Pratique du Shadowing: This Loser Responded and It's Bad - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 227 phrases et 3308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:18. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- chess /t͡ʃɛs/ (nom) — échecs. A board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the…
- disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/ (nom) — irrespect, manque de respect. A lack of respect, esteem or courteous behavior.
- membership (nom) — adhésion, appartenance. The state of being a member of a group or organization.
- timer /ˈtaɪmɚ/ (nom) — minuteur. A device used to measure amounts of time.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (nom) — doigt. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- premium /ˈpɹiː.miː.əm/ (nom) — prix. A prize or award.
- knight /ˈnaɪ̯t/ (nom) — chevalier. An armored and mounted warrior of the Middle Ages.
- accommodate /əˈkɑməˌdeɪt/ (verbe) — héberger. To render fit, suitable, or correspondent; to adapt.
- frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/ (nom) — frustration. The feeling of annoyance at impossibility from resistance or inability to achieve something.
- disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/ (adjectif) — irrespectueux. Lacking respect.
- rush /ɹʌʃ/ (verbe) — se dépêcher, se hâter. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
- anger /ˈæŋɡə/ (nom) — colère, ire. A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism, usually combined with an urge to yell, curse, damage or destroy things, or harm…
- suck /sʌk/ (verbe) — sucer. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- clip /klɪp/ (nom) — pince. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
- encounter /ɪnˈkaʊntɚ/ (verbe) — rencontrer. To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come up (verbe) — se montrer, sortir du bois. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- go up (verbe) — monter, s'élever. To move upwards.
- blow up (verbe) — faire sauter. To explode or be destroyed by explosion.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- run out (verbe) — épuiser, être à court. To use up or consume all
- sit down (verbe) — s'asseoir. To assume a sitting position from a standing position.
- ask for (verbe) — demander. To request; to order.
- come up with (verbe) — inventer, imaginer. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 95 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, throne /θɹəʊ̯n/
- Les sons « sh » et « zh »: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, shock /ʃɔk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, brush /bɹʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: accommodate /əˈkɑməˌdeɪt/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chess, disrespect, membership.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | aren't specked · were unsatisfied · was wasted |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | thing which is · someone who I · fun, which is |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has decided · i've already waited · you've made |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















