Pratique du Shadowing: Kid Rock's extended interview with News 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

59 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
on on saturday just kind of walk me through what you
2
saw man i was i was sitting right there just having like kind of saturday morning beer
3
and i seen uh i seen choppers start coming i was like man it looks like military
4
and it's not the first time they've flown over my house it's they're out of fort campbell
5
which i was there last thanksgiving with jd vance
6
and i've talked to somebody's pilots
7
and i've told them i'm like you guys see me waving
8
when you come by the house somebody you guys are always welcome to cruise by my house like anytime
9
so they just happened to be coming this way
10
so i walked over here and i'm like yeah hell yeah
11
and um then they circled back around and came out right over here
12
and um and so i just you know gave them a salute
13
and you know kind of a thank you
14
and man it was a level of respect that i got
15
that no award or record sales could ever do
16
and you know at the end of the day
17
if it makes their day a little brighter you know for
18
for their service to our country protecting us i think that's a great thing especially
19
when i when i saw yesterday
20
that there was you know the no kings thing going down
21
and there's people flipping them off i'm like i don't care what your politics are
22
but come on man if you're flipping our military off i'm the king of the bird like
23
if you're flipping our military off you're on the wrong side of things man
24
so you know at the end of the day i thought
25
it was harmless i thought it was really cool i was very appreciative of them coming by
26
and i hope they got a good and made their day a little bit brighter too.
27
The military is like looking into this to see if they did this for their own pleasure, I guess.
28
What do you have to say to that?
29
I think they're gonna be all right.
30
My buddy's Commander-in-Chief.
31
I mean, what are they looking into?
32
They stopped for, I don't know, seconds, a minute.
33
You know, maybe they were here three, four minutes, you know, just say what's up, went on.
34
And I've told them before, up before Campbell, like I said, when I was there with JD Vance back at our vice president, back in Thanksgiving, I talked to some of them.
35
I said, yeah.
36
Because I see them when they fly the Schnucks and they go to Nissan Stadium for the football games.
37
They come right over.
38
And if I'm here, I usually make a point, come out, I'm like, you know, give them a what's up.
39
So it's really not that new, but it was pretty cool.
40
They stopped right there and kind of, I wasn't expecting any of that, but I thought it was really neat.
41
To the people who on social media kind of had some backlash towards this, what's your message to them?
42
TDS syndrome.
43
They got TDS syndrome.
44
It's just no new news here.
45
It's like, you know, we know the half of the country that's going to love it and say, that's really cool.
46
That's great for the military.
47
and the other half is going to go, I'm wasting taxpayers' money, this, that, and the other.
48
And I might remind you, not to sit here and brag about it, but I've done a lot of service, much more in the military, but in every war country,
49
from Afghanistan, Iraq, Kosovo, multiple times, Christmas is Thanksgiving.
50
And I think a lot of these guys and girls know
51
that I've done a lot for them because I appreciate what they do for us.
52
So I think they know this is a pretty friendly spot
53
if they want to come by and give a wave when they go by.
54
Is there really anything else you want to say that I didn't ask you?
55
I think that kind of covered it.
56
To the people who serve our country, what do you want them to know?
57
I know you covered that, but I'll hear you say it again.
58
The people that serve our country, I mean, same thing I said for you.
59
Thank you for your service and keep on kid rocking in the free world.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 59 phrases et 742 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:23. Le locuteur parle vite, environ 220 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flip verbe/flɪp/retourner
thanksgiving nom/ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/remerciement
syndrome nom/ˈsɪndɹoʊm/syndrome
fort nom/fɔɹt/fort
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
cruise nom/kɹuz/croisière
anytime adverben'importe quand, toujours
taxpayer nom/ˈtakspeɪə/contribuable
harmless adjectif/ˈhɑɹmləs/inoffensif
backlash nom/ˈbækˌlæʃ/retour de bâton, retour de manivelle
brag verbe/bɹæɡ/fanfaronner, se vanter
chopper nom/ˈt͡ʃɑ.pɚ/hachoir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
go down verbedescendre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: backlash /ˈbækˌlæʃ/, appreciative /əˈpɹi.ʃətɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flip, thanksgiving, syndrome.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthey've flown · i've talked · i've told
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who on · people who serve

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →