Pratique du Shadowing: IShowSpeed Situation is Crazy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « IShowSpeed Situation is Crazy ». Les mots qui reviennent le plus souvent : jump, scare, stream, moment. Cette vidéo contient 116 phrases et 1216 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:34. Le locuteur parle vite, environ 185 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| cock nom | /kɑk/ | mâle |
| streamer nom | /ˈstɹiːmɚ/ | fanion |
| viewer nom | /ˈvju.ɚ/ | spectateur, spectatrice |
| censorship nom | /ˈsɛnsɚʃɪp/ | censure |
| calculate verbe | /ˈkælkjʊleɪt/ | calculer |
| underwear nom | /ˈʌndɚˌwɛɹ/ | sous-vêtement |
| expose verbe | /ɪkˈspoʊz/ | exposer, dénoncer |
| bang nom | /ˈbæŋ/ | coup, détonation |
| chaotically adverbe | chaotiquement | |
| dangle verbe | /ˈdæŋ.ɡəl/ | pendre, pendouiller |
| ecstasy nom | /ˈɛkstəsi/ | extase |
| embarrass verbe | /ɪmˈbæɹəs/ | embarrasser, gêner |
| frighten verbe | /ˈfɹaɪ.tən/ | effrayer, redouter |
| guideline nom | /ˈɡaɪdˌlaɪn/ | directive, grande ligne |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| blow up verbe | faire sauter |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Goofy stories are the spaghetti and I'm the meatball.
- More like I show meat, am I right?
- I'm kind of tired of streaming.
- I'm going to retire the jersey number here.
- I don't think, was some kind of calculated plot.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have probably already seen · have been · it's been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | have been avoided · was still left |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was playing · was thrusting · was just thinking |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might be · might have · may get |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: millionth /ˈmɪljənθ/, tetherball /ˈtɛðɚˌbɔl/, thrust /θɹʌst/
- Les sons « sh » et « zh »: censorship /ˈsɛnsɚʃɪp/, malfunction /ˌmælˈfʌŋk.ʃən/, starfish /ˈstɑː(ɹ)fɪʃ/, unintentional /ˌʌnɪnˈtɛnʃənəl/, termination /tɚmɪˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, undergarment /ˈʌndɚˌɡɑɹmənt/, unintentional /ˌʌnɪnˈtɛnʃənəl/, termination /tɚmɪˈneɪʃən/, predominantly /pɹɪˈdɒmɪnəntli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: streamer /ˈstɹiːmɚ/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scare, cock, streamer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















