Pratique du Shadowing: I'll Never Forgive Star Rail - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

47 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Heyyy~ It's me! Your one and only, super-duper favorite Sparxicle!
2
For a streamer, your follower count is basically your combat power, y'know~ Top-tier fans? That's how you land top-tier sponsors.
3
Gotta keep those sponsorship meals coming~ Today, I'll show you what Sparxicle's got on her plate~ 200,000 credits for a candid, no-nonsense review of Star Rail Version 4.0.
4
Heh~ Star Rail is my bread and butter~ Five hundred thousand.
5
Tell me your deadline.
6
Aha! Caught you.
7
Sparxicle, your loyalty is questionable.
8
Aha, no need to doubt it.
9
The one you were doing business with just now was Sparkle, not Sparxicle.
10
Sparkle or Sparxicle, makes no difference.
11
What matters is that I'm assigning you a task of importance.
12
One and a half million. I want our new character to reach ten million followers before launch.
13
I remain your loyal servant, now and forever, Your Majesty.
14
Alright~ So, who's the new character?
15
Your Majesty, are you nuts?
16
Ugh~ you people have no idea how the internet works!
17
Can you believe this?
18
One million five hundred thousand just to have me hype myself into a mega-streamer with ten million fans...
19
Sorry, I just can't, this is way too good!
20
Is this guy completely clueless?
21
But without ten million followers, you won't see a single credit of that one-and-a-half million!
22
That's why I need the collective genius of everyone here~ How about a Try-Not-to-Laugh Challenge?
23
That's sooo outdated, nobody cares about stuff like that now.
24
Random street pranks. High watchability.
25
Ummm, I'm sensing a non-zero chance of dying. Rejected!
26
Tsk, agh~ Boring. Way too boring.
27
None of you understand the internet at all!
28
Let's hear your big-brain take~ To go viral nowadays, you need to be.
29
UN. HINGED.
30
You mean like this, maybe?
31
Not enough!
32
More hype! Too normal!
33
Discharged!
34
Now what you need is an eye-catching thumbnail.
35
Needs more bite!
36
I... have nothing left to teach you.
37
Hehehe, as expected of Sparxicle.
38
I've effortlessly cracked the code to internet stardom~ Lock in this unhinged, attack-mode persona, and boom!
39
This whole world's mine~ Say it again, the world is whose?
40
Mine! Apologies.
41
Stream terminated by administrator.
42
There are always more solutions than problems!
43
It's your one and only, super-duper favorite Sparxicle.
44
I've been pondering a big life question lately: Why do people always feel the need to sell themselves so hard?
45
For 1.5 million, I lost my livestream, but in the end, I finally realized a truth: If you can't get rid of a problem, you get rid of the problem-maker...
46
Okay so, things derailed a bit, but the outcome's not bad at all~ And now~ let's witness the birth of the streamer with ten million followers, Sparxicle— Oh, we're still missing a title.
47
I'll never forgive Honkai: Star Rail

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 47 phrases et 470 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tier nom/ˈtɪɚ/rang
hype nom/haɪp/matraquage publicitaire, promotion
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
meal nom/ˈmiːl/repas
crack nom/kɹæk/fissure
butter nom/ˈbʌtɚ/beurre
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
bite verbe/baɪt/mordre
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
maker nom/ˈmeɪk.ɚ/faiseur, fabricant
nonsense nom/ˈnɒn.səns/bêtise, absurdité
loyal adjectif/ˈlɔɪəl/loyal, fidèle
loyalty nom/ˈlɔɪəlti/loyauté
deadline nom/ˈdɛdˌlaɪn/date butoir, date limite
nowadays adverbe/ˈnaʊ.ə.deɪz/actuellement, de nos jours

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm assigning · I'm sensing · we're still missing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll show · won't see · I'll never forgive

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme can't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/, effortlessly /ˈɛf.ɚt.ləs.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tier, hype, bore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →