Pratique du Shadowing: Kento Momota is GOOD / Japan Training Camp 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kento Momota is GOOD / Japan Training Camp 2026 ». Cette vidéo contient 228 phrases et 1505 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:22. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sushi nom | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| finesse nom | /fɪˈnɛs/ | finesse |
| tuna nom | /ˈtjuː.nə/ | thon |
| ramen nom | /ˈɹɑːmən/ | ramen |
| sleeve nom | /sliv/ | manche |
| salmon nom | /ˈsæmən/ | saumon |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| complain verbe | /kəmˈpleɪn/ | se plaindre |
| menu nom | /ˈmɛn.juː/ | carte, menu |
| slide nom | /ˈslaɪ̯d/ | toboggan, glissoire |
| advertiser nom | /ˈædvɚˌtaɪzɚ/ | messager |
| appetizing adjectif | /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/ | appétissant |
| badminton nom | /ˈbæd.mɪn.tən/ | badminton |
| banish verbe | /ˈbænɪʃ/ | bannir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back up verbe | reculer |
| go down on verbe | descendre à la cave, descendre à la crèmerie |
| hand down verbe | transmettre |
| lie down verbe | s'étendre, se coucher |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
| sit down verbe | s'asseoir |
| take off verbe | enlever, ôter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I can't wait to dig in.
- I'm super hungry and it looks so so appetizing.
- How was your business class here?
- Why are you in my private room?
- Which one will you get?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been playing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has arrived · have received |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the oldest · the best |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was getting · was biking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sushi /ˈsuːʃi/, banish /ˈbænɪʃ/, shakshuka /ʃækˈʃukə/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/
- Mots longs — placez bien l’accent: advertiser /ˈædvɚˌtaɪzɚ/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: plunge /plʌnd͡ʒ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ramen /ˈɹɑːmən/, caviar /ˈkæv.iˌɑɹ/, savory /ˈseɪ.və.ɹi/, stripe /stɹaɪp/, depart /dɪˈpɑɹt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sushi, finesse, tuna.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










