent : die, ways, dumb, dumbest, waste. Cette vidéo contient 19 phrases et 259 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:51. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
killer nom/ˈkɪlɚ/mortel, fatal
tube nom/tuːb/tube
scratch verbe/skɹæt͡ʃ/gratter
nest nom/nɛst/nid
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
fork nom/fɔɹk/fourchette
kidney nom/ˈkɪdni/rein
helmet nom/ˈhɛlmɪt/casque
toast nom/toʊst/pain grillé, toast
bait nom/beɪt/appât
glue nom/ɡlu/colle
disturb verbe/dɪˈstɜːb/déranger, perturber
rhyme nom/ɹaɪm/rime
rattlesnake nom/ˈɹæt.əlˌsneɪk/crotale, serpent à sonnettes

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay not rhyme
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeThe dumbest

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, scratch /skɹæt͡ʃ/, fork /fɔɹk/, rhyme /ɹaɪm/, grizzly /ˈɡɹɪzli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gate, killer, tube.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →