Pratique du Shadowing: Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

154 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
How can you be late?
2
Oh, I wish you were here!
3
Keep your shirt on, Bobby.
4
We'll be there in three.
5
I didn't even get to finish my Damian!
6
Why do they always interrupt our snacking?
7
I feel the grunt!
8
Huh?
9
Watch yourself.
10
W-watch my- WATCH YOURSELF!
11
Look at this mess!
12
Yeah, they're not even that cute.
13
They're so bleh!
14
They're so- No, they're- They're- They're- I'm gonna throw up.
15
Wait, wait.
16
What is that?
17
You're a demon, right?
18
Oh, what do you mean?
19
You're smiling all weird, watering plants with coffee, and those guys...
20
Come on.
21
Oh, we were just- Sorry!
22
Let's go get these guys!
23
We finally get to go to the bathhouse with Roman!
24
Men's?
25
Oh...
26
Oh, wow.
27
Do you think we're just gonna let you steal our fans?
28
You're gonna have to fight us for them.
29
Yeah, keep your hands off our Hun Moon.
30
We're not here to fight.
31
Don't let this turn into our bathhouses, Roomin.
32
It's usually really fun and relaxing.
33
What's going on with the Hun Moon?
34
We're here.
35
We need you, Roomin.
36
No!
37
Hey!
38
This is the men's back house.
39
It's those stupid jokes again.
40
Oh!
41
Oh!
42
That shark stole one of my pictures They're magicians
43
I mean demons Obviously demons They can make hearts
44
out of thin air It is annoyingly catchy though Dang,
45
they're good Incredible But a demon boy band?
46
What?
47
I don't care A demon's a demon.
48
We kill them!
49
No, it's too public.
50
But what if they try to kill all these people?
51
It doesn't look like they're gonna hurt anyone.
52
GAAAGH!
53
I don't like that!
54
GAAAGH!
55
To be fair, that's also something a magician would do?
56
Oh, those are demons.
57
And we're gonna kill them.
58
Let's get battle ready!
59
Let's go kill these guys.
60
She's also a workaholic, doesn't know how to relax
61
I know how to relax I bet she refuses to go
62
to the bathhouse with you We've been trying to take her to the bathhouse FOREVER How is this helpful?
63
It's helping me a lot Whoa,
64
I can't believe you got all that wisdom just from looking at her RRRRRRRRRRRR RRRRRR RRRR RRRRRR Yeah, that's right.
65
Okay, how does this help me get my voice back?
66
As I said, to treat the part,
67
we must understand the- SIX OF EEEEEEEEEEEEEE That's great and all,
68
but I thought we were here just for your tonics.
69
Just give us the voice juice.
70
Hmm.
71
HALLMAS UGH. So we...
72
Your tonics are ready!
73
What?
74
UGH. So we...
75
If only I could smash your demon face in right now.
76
Ugh, look at that smug face.
77
I'm gonna freaking smash it.
78
Save it for the stage.
79
It's a Saga Boy!
80
GAAAGH!
81
SHOOL!
82
NO!
83
Saga Boy!
84
I'll sign first.
85
No, I'll sign first.
86
No, I'll sign first.
87
I'm not gonna talk to someone who's helping Kimo.
88
I'm helping myself.
89
I hate them just like I hate all demons how I hate Kima
90
If you really thought you could escape what you are what you did I told her the truth
91
The Vatican useless all of you
92
Kima must know we're so close to sealing it for good So he sends a demon boy band?
93
Well, it's working Don't worry,
94
I'm sure Soda Poppy's just a fad These boys will be old news by next week You'll see Seriously,
95
what is your problem?
96
Uginu, what was that about?
97
I was putting him up to psych him out.
98
Get in his head.
99
Look, I'm pretty good at reading people.
100
Actually, I'm kind of an expert at it,
101
and I just can't shake this feeling that you're keeping something from me.
102
Mira, I'm not keeping anything from you.
103
I promise.
104
I sound nuts.
105
I guess these demons are just getting to me.
106
Ugh, I can't wait until every one of them is destroyed and sent back to suffer with Pima for eternity.
107
Right, Rumi?
108
Yeah.
109
Eternal suffering.
110
I told you, the song, it's...
111
I'm not talking about the song.
112
I'm talking about you.
113
Why are you questioning everything we stand for when we're so close to sealing the Honmu?
114
What are you not telling us, Rumi?
115
I...
116
I...
117
What are you hiding from us?
118
Not everything is about your insecurities, Mira!
119
You two stop fighting each other and look!
120
Look at all these souls.
121
Huh?
122
Turn around.
123
I'm nothing like you.
124
You two stop fighting each other and look!
125
Uh, how about when the patterns start to show,
126
the whole world will finally know that you're depraved?
127
Um, my sword will happily show you to your grave.
128
You won't be pummeled until there are no remains.
129
No, Zoe, it's just, it's the whole song.
130
Oh, okay, great.
131
Well then, I might as well just tear these off.
132
Rumi, we don't have time to change the lyrics,
133
even if we wanted to.
134
The idol awards are tomorrow.
135
Well, I, I don't think I can sing this song.
136
Don't leave!
137
I can sell this now!
138
Take down, I'm a- Say, you didn't do this.
139
How could you do this?
140
It was all a lie.
141
It was real.
142
What we had was real.
143
I know your story.
144
You were a good person and you still are.
145
You just made a mistake.
146
I left them!
147
That's right.
148
I lied to you.
149
I only made a deal with Kimah to get myself out of their miserable life.
150
I left my sister, my mother alone while I slept on silk sheets in the palace with my belly full every night.
151
I left them.
152
I left them.
153
But that's not all you are.
154
This is...

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight ». Les mots qui reviennent le plus souvent : demon, boy, bathhouse, kill, song. Cette vidéo contient 154 phrases et 936 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 26 de ses 154 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
demon nom/ˈdiː.mən/démon
bathhouse nom/ˈbæθˌhaʊs/bains
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
tonic nom/ˈtɑ.nɪk/tonique, tonic
smash verbe/smæʃ/fracasser
seal nom/siːl/sceau, cachet
catchy adjectif/ˈkæt͡ʃi/entraînant
depraved adjectif/dɪˈpɹeɪvd/dépravé
pummel verbe/ˈpʌməl/rouer de coups, marteler
workaholic nomworkaholique, stakhanoviste
interrupt verbe/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompre, couper
eternity nom/əˈtɜɹnəti/éternité
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
idol nom/ˈaɪ.dl̩/idole
miserable adjectif/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/misérable

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
hands offpas touche !, bas les pattes !
take down verbedécrocher
turn around verberetourner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How can you be late?
  • Why do they always interrupt our snacking?
  • Do you think we're just gonna let you steal our fans?
  • What are you hiding from us?
  • How could you do this?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis destroyed · won't be pummeled
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstop fighting
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentYou're smiling · It's helping · I'm helping
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWe'll be · I'll sign · will be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 60 contractions et formes réduites, comme I'm, they're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: smash /smæʃ/, shake /ˈʃeɪk/
  • Mots longs — placez bien l’accent: annoyingly /ʌˈnɔɪjɪŋli/, eternity /əˈtɜɹnəti/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/, happily /ˈhæp.ə.li/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: catchy /ˈkæt͡ʃi/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, depraved /dɪˈpɹeɪvd/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, eternity /əˈtɜɹnəti/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme demon, bathhouse, relax.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →