Pratique du Shadowing: Friends: Rachel Gives Birth (Clip) | TBS - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Push.
⏸ En pause
79 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Push.
2
We're gonna push for five more seconds.
3
Five, four...
4
Three, two, one, oh!
5
Okay, the next contraction should be for about 20 seconds.
6
I can't, I can't push anymore, I can't.
7
You're doing great.
8
Oh, got 20 seconds, my ass!
9
Here we go.
10
Okay, keep pushing.
11
Push, wait.
12
I see something.
13
What, you do?
14
You do?
15
Oh, my God!
16
Oh my God, oh my God, what?
17
What is that?
18
It's the baby's buttocks.
19
She's breech.
20
Oh my God, I thought she had two heads.
21
Oh God!
22
Is she gonna be okay?
23
She's gonna be fine.
24
Okay.
25
She's in a more difficult position,
26
so you're gonna have to push even harder now.
27
Okay.
28
Go, go, go!
29
Shh!
30
Rachel, you're gonna have to push even harder.
31
Nothing's happening.
32
I'm sorry, I can't!
33
Yes, you can.
34
Hey, hey, come on, you can.
35
I'm on final push.
36
Ready?
37
One, two, three!
38
Ow!
39
Oh, God!
40
God!
41
Keep pushing! Are you okay?
42
You have no idea how much this hurts.
43
Keep going!
44
Keep going!
45
Here we go!
46
Oh, oh, oh!
47
She's upside down, but she's coming!
48
She's coming!
49
Oh, God!
50
Oh, oh, oh, oh, my God!
51
Oh, my God, she's here.
52
Oh, she's perfect.
53
Oh, wow.
54
Oh, she's so tiny.
55
Where'd she go?
56
What was it, Travis?
57
They're just wrapping her up.
58
Okay, well, be careful with her.
59
She's really tiny.
60
Here she is.
61
Shh!
62
Hi!
63
Shh!
64
Hi, you.
65
Oh, thanks for coming out of me.
66
Hi!
67
Shh!
68
I know.
69
Mom!
70
Oh, she's looking at me.
71
Hi.
72
I know you.
73
Do we have a name yet?
74
No, not yet.
75
That's fine.
76
For now, we'll just call her Baby Girl Green.
77
Oh, no. Baby Girl Killer Green.
78
Hello, Baby Girl.
79
you

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will practice your English speaking skills by shadowing a scene from the popular TV show "Friends." The excerpt features Rachel giving birth, which includes numerous emotional and tense moments. This provides a rich context for learning how to express a range of emotions and communicate effectively in high-pressure situations. By focusing on pronunciation, intonation, and stress patterns in this dialogue, you will enhance your speaking fluency and improve your understanding of conversational English. Dive into this engaging scene to learn English with YouTube and refine your shadow speak abilities!

Key Vocabulary & Phrases

  • Push - A command used during childbirth, but also applicable in various contexts to mean applying force.
  • Contraction - Refers to the tightening of muscles, especially during labor; crucial to understand in medical contexts.
  • Breech - A term used to describe a baby's position in the womb when their buttocks or feet are positioned to come out first.
  • Final push - The last effort to achieve a goal; can be used in various scenarios beyond childbirth.
  • Upside down - A physical position that can apply to various subjects, useful for descriptive language.
  • Keep going! - An encouraging phrase that can be used in numerous circumstances to motivate someone.
  • Oh my God! - An expression of surprise or disbelief, common in informal conversations.
  • Are you okay? - A crucial phrase for checking on someone's wellbeing, useful in both formal and informal dialogues.

Practice Tips

To effectively improve your English pronunciation through this clip, consider the following shadowing tips:

  • Listen Actively: Before you begin shadowing, watch the video once or twice to get familiar with the context and emotions expressed. Pay attention to the tone and pace of the conversation.
  • Break It Down: Divide the dialogue into smaller, manageable segments. Start with a single line and gradually increase the length as you gain confidence. This technique is particularly useful when practicing fast-paced speech.
  • Repeat and Imitate: Use the shadowing site to mimic the speakers' accents and intonation. Aim to not just repeat the words but also capture the emotional undertones, especially in a scene that conveys urgency, like childbirth.
  • Record Yourself: Record your voice while shadowing the lines. Listening back will help you identify areas for improvement and track your progress over time.
  • Focus on Emphasis: Notice how the speakers place emphasis on certain words or phrases ("Keep pushing!" or "I can't!"). This is vital for natural-sounding speech and will improve your conversational skills.
  • Regular Practice: Consistency is key. Use this clip as part of your regular practice sessions, and combine it with other scenes in similar contexts to diversify your learning.

By incorporating these practices into your routine, you can effectively enhance your ability to learn English with YouTube, improve your English pronunciation, and develop a confident speaking style that resonates with natural, conversational English.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café