Pratique du Shadowing: impressed - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1a song I wrote for my crush in high school
B1New Hope Club, Danna Paola - Know Me Too Well (Lyrics)
A2CANTANDO
B1Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
B1Stay -「AMV」- Anime MV
B1cheating on you (sped up + reverb)
B1BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
B1Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵
B1Em Beihold - Numb Little Bug
A2Nightcore - Rather Be
B1Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 33 phrases et 296 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:28. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| impress verbe | /ɪmˈpɹɛs/ | impressionner |
| mystery nom | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mystère |
| knee nom | /ni/ | genou |
| fail verbe | /feɪl/ | échouer, rater |
| fear verbe | /fɪə/ | craindre, avoir peur (de) |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| neither | /ˈnaɪ.ðɚ/ | ni X ni Y |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | soul's been begging · has been begging |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | Should I leave |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna be · gonna lose |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will lead · we'll be · Will I fail |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: impress /ɪmˈpɹɛs/, mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme impress, mystery, knee.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.