Pratique du Shadowing: Elevator Free Fall 😱 How to Survive a Falling Elevator? | Lift Safety Tips with Dr. Binocs - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

61 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Are you alright little kitty?
2
Kitty, no take elevator!
3
Kitty is scared!
4
Ah, I see.
5
Elevators can be a little scary.
6
But when Dr. Binox is here, there's nothing to fear.
7
So friends, let's tackle an uplifting question.
8
How to survive a falling elevator?
9
Zoom in!
10
Imagine stepping into an elevator, pressing the button and watching the doors slide shut.
11
Everything seems normal until suddenly something goes wrong.
12
The elevator jerks, the cables snap or so you assume.
13
and you start plunging downward.
14
Your stomach drops, your heart races, and you have only seconds to act.
15
Before you panic, let's get one thing straight.
16
Falling elevators are incredibly rare.
17
About one in ten million trips.
18
In other words, you have a better chance of being struck by lightning ...lightning while riding a unicycle...
19
...than experiencing a true free fall in an elevator.
20
Even better news, modern elevators are designed with multiple safety features including emergency brakes that kick in even after old cable snap. But
21
if by some ridiculously unlucky accident you do find yourself plummeting
22
down an elevator shaft here's how to give yourself the best
23
chance of survival the first thing you should definitely not do
24
is try to jump at the last second some people believe
25
that if you time it just right you'll reduce the impact
26
but this is pure myth even if you had superhero reflexes
27
and pull it off you'll only slow yourself down by a
28
couple of miles per hour not nearly enough to make a real difference
29
and in all likelihood you'll miss time the jump slam into the ceiling and land in a terrible position
30
making your injuries even worse.
31
So jumping is definitely not the answer.
32
At the same time, standing stiff like a statue is one of the worst things you can do.
33
As the force of impact will travel straight up through your legs and spine,
34
putting immense pressure on your bones and almost certainly breaking them.
35
Your body simply isn't built to withstand that kind of shock in a rigid upright position.
36
So what's your best survival strategy?
37
Well, simply lie flat on your back.
38
This spreads the force of impact across your entire body,
39
rather than concentrating it on one area like your legs or spine.
40
The more evenly the impact is distributed, the better your chances of avoiding serious injury.
41
To further increase your odes, wrap your arms around your head.
42
It acts like a helmet, protecting you from falling debris.
43
If you have a bag or jacket, use it as extra cushioning between you and the floor to soften the impact.
44
But no matter the circumstances, stay as flat as possible.
45
This reduces the risk of internal injuries and gives you the best shot at survival.
46
Even if you follow these steps perfectly, surviving a falling elevator isn't guaranteed.
47
The force of the crash can still cause broken ribs, bruises or internal injuries.
48
However, as I mentioned earlier, the good news is that the chances of this happening are incredibly low.
49
Still, knowing what to do in an emergency never hurts.
50
And if you are really worried, well, maybe just take the stairs.
51
Trivia time!
52
Did you know it's not feasible for standard elevators to travel distances of more than 500 meters?
53
Yes, once an elevator reaches around 500 meters,
54
The cables themselves become so heavy that their own weight can cause them to snap or fail.
55
Sketching Time!
56
Today's sketch of the day goes to Adhvik Rudolph.
57
Hope you learned a great survival tactic today.
58
Until next time, it's me Dr. Binox, Zooming Out!
59
So, ready to take the lift to the top floor kitty?
60
No, let's take the Stankys!
61
Ugh, never mind.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Elevator Free Fall 😱 How to Survive a Falling Elevator? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : elevator, impact, kitty, survival, falling. Cette vidéo contient 61 phrases et 618 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:47. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
survival nom/sɚˈvaɪ.vəl/survie
kitty nom/ˈkɪti/chaton, minet
snap verbe/snæp/rompre
incredibly adverbe/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incroyablement
lightning nom/ˈlaɪt.nɪŋ/éclair, éloise
meter nom/ˈmitəɹ/mètre, compteur
sketch nom/ˈskɛt͡ʃ/esquisse
spine nom/spaɪn/colonne vertébrale, échine
bone nom/boʊn/os
shock nom/ʃɔk/choc
guarantee nom/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantie
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
zoom out verbe/ˌzuːm ˈaʊt/dézoomer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you alright little kitty?
  • Before you panic, let's get one thing straight.
  • So what's your best survival strategy?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing struck · are designed · isn't built
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · the worst · your best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll reduce · you'll only slow · you'll miss

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme you'll, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: myth /mɪθ/, withstand /wɪðˈstænd/
  • Les sons « sh » et « zh »: shock /ʃɔk/, shaft /ˈʃɑːft/, cushion /ˈkʊʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/, unicycle /ˈjun.ɪˌsaɪ.kəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helmet /ˈhɛlmɪt/, likelihood /ˈlaɪklihʊd/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sketch /ˈskɛt͡ʃ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, statue /ˈstæt͡ʃu/, rigid /ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/, plunge /plʌnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, meter /ˈmitəɹ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, scary /ˈskɛə.ɹi/, wrap /ɹæp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme survival, kitty, snap.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →