Pratique du Shadowing: Focus on Yourself, Stay Silent — Watch Everything Fall Into Place - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Focus on Yourself, Stay Silent — Watch Everything Fall Into Place ». Cette vidéo contient 515 phrases et 5512 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 35:45. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| silence nom | /ˈsaɪ̯ləns/ | silence |
| discipline nom | /ˈdɪsəplɪn/ | discipline |
| silent adjectif | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencieux, se taire |
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| preparation nom | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | préparation, concoction |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| motivation nom | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivation |
| exhaust verbe | /ɪɡˈzɔst/ | épuiser |
| compare verbe | /kəmˈpɛɚ/ | comparer |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| pray verbe | /pɹeɪ/ | prier |
| courage nom | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | bravoure, courage |
| sacrifice nom | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifice, offrande |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| start over verbe | recommencer | |
| get up verbe | se lever | |
| go through verbe | traverser | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| give up verbe | se rendre | |
| break through verbe | percer | |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm here to tell you the truth.
- Here's something nobody tells you when you're struggling.
- Because I know you're carrying some.
- Maybe it's the betrayal of someone you trusted.
- Maybe it's the year you lost.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | you've been praying · you've been fighting |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if no one's clapping yet there will be |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to enjoy |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've been given · has separated · that's been processed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 159 contractions et formes réduites, comme you're, don't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, breathe /bɹiːð/
- Les sons « sh » et « zh »: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, heal /ˈhiːl/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, pray /pɹeɪ/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, critic /ˈkɹɪt.ɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silence, discipline, silent.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











