Pratique du Shadowing: Robin Trailer — "Sway to My Beat" | Honkai: Star Rail - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Magic pace, we do the beat Hands up, embrace who you wanna be We're reaching heights and seeing you Whoa,
2
whoa, whoa Feel the fire deep within You're the key to where my trust begins Join my dream, it's just the right time Whoa,
3
whoa, whoa
4
Rise up into my world Renew your definition World so high
5
Let me show And hear my declaration No more touch
6
Off the ground and tap your feet Look stars are near when you feel the beat We're bound for greater height Oh,
7
oh, oh, oh Take a leap into the place Don't lose yourself, the mundanity Join my dream,
8
it is the right time Oh,
9
oh, oh, leave it all behind Get ready now Sing along Welcome to my home
10
Renew your definition So I feel sure And go beyond horizon
11
Side by side

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 11 phrases et 141 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:45. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • whoa /woʊ/ — ho, holà. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • pace /peɪs/ (nom) — pas. A step taken with the foot.
  • embrace /ɛmˈbɹes/ (verbe) — étreindre, embrasser. To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
  • declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/ (nom) — déclaration. An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation.
  • horizon /həˈɹaɪ.zən/ (nom) — horizon, ligne d'horizon. The visible horizontal line (in all directions) where the sky appears to meet the earth in the distance.
  • leap /ˈliːp/ (verbe) — sauter, bondir. To jump.
  • definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/ (nom) — définition. A statement of the meaning of a word, word group, sign, or symbol; especially, a dictionary definition.
  • height /haɪt/ (nom) — hauteur. The distance from the base to the top of something.
  • dream /ˈdɹim/ (verbe) — rêver. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
  • beyond /biˈ(j)ɑnd/ — au-delà, par-delà. Further away than.
  • reach /ɹiːt͡ʃ/ (verbe) — tendre. To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
  • touch /tʌt͡ʃ/ (verbe) — toucher. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
  • foot /fʊt/ (nom) — patte, pied. A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.
  • begin /bɪˈɡɪn/ (verbe) — commencer, démarrer. To start, to initiate or take the first step into something.
  • rise /ɹaɪz/ (verbe) — monter. To move upwards.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • hands up /hæn(d)ˈzʌp/ — haut les mains !, mains en l'air !. Put your hands up (if you wish to participate).

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we're, don't, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, mundanity /mʌnˈdænɪti/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whoa, pace, embrace.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentWe're reaching

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →