Pratique du Shadowing: Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Fetty Wap - Trap Queen (Lyrics) 🎵
B1TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
B1LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
B1Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
B1BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
B1cheating on you (sped up + reverb)
B1BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
B1In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)
A2Ayra Starr - Heaven Baby (Lyrics) ft. ZAYN
B2ElyOtto - SugarCrash! (Official Video)
A2Nightcore - Rather Be
B1Jennifer Lopez - On The Floor مترجمة
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Trap Royalty - very cool tutorials ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, ride, kitchen, hot, boy. Cette vidéo contient 32 phrases et 386 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| pie nom | /paɪ/ | tarte |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| whip nom | /ˈwɪp/ | fouet |
| woe nom | /woʊ/ | tristesse, douleur |
| kitchen nom | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cuisine |
| flow verbe | /ˈfloʊ̯/ | couler |
| jail nom | /d͡ʒeɪl/ | prison, geôle |
| weapon nom | /ˈwɛp.ən/ | arme |
| swear verbe | /ˈswɛɚ/ | jurer |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| count verbe | /kaʊnt/ | compter |
| stone nom | /stoʊ̯n/ | pierre, roche |
| cross nom | /kɹɑs/ | croix |
| awesome adjectif | /ˈɔːsəm/ | impressionnant, terrifiant |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, jail /d͡ʒeɪl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ride /ɹaɪd/, cross /kɹɑs/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shake, pie, chill.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.