Pratique du Shadowing: Kpop Demon Hunters Doctor Visit FULL Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

63 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hurry, before someone sees us.
2
Huh?
3
Rubini!
4
Sit, sit.
5
You need no introduction.
6
So, a problem with your voice.
7
Yes!
8
So we need one of your awesome tonics.
9
Something that will work super fast.
10
Okay, let me see.
11
Ah...
12
Ah, in order to heal apart, we must understand the whole.
13
I see.
14
I see.
15
No, actually I don't see.
16
Very strange.
17
You have lots of walls up.
18
Whoa.
19
He's so good, right?
20
So many walls.
21
Walls?
22
I don't have walls.
23
Uh, yeah, you do.
24
He is kind of good.
25
I'm just trying to stay focused.
26
Hmm.
27
Focus is good.
28
But focusing on one part leads to ignoring other parts, making you separated, isolated.
29
Oh, oh!
30
Emotionally closed off?
31
Yes, yes!
32
She's also a workaholic, doesn't know how to relax.
33
I know how to relax.
34
I bet she refuses to go to the bathhouse with you.
35
Oh my gosh, yes!
36
How did you even...
37
Dude, we've been trying to take her to the bathhouse forever!
38
How is this helpful?
39
It's helping me a lot.
40
Whoa, I can't believe you got all that wisdom just from looking at her.
41
Hmm, I see...
42
Wait, why are you looking at me?
43
Eagerness to please.
44
Maybe a little too eager.
45
What?
46
I'm not like that.
47
You guys would tell me if I was really like that, right?
48
Oh...
49
Mmm...
50
I see...
51
Yeah, that's right.
52
Okay, how does this help me get my voice back?
53
As I said, to treat the part, we must understand the whole...
54
That's great and all, but I thought we were here just for your tonics.
55
Just give us the voice juice.
56
Hmm...
57
I know just the tonics you need. Is that.. us?
58
Ugh. So we...
59
Your tonics are ready!
60
We got the tonics!
61
We got the tonics!
62
Yay!
63
Once your voice is fixed, we can get back to the important stuff, like the fans.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kpop Demon Hunters Doctor Visit FULL Scene ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tonics, walls, voice. Cette vidéo contient 63 phrases et 314 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:21. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 10 de ses 63 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tonic nom/ˈtɑ.nɪk/tonique, tonic
bathhouse nom/ˈbæθˌhaʊs/bains
whoa/woʊ/ho, holà
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
workaholic nomworkaholique, stakhanoviste
isolate verbe/ˈaɪ.sə.leɪt/isoler, esseuler
gosh/ɡɑːʃ/bon sang
eager adjectif/ˈiɡɚ/désireux, enthousiaste
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
wisdom nom/ˈwɪzdəm/sagesse

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • No, actually I don't see.
  • I'm just trying to stay focused.
  • It's helping me a lot.
  • Wait, why are you looking at me?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm just trying · It's helping · are you looking
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairemust understand

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/, heal /ˈhiːl/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, hurry /ˈhʌ.ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tonic, bathhouse, whoa.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →