Pratique du Shadowing: Kento Momota is GOOD / Japan Training Camp 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

228 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Okay guys, next video starts here.
2
We are about to board the plane to first Abu Dhabi and then Abu Dhabi to Tobio.
3
I'm recording some stuff for Etihad who is sponsoring the BWF tour.
4
So right now I'm wearing some Ray -Ban Meta glasses I guess it is.
5
We are about to record some stuff on the whole journey here.
6
So it will be interesting.
7
about it because I'm flying first class.
8
Obviously if you have a chance you must start out with a serving of caviar.
9
So that's what I'm doing right now.
10
I can't wait to dig in.
11
I'm super hungry and it looks so so appetizing.
12
Let's get into the first of two advertisers.
13
And finally for the main course.
14
Taste test.
15
I don't think I will sleep on this one.
16
The next one from Abu Dhabi to Tokyo is going to be almost 11 hours
17
and it makes more sense to sleep on that one.
18
So I'll stay awake but I will sit down or lay down and relax a little bit.
19
How was your business class here?
20
Amazing.
21
Was it good?
22
Amazing.
23
Nice.
24
It was almost worth it.
25
It was expensive.
26
Yeah.
27
Dammit.
28
Back up here we are just sliding through the heavy traffic.
29
It feels almost a little bit ridiculous.
30
Like we are young and fresh.
31
We could easily walk but that's apparently the game when you fly first.
32
Thank you.
33
Welcome to prison.
34
So we ordered a bunch of food from an a la carte menu
35
Thank you and we'll get that served to the private room.
36
But in here is also Thank you.
37
A little buffet.
38
sweets, cakes, dates.
39
fruits Here there's some more savory stuff, some small bites.
40
drinks, water, coffee, sodas.
41
Okay.
42
Thank you.
43
Thank you.
44
- Okay.
45
Why are you in my private room?
46
Okay, so the first food has arrived Scallops and what was that was it a?
47
Bee bro, pumpkin salad?
48
This is only the beginning.
49
I think we ordered like, I don't know, four main courses or something.
50
Chicken breasts, rice, shakshuka.
51
You already ate your salmon.
52
Just had a quick 10 minute head massage.
53
I almost fell asleep immediately but now we are heading to Tokyo.
54
We are the absolute last ones to board the plane, departing in 10 minutes.
55
Smoked salmon.
56
They're really stuffing me up.
57
It's tough eating like...
58
I like this much all the time.
59
It's not bad enough complaining.
60
You don't really complain.
61
I just had my very first shower on an airplane, which was a fun experience.
62
The turbulence at some point got kind of crazy, so I was getting thrown around in the shower.
63
Good trip! come to an end and that was my experience flying with Etihad.
64
on their first highly recommended I know that it's Probably not something a lot of people do.
65
I don't do it myself.
66
Hopefully I will get to experience it again in the future.
67
It'll be difficult getting down from here like Once you try flying
68
first of business like going down on economy is a struggle But that's the reality.
69
You'll definitely see me down there as well at some point.
70
Now we're in Tokyo.
71
One of my absolute favorite places in the whole world.
72
Super, super happy to finally be here.
73
I have two weeks here.
74
First a week of training and then the Japan Open.
75
Got a good sleep.
76
Eight.
77
eight and a half hours
78
and now this morning ready for for badminton session it's going to be very light
79
and easy for me personally so attending today's practice will be kentumomota kodai naroka yushita naka Alex Lagne from France,
80
me and maybe a few other players as well.
81
It's going to be fun.
82
Obviously following such a long a long journey, you need to be a little careful slowly get into Thank you.
83
Thank you.
84
Yeah.
85
and slowly get into the grind again, not forcing anything on the body here in the first few days.
86
We're back.
87
Hello.
88
Good morning.
89
I'm going to go.
90
I'm going to go to the next one.
91
Oh, yeah.
92
Yes.
93
Oh.
94
Let's go.
95
Let's go.
96
Okay.
97
- - Whoa!
98
- Wait, wait!
99
Training done at NTT Training Center.
100
Let's have a quick fashion show for you guys.
101
So I've been playing in the stripes for a little while now.
102
The pink and white or the pink and blue.
103
But it's time to move on and I have received my new playing clothes.
104
I Still pink involved in the collection, but now there's two sets.
105
There was a pink set and there was a black set.
106
I love this one a lot I feel it's super, super Let me show you this one as well.
107
I'll just add a pair of black shorts.
108
Hand down.
109
- How good he did?
110
- Hand up instead.
111
- Hey!
112
I'm back And this one is Crazy nice.
113
Looking forward to playing these and of course I also have these shirts sleeveless.
114
Not really sure which one I will go for here in the next few tournaments.
115
I think I might try sleeves.
116
I've been playing without sleeves for a while.
117
- Oh shit!
118
Ha ha ha!
119
Oh.
120
- Good.
121
And now morning training is done.
122
We're heading to our go -to sushi spot.
123
Which is incredible.
124
I'll show you in a minute.
125
If I'm not mistaken, this is one of the oldest sushi places.
126
in town or in the area or something like that.
127
I feel I read that.
128
- It's just, it's just.
129
- And.
130
- Mm, same, bigger place.
131
- Yeah.
132
- I love you.
133
Absolutely insane.
134
Lunch always comes with a chawanmushi.
135
This egg custard comes with a miso soup.
136
and a little salad on the side and then of course the sushi.
137
This thing is very good.
138
The chabanushi, yeah.
139
sushi for everyone I love it in Paris, I'm not really sure because there is a lot of fast food and menu.
140
The fatty tuna, one of the best pieces, always.
141
Mm -hmm.
142
Which one will you get?
143
Which one will you get?
144
Which one will you get?
145
The fatty tuna.
146
The fatty tuna.
147
insane Entertainment.
148
- Stuff.
149
Alex lost his His bike keys.
150
down into the Whatever that is.
151
Thank you.
152
there's disadvantages of having such a big hand.
153
I'm Now the muscles won't help you.
154
Now you need finesse.
155
I need finesse.
156
I need finesse.
157
I need this.
158
I need this.
159
I need this.
160
Thank you.
161
There you go!
162
Woo!
163
Nice!
164
- Next slide.
165
I can't hear - Ooh!
166
- Ooh!
167
Hey!
168
We gotta get to the position.
169
Yeah, who is this guy for real?
170
I guess a magician.
171
100 million streams banished, no one got questions for them.
172
or maybe I'm missing the building
173
I'm going to go to the bathroom.
174
I'm going to be a little bit.
175
- Thank you.
176
First ramen on this trip to Japan.
177
Insane flavors.
178
Absolutely insane flavors.
179
How come Japan is so insanely good with food?
180
It's the best.
181
You take some noodles.
182
I wonder why that is.
183
In European culture if the guy next to you was like super loud while eating you might be a dude.
184
Keep it down a little bit, but apparently when eating ramen, it's a little bit different So I just try to do it as loud as I can.
185
- - - - Okay.
186
- - - - - Let's do it.
187
- - Woo!
188
- It's a very warm day today,
189
the sun is out.
190
+30 degrees It's kind of funny, everyone is walking with umbrellas.
191
And whenever I get the chance and it feels
192
convenient take off my shirt instantly try to get some some sunlight directly on on the skin But out here,
193
many places in Asia, they do the exact opposite.
194
Kind of hide from the sun.
195
I was biking here to the little
196
little city close to where we practice and I had my shirt off And everyone was like staring at me, laughing like, what's that guy doing?
197
Thank you.
198
Thank you.
199
Time for a little recovery session. In the cold plunge?
200
In there, there's the sauna.
201
This is the last morning, last training day out here at NTT Training.
202
Facilities.
203
I'm going to miss...
204
My little morning walk here to the family mart.
205
Get my breakfast.
206
I'm going to miss this whole place and this area out here a little.
207
What is it?
208
West of Tokyo.
209
I think from here it takes like 30 to 40 minutes to get into places like Shibuya
210
It's just so peaceful and quiet out here.
211
It feels like you are in a separate world somehow.
212
So one final training, me and Alex this morning, and then I'll head to Tokyo.
213
Head to the hotel where I will be staying for the Japan Open.
214
So that in there is where the hole is.
215
And just right here All these are rooms where People are staying.
216
Thank you.
217
- Thank you.
218
you
219
I'm going to go.
220
Thank you.
221
- Okay.
222
you Thank you.
223
- No. Last training is officially done.
224
Kasper is going home on vacation.
225
My other coach Jan will join me tomorrow.
226
See you.
227
Let's go for lunch.
228
Vamos!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kento Momota is GOOD / Japan Training Camp 2026 ». Cette vidéo contient 228 phrases et 1505 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:22. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sushi nom/ˈsuːʃi/sushi
finesse nom/fɪˈnɛs/finesse
tuna nom/ˈtjuː.nə/thon
ramen nom/ˈɹɑːmən/ramen
sleeve nom/sliv/manche
salmon nom/ˈsæmən/saumon
flavor nom/ˈfleɪvə/goût, saveur
salad nom/ˈsæl.əd/salade
complain verbe/kəmˈpleɪn/se plaindre
menu nom/ˈmɛn.juː/carte, menu
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
advertiser nom/ˈædvɚˌtaɪzɚ/messager
appetizing adjectif/ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/appétissant
badminton nom/ˈbæd.mɪn.tən/badminton
banish verbe/ˈbænɪʃ/bannir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back up verbereculer
go down on verbedescendre à la cave, descendre à la crèmerie
hand down verbetransmettre
lie down verbes'étendre, se coucher
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
sit down verbes'asseoir
take off verbeenlever, ôter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I can't wait to dig in.
  • I'm super hungry and it looks so so appetizing.
  • How was your business class here?
  • Why are you in my private room?
  • Which one will you get?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been playing
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas arrived · have received
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe oldest · the best
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas getting · was biking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sushi /ˈsuːʃi/, banish /ˈbænɪʃ/, shakshuka /ʃækˈʃukə/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: advertiser /ˈædvɚˌtaɪzɚ/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: plunge /plʌnd͡ʒ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ramen /ˈɹɑːmən/, caviar /ˈkæv.iˌɑɹ/, savory /ˈseɪ.və.ɹi/, stripe /stɹaɪp/, depart /dɪˈpɑɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sushi, finesse, tuna.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →