Pratique du Shadowing: FF4 Unit 01 animated story - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2How to Order Food at Restaurant in English🍽️ |Real English Conversation for Beginners#short #shorts
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
A2Real vs Fake Ice Cream! | Easy English Listening Stories for Beginners (A1–A2 Level)
A2F&F 2-FLUENCY TIME 4
A2How Bread Is Made
A2Power Up 3 Unit 2 Story
A2🥵The Hottest Day Ever… Our A/C Went Out! | Slow English Listening Practice | English Conversation
A2Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners
A1Little Fox - Level 1 - 21. Pass the Pie Please - Single stories
A2I voiced over Alan Becker's The Chef - Animation vs. Minecraft Shorts Ep 32
A2🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners
A2Learn English at the Cafe ☕| Daily English Conversation for Beginners #youtube #english #cafe #esl
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 24 phrases et 112 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pasta nom | /ˈpɑ.stə/ | pâtes, pâtes alimentaires |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| menu nom | /ˈmɛn.juː/ | carte, menu |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| waiter nom | /ˈweɪ̯təː/ | serveur, serveuse |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| customer nom | /ˈkʌs.tə.mə/ | client, cliente |
| restaurant nom | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurant |
| strange adjectif | /stɹeɪnd͡ʒ/ | étrange, anormal |
| bowl nom | /boʊl/ | bol |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| selection nom | /səˈlɛkʃən/ | sélection |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme you're, haven't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pasta, pizza, uniform.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.