Pratique du Shadowing: HỌP LỚP - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : reunion, remind, moments, share. Cette vidéo contient 19 phrases et 227 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| reconnect verbe | /ˌɹiː.kəˈnɛkt/ | reconnecter |
| classmate nom | /ˈklæs.meɪt/ | camarade, camarade de classe |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| reminisce verbe | /ˌɹɛm.əˈnɪs/ | évoquer des réminiscences, se remémorer |
| cherish verbe | /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/ | chérir, tenir (à) |
| festive adjectif | /ˈfɛstɪv/ | festif, festive |
| nostalgia nom | /nɑˈstæld͡ʒə/ | nostalgie |
| spark nom | /ˈspɑɹk/ | étincelle, flammèche |
| strengthen verbe | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | renforcer, affermir |
| laughter nom | /ˈlæftɚ/ | rire |
| moreover adverbe | /mɔːˈɹəʊ.və/ | de plus, en plus |
| additionally adverbe | de plus | |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
| come together verbe | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | affluer, s’assembler |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | has been doing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't seen |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may have |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, nostalgia /nɑˈstæld͡ʒə/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reunion /ɹiːˈjuːnjən/, reconnect /ˌɹiː.kəˈnɛkt/, reminisce /ˌɹɛm.əˈnɪs/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, spark /ˈspɑɹk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reconnect, classmate, excite.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











