Pratique du Shadowing: Foolio - DemiGod (OFFICIAL MUSIC VIDEO) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

49 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Ooh, it's way V808.
2
Pay me in full or don't pay me at all.
3
Yeah.
4
Yeah.
5
Alright, then what we gonna do?
6
What it is?
7
I know this like I feel six times trying to kill this nigga fully up a little.
8
What's up?
9
He got a great eye to ring on a black SRT.
10
Yeah.
11
We got the drop on now.
12
Let's do it.
13
Let's go.
14
That's him backing out right there.
15
Let's go man, let go Shoot,
16
nigga, shoot You killed him?
17
Check the noob What the fuck,
18
that nigga still living man,
19
damn I saw death like five,
20
six times like I'm a super sin I can't die so I'm off thinking that I'm Superman
21
Told the broga to flip they block,
22
that's just the mood I'm in Still in my city on my head like a hundred bands
23
So I'ma buy a hundred toppers and some stolen cars October 7th,
24
them boys tried to kill a superstar I'm still standing poppin' Percocets
25
and Sandy bars Survived death so many times like I'm a demigod
26
We on the road just left my hand
27
and brought a crackin' card My bitches made another 100k I'm
28
doin' fraud At Green Acres finna buy my cloths on Body
29
Parts Right now I wanna kill my cousin I don't got no heart But I'm come through six blocks,
30
50, you he ain't got no rod At Green Acres,
31
finna buy my glocks from body parts He gave my drop,
32
I let a snake get in my yard Survived death so many times,
33
I'm a demigod Supposed to be chillin' when Cali trying to ship them chickens I want all them niggas dead,
34
that's why I'm in my fitness My foot helling with these crutches,
35
I still stand on Venice I need them dead before my flight land back in the city High speed chasers,
36
brand new clock, refuse to throw my glizzing Smoke got heavy,
37
I ain't running, I ain't leave my city With this clock 357,
38
bitch I feel like business Way in Pittsburgh,
39
14 on me like I'm George Pickens In New York City,
40
talking business, just like Russell Simmons Rest in the trenches,
41
holidays, shit was getting vicious Public housing,
42
fuck Christmas, we ain't have no chimney This shit just hit me,
43
broke my heart, bang man,
44
keep on stealing Promote the violence,
45
but stay in school to all the children Rule number one,
46
you ain't beat on love but trust these bitches Rule number two,
47
you need money to the war with the city Rule number three,
48
police grab, you ain't no fucking snitches Rule number four,
49
pray to God for this life we livin' Cause any day you could die, go to penitentiary

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Foolio - DemiGod ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nigga, Rule, kill. Cette vidéo contient 49 phrases et 454 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:25. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
demigod nom/ˈdɛmiɡɑd/demi-dieu
chaser nom/ˈt͡ʃeɪsɚ/poursuivant, poursuivante
crutch nom/ˈkɹʌt͡ʃ/béquille
penitentiary nom/ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/pénitencier
chimney nom/ˈt͡ʃɪmni/cheminée
trench nom/ˈtɹɛnt͡ʃ/tranchée, fossé
vicious adjectif/ˈvɪʃəs/violent (e), destructif
superstar nom/ˈsuː.pəˌstɑː/superstar
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
flip verbe/flɪp/retourner

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, ain't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, vicious /ˈvɪʃəs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chaser /ˈt͡ʃeɪsɚ/, crutch /ˈkɹʌt͡ʃ/, chimney /ˈt͡ʃɪmni/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crutch /ˈkɹʌt͡ʃ/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, trench /ˈtɹɛnt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme demigod, chaser, crutch.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →