Pratique du Shadowing: Harry Kane: Everyone Gets This Wrong About Strikers - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
142 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's so easy to say, stay high, you're going to score, but it doesn't work like that because staying high just means you're easier to be marked.
2
So many of my goals have come from me being deep.
3
Last season it was the prime example.
4
I scored almost double the amount of goals I've scored in any season.
5
Hi Harry, welcome to Game Changers.
6
I kind of wanted to talk through some finer details
7
and almost for the people highlight things that they might not notice watching you play your game.
8
Yeah, OK.
9
I think when we're watching football nowadays, the tactical landscape's changing so much and you've had a long and successful career.
10
How do you see those changes, the rise in man-to-man pressure, the increase in sort of 1v1 battles across the pitch?
11
Yeah, for sure, something in the last five, six years has become bigger and bigger.
12
I think the physical nature of European football, of course, Premier League, when I was playing for Tottenham, but then also now with Bayern Munich,
13
you've seen the top teams especially are trying to win the ball back quick, trying to win the ball back high and then kind of trusting, you know, a lot of their defenders,
14
midfielders to defend man for man and trust themselves to win the battles.
15
So, yeah, it's definitely evolved, obviously.
16
I think it depends what type of manager you have as well and how they like to play.
17
You know, I've had many top managers throughout my career
18
and the boss now at Bayern is for sure one of the best.
19
And I love the style.
20
I love the way he gets us playing.
21
So, yeah, I try and evolve to each coach.
22
I try and bring out the best for the team in each different situation.
23
Obviously, as a striker, I know I'm expected to be the one to score goals, but it doesn't always mean you have to be the highest at the pitch
24
or you have to be the one in the box.
25
And I think, yeah, that's where maybe my game's evolved.
26
And from my point of view, I feel on my day, I can be dangerous against any system, against any player.
27
And whether it's 1v1 or 2v1, I'd always find different room or different space.
28
So, ultimately, a lot of it comes down to backing yourself and winning your individual battles that you have on the pitch.
29
Obviously, I'm not the fastest player, but in terms of in my head, I know where I need to be, I know where I can receive the ball and then obviously,
30
rather play wide or play through the middle and then arrive later into the box.
31
So, so many different situations and I think that's kind of where my, I guess, number nine role has changed in recent years,
32
is having that freedom to dictate yourself on the pitch.
33
In all of those different situations, you say you know, but how do you know?
34
I think just a mixture of instinct, just using my football brain that I've built up throughout my whole career.
35
And then just getting the feeling on the pitch.
36
If, for example, I want to drop and see if the centre-back really wants to commit, he might commit into midfield, but is he going to commit if I drop all the way to the edge of my box?
37
And after the first five, ten minutes of the game, you really get an understanding of how the opposition are going to play.
38
So you watch clips leading up, but then ultimately, until you hit on the pitch, you're not really going to know, so you just have to adapt as you go.
39
Your central partner sometimes less feels like an attacking midfielder-striker partnership, but more like two 10s at times.
40
How does it feel almost to play in that front two, knowing that you've been a pure number nine for large parts of your career?
41
Yeah, I enjoy it a lot.
42
I think sometimes when you're just the number nine on your own, you can get marked by two centre backs
43
and you struggle to get touches on the ball
44
and you're kind of really relying on everyone else to find you the ball.
45
I feel like the position right now is kind of two nines, two 10s and you kind of work together, you kind of can double up on one side to overload.
46
I think it causes the centre-backs from the opposition team a bit of a problem from who to mark.
47
If you want to mark both, you've got to kind of go man-man and then
48
that leave space for maybe the wingers to run or the full-backs to run.
49
So I guess it's just posing all these questions to the opposition but me personally, I love having someone close to me who I can link with and and also work off.
50
If he's dropping deep, I can go longer and vice versa.
51
How do you adapt your game to different partners?
52
Because Lenny Carr plays differently to how Nicholas Jackson played when he played alongside you,
53
it's not only the central player but the wingers come inside and sometimes they're your partner in there.
54
You have your style of play but you're also playing alongside somebody so how is that adapting to that?
55
Yeah I think you've got to see what their strengths are, especially with Jamal and Lenny for example, they're so good at receiving the ball and dribbling and making
56
so there'll be times where I will stay higher
57
and let those guys kind of get on the ball a bit deeper
58
or in the pockets and I'll try and make runs in behind.
59
There's times where Michael wants to kind of come in as well on his left foot
60
and sometimes running deep or sometimes giving him the option.
61
Lucho's more of someone who's just up and down.
62
Without changing my game too much and my strengths, I try and compliment the players around me as well.
63
Yeah, I've got an example actually, since we're talking about Luis Diaz and his sort of contribution
64
and it ties a lot of the themes that we're talking about together.
65
So I'm going to show you the clip and if you can talk through some of these ideas with you.
66
That's the thing with our formation, as long as there's someone in each position, it doesn't really matter who it is.
67
Serge making the running behind, which takes the defenders back, allows Lucho that space in between.
68
I come off to try and create a bit of space, I guess, and Lucho's gone through the centre.
69
Once he gets the ball there, there's not many options he can play to Michael.
70
I think he just sees me in the corner of his eye
71
and he kind of just lays it off
72
and whenever I'm in this position around 20-25 yards out I'm always looking if I can get my shot off.
73
Anyone who plays across
74
that front four can kind of play in all four positions at any stage
75
and Lucho in this clip will be almost playing as one of those 10s, 9-10s, then it's just about kind of making sure you're in the right areas to get your goals.
76
When I'm watching that clip and when I'm watching all of your goals
77
and trying to analyze sort of the patterns throughout there I also hear people talk about Your position and say Look,
78
you're a number nine.
79
We want you to score more goals Why don't you stay in the box?
80
And when you watch this you realize why you don't stay in the box as much
81
because there's that space behind the last line How has it been developing that?
82
Has that been an innate thing throughout your career?
83
Because you are scoring more goals by playing deeper it feels paradoxical almost.
84
Yeah and I think until you really understand football and you understand what we're talking about there, it's so easy to say stay high you're going to score, but it doesn't work like that
85
because I touched on a bit earlier staying high just means you're easier to be marked
86
and so many of my goals have come from me being deep and then the play kind of develops.
87
I'd rather than end up coming into a number 10 spot
88
when everyone's dropped I'll get my shots off from the edge of the box
89
which is a big strength for mine or it's running
90
and coming on the back of crosses where no one's picking me up
91
because the midfielder finds it hard to pick me up
92
because I shouldn't be there and there's so many things that go into it but last season, if you watch, was the prime example.
93
I scored almost double the amount of goals I've scored in any season
94
and a lot of that was kind of from being in build-up and driving and arriving later.
95
I think it has evolved.
96
I think, again, certain managers, certain teams, you have a different a different role.
97
I think this one suits me best
98
because it you know it magnifies all aspects of my game I guess
99
and yeah I think last season proved that more than anything.
100
Yeah just one final clip that I'd love for you to talk through.
101
Normally you're tracked by the central defender
102
but against Club Rouge you were tracked by the midfielder and it led to Lenny Karl scoring a goal through the middle.
103
I was just really impressed by you weren't directly involved
104
but I think you contributed to this goalie in a big way and perhaps people didn't notice it.
105
What's going through your head in that moment?
106
Yeah, so these are all little runs again, I'd say not everyone sees but you know, it's kind of touched on when I said about who you're playing with,
107
obviously Lenny, I know he's so good in those pockets and
108
when he hits there I'm more thinking of running him behind because one, he can play me in and I can go through on goal or two,
109
he can dribble with the ball and exactly what happened here, you know, the midfielder's marking me, the centre-back's not sure whether to come with me but he sees I'm marked by the midfielder,
110
so he's like, OK, I'm going to go to Lenny here.
111
And then as soon as Lenny gets into that pocket, you see me making the run, but always making the run, not always to get the ball,
112
to sometimes just drag the defender away.
113
And now he's 1v1 with a centre-back in the middle of the pitch, and that's dangerous for any centre-back.
114
So Lenny does great, obviously, he's still down to a lot of technical ability and the finish and the dribble was amazing.
115
I was speaking to a few people in the game, people who know you, somebody who's worked with you directly as well, and two people made a comparison with your game,
116
your style of game, to Di Stefano, who was a forward who dropped all the way deep, got the ball from the central defenders and sort of dictated the speed and direction of the game.
117
He's obviously won two Ballon d'Ors, the only super Ballon d'Or ever as well,
118
so one, to be put putting those conversations with somebody of that legacy and that style in the modern game, how does that make you feel?
119
And to know that the Ballon d'Or conversations are going on in the next month or so in light of that,
120
how do you reflect on that at this point in your career?
121
Yeah, whenever you're compared to some of the greats, it just means you're doing something really well, which is great.
122
In terms of the Ballon d'Or, yeah, again, it's the same thing, you know, it's a consequence of putting in performances, performing at the highest level and doing it on the bigger stage.
123
Last year was great from that point of view and like I said, those conversations will be had.
124
We'll have to wait and see.
125
From my point of view, last season is last season.
126
It was incredible but we're on a new one now
127
and this is the start of next year's Ballon d'Or or the things ahead.
128
That's what I get most excited about.
129
Throwing it forward to this season going forward, what are your ambitions?
130
What would you like to try and achieve?
131
Yeah, again, always to improve.
132
I think, you know, 73 goals is a big number to try and improve on, but that's the aim.
133
And I think when I talk about improving, it's not just the goals and things, I think it's all the little aspects around the game, on the pitch, off the pitch.
134
Yeah, from a physical point of view, I feel great.
135
I think my numbers are as high as ever.
136
I just reached my new top speed in the game against Dortmund, which is always a plus.
137
So it'll be the same as that, see if I can maintain my level, but also just keep pushing and see what else is possible.
138
Well, Harry, thank you so much for sharing your insight, the finer details, the things that I really like to look into,
139
but also that fans will really appreciate you going into and all the best for the next couple of games.
140
Thank you very much.
141
Cheers.
142
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B210
23 phrases
Talks at GS – David Beckham on the Secret to His Success
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C17
71 phrases
Why Your Strikers Aren't Scoring
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
54 phrases
In conversation with: Hans Troyer
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
179 phrases
How England’s football league is breaking the sport
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
76 phrases
How should the Socceroos line up against Paraguay? | FIFA World Cup 2026™
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
128 phrases
Speaking Like This Gives You An Unfair Advantage On Youtube
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
345 phrases
Thierry Henry Analysis How Chelsea Smashed Brighton 4-3 | Can Xabi Alonso Contend For The Title?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
26 phrases
This Zlatan and Erling Haaland link-up is one we never knew we needed
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
224 phrases
The Only 14 Minutes You Need To Outwork Everyone | Cristiano Ronaldo Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
54 phrases
Keira Knightley OBE - Made By Dyslexia Interview
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
125 phrases
Are soccer players the most fit athletes on the planet?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B116
41 phrases
Bruno & Carrick React To Premier League Award 😍🏅
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Harry Kane: Everyone Gets This Wrong About Strikers ». Les mots qui reviennent le plus souvent : goal, ball, pitch. Cette vidéo contient 142 phrases et 2278 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:00. Le locuteur parle vite, environ 207 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| midfielder nom | milieu de terrain | |
| defender nom | /dɪˈfɛndə(ɹ)/ | défenseur, défenseuse |
| evolve verbe | /ɪˈvɑlv/ | élaborer |
| dribble verbe | /ˈdɹɪ.bɫ̩/ | dribbler |
| adapt verbe | /əˈdæpt/ | adapter |
| winger nom | /ˈwɪŋ.ɚ/ | ailier |
| dictate verbe | /ˈdɪkˌteɪt/ | dicter |
| striker nom | /ˈstɹaɪkɚ/ | gréviste |
| goalie nom | /ˈɡoʊli/ | gardien, goaleur |
| innate adjectif | /ɪˈneɪt/ | inné |
| magnify verbe | /ˈmæɡnɪfaɪ/ | agrandir |
| overload verbe | /ˌəʊvəˈləʊd/ | surcharger |
| paradoxical adjectif | /ˌpɛɹəˈdɑːksɪkəl/ | paradoxal |
| analyze verbe | /ˈæn.əˌlaɪz/ | analyser |
| instinct nom | /ˈɪn.stɪŋkt/ | instinct |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser |
| go through verbe | traverser |
| end up verbe | se terminer, se finir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How do you adapt your game to different partners?
- Has that been an innate thing throughout your career?
- What's going through your head in that moment?
- We'll have to wait and see.
- What would you like to try and achieve?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have come · I've scored · you've had |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be marked · were tracked · was just really impressed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Anyone who plays · people who know · well, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 59 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheers /t͡ʃɪəz/, mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: defender /dɪˈfɛndə(ɹ)/, dribble /ˈdɹɪ.bɫ̩/, striker /ˈstɹaɪkɚ/, paradoxical /ˌpɛɹəˈdɑːksɪkəl/, impress /ɪmˈpɹɛs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme midfielder, defender, evolve.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.