Pratique du Shadowing: Home Tour | My Finished London Flat - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
240 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Amen.
2
you .
3
So I've been living here for Seven.
4
- Let's start eight months, seven months now.
5
And when I first moved in, I just thought to almost completely empty, it was like bare bones to the place, there was more cardboard in here than anything else.
6
Whereas now, it's pretty much all finished and Anyone who knows knows how obsessed.
7
I am a butterfly, I love being here.
8
I miss when I'm not here and everything like that.
9
thought I'd show you all.
10
the pretty much finished product finished piece.
11
There's a few more things I would like to change but really, I literally couldn't be any happier with it.
12
So yeah, there's lots I want to show you and hopefully I won't ramble because I'm quite passionate about certain things.
13
So obviously like the fabric in the house hasn't changed, but lots of new things on set.
14
And whenever you do my favorite thing, was this mountain peak and it's still my favourite thing, mostly to health.
15
half dead planks.
16
like this one here which I've been obviously neglecting.
17
for quite some time now and to just keep an order amount of candles
18
this big set of everything
19
and the same goes for vases actually i can spot one two three four five vases down here six
20
and only one of them is actually in use so always thinking practically, things like that.
21
But yeah, this is her favourite bit.
22
The mirror is just from eBay.
23
It was just an eBay find.
24
I wanted something really vintage and French looking and it kind of doesn't look that vintagy.
25
but I'm learning to live with it.
26
And when I was a fire case it was empty I always had this huge vase, it's from LSA, they do the best plain glass vases.
27
always filled with lilies, I've got some avarolies in there at the moment as well, but I always have pink or white lilies in there just to fill this space.
28
Not that it really needs to feel like I think I've done quite a good job.
29
you you Amen.
30
you .
31
you .
32
you and then next corner this lamp is from Urban Outfitters and the thing it's on is just made with cardboard,
33
it's from Tiger, it was a moving in from one of my oldest friends.
34
And when I put this lamp on top of the cardboard thing, it was one of those beautiful moments where it just matched perfectly and was meant to be.
35
So that made me happy and continues to make me happy actually.
36
Then this trunk I've had for ages.
37
This I've had I must have had this for like 6 -7 years now, it was with me in Manchester.
38
It's just from Homestead.
39
I can't give you a link which is a real ball ache.
40
And then let's do the lab first, it's from French Connection.
41
just a gold lamp that actually doesn't work.
42
So this is purely decorative.
43
And then sticking
44
all of the artwork
45
that I have I wanted everything to have a bit of a story behind it
46
so if anyone came around and asked a question I'd be able to tell them.
47
Nobody who's been here has ever asked me that question but I live in hope.
48
This one I got, I saw it in Copenhagen
49
when I was there with Lindsay for Fashion Week and absolutely loved it and then ordered it online, it's by an artist called Anne Bovak.
50
And then I had it framed and I obviously think investing in good frames is well worth it, it makes such a difference.
51
I love that thing so much.
52
And then I have another half -dead plant here.
53
This is going to be an ongoing theme of just me neglecting living things, which is why I can't have any pets or any big responsibilities in life.
54
But that's from Ikea.
55
So moving around the room, as I said, the mantelpiece was my favourite bit but it has since been trumped. about this.
56
I've had one of these chairs for years and it's the newest thing that I have in here.
57
They're by a designer called Harry Batoa and I've probably said that wrong but we'll just go with it.
58
And they're called the Diamond Chair and I got the Conran shop.
59
And I wanted chairs to go in front of this window for ages
60
because the bay window
61
and the way it meets the parquet floor is one of those little things that gives me great joy in life.
62
I didn't want something that was going to conceal that joyful moment for me.
63
So these are the perfect solution because of the wire mesh, you can sort of see through them.
64
And I really like how heavy and dark the metal is against the lighter.
65
colours of the window and the wood floor.
66
They're really comfy as well.
67
You're just going to have to believe me on this because I know they don't look comfy but they genuinely are.
68
and I'm obsessed I could go on and on but I'll leave this one here.
69
She could go on and on.
70
you Amen.
71
you And now onto the next sections where we sit soft as Catherine always says.
72
The sofa is the only piece of furniture that was here already there in the gym, this is my landlord
73
And it's a cream sofa and it was a bit dirty and removed in anyway so I wanted to cover it up.
74
me and a cream sofa is not going to be a match made in heaven, there's going to be tea and coffee over that in no time.
75
hence it's covered with loads of throws and cushions and everything
76
but it's dead cosy and also a bit of fluffy
77
so I can always tell when someone's been around because they then have
78
loads of cream fluff attached to whatever they've been wearing.
79
And then the artwork that I've got above here, the three smaller ones are all drawings done by my Uncle Luigi who's an architect.
80
There are sketches on different projects.
81
And this one is from a shop called Magma.
82
I think they actually have them in London, but the one I got it from is in the Northern Quarter in Manchester.
83
And it reminds me of Manchester and I really, really love that.
84
that little drawing.
85
And then another lamp, this one's just from French Connection, currently bulbless because the bulb went last night
86
and I didn't have a spare one in the drawer because I'm not a full responsible adult yet.
87
My mum would always have a spare one in the drawer.
88
And then moving down, this is the other favourite, favourite, favourite thing in all of here
89
which is this coffee table it's by paulo piva
90
and i bought a website called panamo on panama i can't remember i'll link it
91
and they have loads of design and vintage furniture it's incredible
92
So this has been seen on Pinterest that I've been obsessed with ever since and it's literally just a sheet of glass.
93
muscle structure and again you can see the floor throat which I'm going like.
94
This is my pride and joy.
95
And then on top of the pride and joy, just some coffee table books which I think everybody needs.
96
Lots of them are about photography, film, there's an inventors one there.
97
Matthew Rolston and Buffy the Vampire Slayer Season 8
98
Obviously true essential here and then this one is which is something I want to show you, is a photo album.
99
I got Mum one for Christmas and got myself one as well.
100
So it's literally, well it's a photo album, we all know what size and Fuck.
101
doing that in jail.
102
But it just looks really nice on the coffee table because they have so many film photos printed out.
103
It's a good way to keep them all and then let people flip through when they come round.
104
Another section I love.
105
I love all the sections.
106
So I obviously live and work at home, and the dining table is my workspace, which I have to seemingly tidy up.
107
Normally it's an absolute bombsite and there's parcels and there's mugs and there's everything everywhere and it's not this nice at all.
108
But yeah, this is where I work and then on the rare occasion
109
that people come over and I cook for them and we don't order or take them, I eat on the floor.
110
Dean just made a face.
111
Sometimes I do cook for people.
112
I'll tidy everything away.
113
No, I want twice I cook for people.
114
I think we should put a link at the bottom to Deliveroo.
115
Shut up.
116
So yeah, this is why I do all my work.
117
Obviously, I'm going to have a pencil.
118
What now?
119
It should say, burnt toast today at the bottom.
120
So you don't really cook.
121
I managed to stop the smoke alarm.
122
You'd burn water you.
123
Oh my friends text me. So yeah.
124
I haven't because I'm not here.
125
Thank you.
126
Amen.
127
you Right from the top left everybody quickfire we've got Lindsay,
128
Catherine, Dad, me, Mum, me, me, Katie, me, Connor, me, - Emma.
129
- It's all about you.
130
- It is all about me, isn't it?
131
I have a running theme within there.
132
I need to put one of you and me up on here.
133
- All right.
134
Anyway, not spacey, sorry, I can't do it right now.
135
Oh, let's do this bit next.
136
This, um, is my Uncle Luigi's, it's a letter story.
137
I got it filmed with an absolutely eye -watching amount of film photos
138
Charting leads for god knows what for things I haven't had in ages but I don't throw them out.
139
Sunglasses with which one pair I ever wear.
140
And then receipts.
141
This is why I try and keep accounting, but it's really not good at all.
142
I actually love this.
143
It's just so, so nice.
144
And then over here I've got another dab plum.
145
I just can't keep anything alive, as I said and two more
146
pictures on the wall which are also designed by my uncle Luigi.
147
These are something that he did for
148
a company or something or other
149
I just really like the colours which is probably really insulting to the work but it works really well in here.
150
- - Welcome to the kitchen where I burn toast on a daily basis.
151
Not much changing here since the last video I did because
152
don't really require much new kitchenware on account of not really cooking.
153
I do drink a lot though, so I've got lots of new glasses.
154
I'm a weird thing.
155
for glassware, so there's quite a lot here.
156
I also smashed them so they're all in a higher rotation as well which is nice.
157
Just down here, if you want down here.
158
Evidence of a really healthy and nutritious meal I cooked yesterday when people around.
159
Mmm.
160
Baw baw.
161
Um, but.
162
Just like mummy used to do.
163
But yeah, there's so many things in the kitchen that are like posh sink.
164
which I have to keep really clean, so I do like it but love /hate as well.
165
Placetime pans which looks really nice.
166
Marble which is very Instagrammed
167
but also you have to clean it to put it on Instagram so I'm not keen on that.
168
And what else?
169
This is a bit redundant, this apart from hosting off license on it.
170
I don't really know what else to do with these shelves but we just make it work.
171
That's just your weekend stash up there.
172
That's Saturday.
173
That's just the weather whistle.
174
And that's true.
175
So it's always an absolute bombsite in here because obviously it's mostly clothes and have a bed,
176
essential things to bed during a lamp over the The picture is of Tropea, which is where my Uncle Luigi lives.
177
He features heavily within my home and it's how it looked in
178
15 Zuzburse a long time ago
179
and it's perfectly done one of our family friends did it and absolutely look it's beautiful also Got nicely framed,
180
always worth it a mirror which is from my mum's house
181
and chandeliers in every room even the bathroom some of us are just
182
that fancy and then a six foot clothes rail which is fit to burst, there's shoes under the bed, there's shoes all down here,
183
there's the chair, everybody has the chair which you just use to pile up.
184
washing and knitwear.
185
I seem to use it to pile up knitwear for some reason that I can't bother to put in a cupboard.
186
And then there's more clothes in here that nobody needs to see.
187
And the doors are broken.
188
This is how glamorous my life is.
189
Behind the scenes.
190
and into the bathroom, the final room, it's literally four rooms, it's flat.
191
Chandelier as well, I just want to point that out.
192
Quite proud of that for surprising.
193
And it's just, it's just really nice bathroom.
194
Parquet floor, I don't want to do this and sound like an estate agent, I feel like I keep sounding like an estate agent, but the parquet floor does run throughout.
195
And then it's got a nice old bath, which is actually coming off the wall a little bit.
196
So every time I take a bath, I'm so tense that I'm going to go through the ceiling, but it's not happened yet.
197
And then all the metro tiles all through here.
198
And then there's a toilet and there's a sink.
199
So everything that you'd expect from a bathroom.
200
This doesn't disappoint. For storage...
201
and oh this is just such a mess because there's so much just a wire
202
thing you can get this from all over the place I'm
203
sure I'll be able to find a link for something like it online
204
and it's really good fun to fill it with so much stuff
205
and then always wonder when it's going to come rip wall but it hasn't yet so we do good.
206
So the one thing that I want to ask your opinion on is, at the moment there is no rug.
207
I've had a beautiful cream rug from Lara Doot.
208
down for ages and I had it in Manchester it was just starting to look a little bit old
209
So I got a new rug and then also got rid of the rug for a bit.
210
And now I can't decide whether to go no rug new rug.
211
I'm going to put the new rug down then you can all tell me what she sees
212
And now the road has materialized.
213
It's from our duty and kind of is Aztec mine?
214
Maybe that's wrong?
215
And the reason I picked it out was because the colour, the mustardy colour running through it, matches to the coffee table.
216
Not before.
217
Thank you, thank you!
218
The mustardy colour matches two of the coffee table books that I have and I really like that colour, but I'm feeling like it takes over the room a little bit too much,
219
but then I also like how different it makes the room feel.
220
So I might just take it off and put it down as well and feel like I need a rug.
221
because it's not too hard to do that.
222
Yeah?
223
you . so Bye.
224
Just spotted a massive bit of fluff under the side, so that's gonna really bug me out.
225
This concludes the house tour.
226
Let me know - I'm out of the rug.
227
I'm swaying towards no rug at the moment.
228
I hope you've enjoyed this.
229
I love my flat.
230
I really like it because it feels different and it feels really neat and there's lots of beautiful things that I genuinely, I mean it's so sad but every time I look at my coffee table I feel happy
231
which is a really sad band, do need to get a live, but It makes you happy then I think it's better enough.
232
Thank you so much for watching everybody and I will see you in the next one.
233
Do you do a gang sign at the end of the night?
234
Peace, love.
235
Thank you.
236
What is it?
237
Peace, love.
238
You're just doing this.
239
No, you're doing that.
240
No, you're just doing that. And cut.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B128 phrases
Inside Rebecca Constable’s Victorian London Terrace House
Daily ConversationWorking Adults
B21
204 phrases
My Life Lately - The Highs and the Lows
Daily ConversationWorking Adults
B21
315 phrases
best of • FLEABAG
Daily ConversationWorking Adults
B210
149 phrases
Empty Beauty Products | Estée Lalonde
Daily ConversationWorking Adults
B21
225 phrases
HOW I CREATE A THOUGHTFUL AND COZY HOME || DECORATE WITH ME || EASY HOME DECORATING IDEAS AND TIPS
Daily ConversationWorking Adults
B22
240 phrases
kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej
Daily ConversationWorking Adults
B22
92 phrases
Day in my life as an interior designer in London
Daily ConversationWorking Adults
B21
155 phrases
Things that Make Sense in our Hong Kong Apartment
Daily ConversationWorking Adults
B23
114 phrases
Realities Of Rural Homeownership | What City Life Didn't Prepare Me For
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 phrases
Downsizing: Talking Dad into Selling the Family Home
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
318 phrases
LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)
Daily ConversationWorking Adults
B21
409 phrases
CHRISTMAS SHOP TOUR | Inside The Six Bells, A New Old Country Store
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 240 phrases et 2738 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:31. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- lamp /ˈlæ̝mp/ (nom) — lampe. A device that generates light, heat, or other electromagnetic radiation. Especially an electric light bulb.
- uncle /ˈʌŋ.kl̩/ (nom) — oncle, tonton. The brother or brother-in-law of one’s parent.
- vase /veɪ̯s/ (nom) — vase. An upright open container used mainly for displaying fresh, dried, or artificial flowers.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (nom) — canapé, sofa. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ (nom) — carton. A wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (nom) — glace, miroir. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- bath /bɑːθ/ (nom) — bain, baignoire. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- wire /ˈwaɪɚ/ (nom) — fil. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
- furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ (nom) — mobilier, meubles. Large movable item(s), usually in a room, which enhance(s) the room's characteristics, functionally or decoratively.
- spare /spɛɚ/ (adjectif) — rechange. Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
- shoe /ˈʃu/ (nom) — chaussure, soulier. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- sink /ˈsɪŋk/ (verbe) — couler, s'enfoncer. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ (nom) — vendange. The yield of grapes or wine from a vineyard or district during one season.
- pile /paɪl/ (nom) — monceau, tas. A mass of things heaped together; a heap.
- artwork /ˈɑɹtˌwɝk/ (nom) — œuvre, œuvre d'art. A painting, drawing, sculpture or other piece of creative, visual art.
Les verbes à particule que vous entendrez
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- pile up (verbe) — amonceler, empiler. To form a pile, stack, or heap.
- come off (verbe) — se détacher, se décoller. To become detached.
- come over (verbe) — venir. To affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.
- come round (verbe) — se raviser. To change direction.
- go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- move in /ˌmuːv ˈɪn/ (verbe) — emménager. To start living or working in a new place; to transport one's belongings to a new home or workplace; to make one's home or workplace into a suitable…
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 77 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, throat /ˈθɹoʊt/
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- Mots longs — placez bien l’accent: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, materialize /məˈtɪɹiəlaɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lamp, uncle, vase.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been living · they've been wearing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | hasn't changed · I've been · I've done |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Anyone who knows · link which is · things, which is |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is just made · was meant · been trumped |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.