Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: IShowSpeed Situation is Crazy
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
116 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Yeah, I know, I'm the millionth person talking about this situation,
Vâng, tôi biết, tôi là người thứ một triệu nói về tình huống này rồi.
2
but how can I help myself?
Nhưng làm sao tôi có thể tự giúp mình?
3
I'm an addict, and my drug of choice is silliness.
Tôi là một người nghiện, và thứ thuốc gây nghiện của tôi là sự ngớ ngẩn.
4
Goofy stories are the spaghetti and I'm the meatball.
Những câu chuyện ngớ ngẩn giống như món mì Ý, còn tôi là viên thịt.
5
I can't resist.
Tôi không thể cưỡng lại được.
6
So, many of you have probably already seen,
Vì vậy, chắc hẳn nhiều người trong số các bạn đã xem rồi,
7
the biggest YouTube live streamer,
Người phát trực tiếp lớn nhất trên YouTube,
8
iShowSpeed, just had a bit of a whoops-a-daisy moment on stream.
iShowSpeed vừa gặp một chút sự cố ngoài ý muốn trong buổi phát trực tiếp.
9
He was playing Five Nights at Freddy's and Chica jump-scared him,
Anh ấy đang chơi Five Nights at Freddy's thì bị Chica hù dọa bất ngờ.
10
and his penis fell out of his shorts.
và dương vật của anh ta rơi ra khỏi quần short.
11
Now you might be asking yourself, how is this possible?
Giờ bạn có thể tự hỏi, điều này làm sao có thể?
12
What kind of paranormal activity took place here to Chica crawl out of the screen
Loại hoạt động siêu nhiên nào đã xảy ra ở đây khiến Chica bò ra khỏi màn hình?
13
and pull his dick out for him on camera?
và lôi dương vật của anh ta ra cho anh ta xem trước máy quay?
14
Like, how did this go wrong?
Sao lại xảy ra sai sót thế này?
15
What a weird response to fear,
Phản ứng với nỗi sợ hãi thật kỳ lạ!
16
to expose yourself after you get frightened.
Hãy bộc lộ bản thân sau khi bạn bị hoảng sợ.
17
I know Five Nights at Freddy's fandom can get a little wild,
Tôi biết cộng đồng người hâm mộ Five Nights at Freddy's có thể hơi cuồng nhiệt,
18
but I mean, this is next level.
Nhưng ý tôi là, đây là một đẳng cấp khác hẳn.
19
So what exactly happened?
Vậy chính xác chuyện gì đã xảy ra?
20
Well, iShowSpeed was playing a Five Nights at Freddy's game and Chica gave him a spook, said, boo!
À, iShowSpeed đang chơi game Five Nights at Freddy's thì Chica làm cậu ấy giật mình và nói, "Boo!"
21
And in response to the jump scare,
Và để đáp lại cảnh hù dọa bất ngờ đó,
22
Speed stood up, saying that he wanted to fuck Chica,
Speed đứng dậy và nói rằng anh ta muốn quan hệ tình dục với Chica.
23
and he was thrusting at the camera.
và anh ta đang chĩa mũi về phía máy quay.
24
One thing led to another, and then bang.
Chuyện này dẫn đến chuyện khác, rồi đột nhiên bùng nổ.
25
Penis.
Dương vật.
26
So, as you can imagine,
Như bạn có thể hình dung,
27
this was a pretty embarrassing moment that,
Đây là một khoảnh khắc khá xấu hổ,
28
of course, blew up online.
Dĩ nhiên, nó đã gây xôn xao trên mạng.
29
More like I show meat, am I right?
Nói đúng hơn là tôi đang khoe thịt, phải không?
30
This situation could lead to an extended vacation from YouTube streaming because nudity is against their rules,
Tình huống này có thể dẫn đến việc bị tạm ngừng phát trực tuyến trên YouTube trong một thời gian dài vì nội dung khỏa thân vi phạm quy định của họ.
31
but there is a chance that they don't enforce it super strict here since it was an accident.
Nhưng cũng có khả năng là họ không thực thi luật đó quá nghiêm ngặt ở đây vì đó là một tai nạn.
32
They have been somewhat loosey-goosey on these rules in the past.
Trước đây, họ đã khá lỏng lẻo trong việc áp dụng các quy định này.
33
Like, even just a month ago,
Ví dụ, chỉ mới một tháng trước thôi,
34
there was a channel that blew up thanks to a viral video they made of a guy nairing his butthole.
Có một kênh YouTube đã trở nên nổi tiếng nhờ một video lan truyền trên mạng, trong đó họ quay cảnh một người đàn ông đi tiểu vào hậu môn của mình.
35
Just full asshole on display,
Đúng là một tên khốn nạn lộ liễu.
36
no censorship, nothing like that.
Không có kiểm duyệt, không có chuyện tương tự.
37
It's just his brown balloon nut getting naired.
Đó chỉ là "của quý" màu nâu của anh ta bị bắn tinh dịch thôi.
38
And it was totally fine, still on the platform.
Và mọi thứ vẫn hoàn toàn ổn, vẫn còn trên nền tảng đó.
39
And that's thanks to their educational content override policy where you can have things like a chocolate starfish getting de-haired without censorship,
Và điều đó là nhờ chính sách ưu tiên nội dung giáo dục của họ, cho phép bạn xem những hình ảnh như con sao biển sôcôla bị nhổ lông mà không bị kiểm duyệt.
40
and it's okay because there's educational context around it.
Và điều đó không sao cả vì nó có bối cảnh giáo dục.
41
Though in this case, with the I Show Speed cock situation,
Tuy nhiên, trong trường hợp này, với tình huống liên quan đến "I Show Speed cock",
42
I don't exactly know what argument you'd make for it being educational,
Tôi không biết chính xác bạn sẽ dùng lý lẽ gì để chứng minh nó mang tính giáo dục.
43
unless it's like a this is educational because it demonstrates how not to react to a jump scare, I guess.
Trừ khi nó mang tính giáo dục vì cho thấy cách không nên phản ứng khi bị hù dọa bất ngờ.
44
I don't know.
Tôi không biết.
45
But since it's accidental, they might have some flexibility on not like banning him for it outright.
Nhưng vì đây là sự việc ngoài ý muốn, họ có thể linh động hơn một chút, chẳng hạn như không cấm anh ta ngay lập tức.
46
I really, we're gonna have to wait and see what happens with it,
Thật ra, chúng ta phải chờ xem chuyện gì sẽ xảy ra.
47
but I don't think this is going to end up with like the termination of his account or anything,
Nhưng tôi không nghĩ chuyện này sẽ dẫn đến việc tài khoản của anh ấy bị khóa hay gì cả.
48
but he may get some kind of community guideline strike which would prevent him from streaming for a certain period of time.
Nhưng anh ấy có thể bị phạt vì vi phạm quy định cộng đồng, dẫn đến việc bị cấm phát trực tuyến trong một khoảng thời gian nhất định.
49
And to think this whole situation could have been avoided if he just wore underwear.
Và nghĩ mà xem, toàn bộ tình huống này có thể đã tránh được nếu anh ta chịu mặc đồ lót.
50
This isn't a segue into an ad or anything like that.
Đây không phải là phần dẫn vào quảng cáo hay bất cứ thứ gì tương tự.
51
I was just thinking to myself,
Tôi vừa tự nghĩ thầm,
52
when was the last time I wore pants without underwear and it's been so long.
Lần cuối cùng tôi mặc quần dài mà không mặc đồ lót là khi nào nhỉ, lâu lắm rồi.
53
I'm 29 years old now,
Tôi hiện 29 tuổi.
54
so I've started to get those old man nuts that hang real low and just bounce around chaotically.
Tôi bắt đầu bị chứng "của quý" của người già, chúng rủ xuống rất thấp và cứ nảy lung tung.
55
So if they're not supported by underpants,
Vì vậy, nếu chúng không được nâng đỡ bởi quần lót,
56
those bastards will just be swinging around like they're playing a game of tetherball with each other.
Bọn khốn đó sẽ cứ vung vẩy lung tung như đang chơi trò ném bóng dây với nhau vậy.
57
My testicles will just be going hog wild down there and it doesn't feel great.
Tinh hoàn của tôi sẽ cứ quẫy đạp lung tung và cảm giác không dễ chịu chút nào.
58
So I couldn't even imagine myself like jumping around and being active without undergarments on.
Vì vậy, tôi thậm chí không thể tưởng tượng mình sẽ nhảy nhót và hoạt động tích cực mà không mặc đồ lót.
59
I would injure myself very quickly.
Tôi sẽ tự làm mình bị thương rất nhanh.
60
Now of course
Bây giờ thì dĩ nhiên rồi
61
when it comes to on stream wiener moments the great dark side feel always comes up
Khi nói đến những khoảnh khắc "của quý" trên livestream, cảm giác "mặt tối" luôn hiện hữu.
62
because DSP has one of the most iconic stream clips of all time where he didn't realize he was live
Bởi vì DSP có một trong những đoạn video phát trực tiếp kinh điển nhất mọi thời đại, trong đó anh ấy không nhận ra mình đang phát trực tiếp.
63
and then started masturbating but you couldn't see any shaft
và sau đó bắt đầu thủ dâm nhưng bạn không thể nhìn thấy dương vật.
64
or anything the schlong was still left to the imagination he
hoặc bất cứ điều gì khác, cái dương vật vẫn còn đó để cho trí tưởng tượng của anh ta tự nghĩ ra.
65
did finish he like he tilts his head back in ecstasy as he finishes
Anh ấy đã hoàn thành, anh ấy ngửa đầu ra sau trong trạng thái ngây ngất khi kết thúc.
66
but you never saw anything in this case he actually does
nhưng bạn chưa từng thấy gì trong trường hợp này, thực tế là anh ta làm vậy.
67
just have his entire cock out on screen for a moment he flashed the entire screen
Anh ta chỉ cần phô bày toàn bộ dương vật của mình lên màn hình trong giây lát, anh ta đã làm cho toàn bộ màn hình bị lộ ra.
68
so it's definitely more extreme than the dark side fill event
Vì vậy, nó chắc chắn khắc nghiệt hơn sự kiện lấp đầy phe bóng tối.
69
and the whole thing has obviously led to a lot of discussion around like what's going to happen next
Và toàn bộ sự việc hiển nhiên đã dẫn đến rất nhiều cuộc thảo luận xoay quanh việc điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
70
because clearly this is a violation of rules
Rõ ràng đây là hành vi vi phạm quy tắc.
71
but it also appears like it was an accident
nhưng có vẻ như đó cũng là một tai nạn.
72
so how harsh is the punishment going to be
Vậy hình phạt sẽ nghiêm khắc đến mức nào?
73
and i guess we're just gonna have to wait
và tôi đoán chúng ta chỉ còn cách chờ đợi thôi.
74
and see there it does seem accidental i think he wanted to have like an over-the-top overreaction to jump scares
Và bạn thấy đấy, có vẻ như đó là một sự cố ngoài ý muốn, tôi nghĩ anh ấy muốn tạo ra một phản ứng thái quá đối với những cảnh hù dọa bất ngờ.
75
that a lot of streamers and youtubers do
mà rất nhiều streamer và YouTuber làm
76
and he just went too far with it leading to just this disastrous wardrobe malfunction moment.
Và anh ấy đã đi quá xa, dẫn đến khoảnh khắc sự cố trang phục thảm hại này.
77
Now, a lot of people have also started saying that,
Hiện nay, nhiều người cũng bắt đầu nói rằng,
78
you know, maybe this was a calculated plan
Bạn biết đấy, có lẽ đây là một kế hoạch đã được tính toán từ trước.
79
and he's about to announce his signing with Kik now that he can't stream on YouTube,
Và anh ấy sắp thông báo việc ký hợp đồng với Kik vì hiện tại anh ấy không thể phát trực tiếp trên YouTube nữa.
80
assuming he does get a strike for this.
Giả sử anh ta thực sự bị phạt vì việc này.
81
And I have to say that's a pretty interesting theory because I don't think this was a premeditated scheme.
Và tôi phải nói rằng đó là một giả thuyết khá thú vị vì tôi không nghĩ đây là một âm mưu đã được lên kế hoạch từ trước.
82
He didn't pull his cock out
Anh ta không lôi dương vật ra.
83
and start dangling it in front of the webcam like he was giving a puppet show or anything like that.
và bắt đầu đung đưa nó trước webcam như thể đang biểu diễn múa rối hay gì đó tương tự.
84
It does seem like it was unintentional,
Có vẻ như đó là một sự việc ngoài ý muốn.
85
the result of overreacting to a jump scare.
Hậu quả của việc phản ứng thái quá trước một tình huống giật mình.
86
I don't see this as like a,
Tôi không coi đây là một,
87
you know, maybe a grand departure from YouTube streaming where he's like,
Bạn biết đấy, có lẽ đây là một bước ngoặt lớn so với việc phát trực tiếp trên YouTube, nơi mà anh ấy kiểu như,
88
you know what, it's time I ride off into the sunset.
Bạn biết đấy, đã đến lúc tôi rút lui về phía hoàng hôn.
89
I'm kind of tired of streaming.
Tôi hơi mệt mỏi với việc phát trực tuyến rồi.
90
I'm going to retire the jersey number here.
Tôi sẽ treo vĩnh viễn số áo này.
91
We're done, but I want to go out with a triumphant bang,
Chúng ta đã xong việc rồi, nhưng tôi muốn kết thúc một cách huy hoàng.
92
an exit no one will see coming.
Một lối thoát mà không ai ngờ tới.
93
Like, I don't think he came in here to try and subvert viewers'
Tôi không nghĩ anh ta đến đây để cố gắng phá hoại suy nghĩ của người xem.
94
expectations like it was Game of Thrones season 8 here with a fucking penis jump scare.
Kỳ vọng cứ như thể đây là Game of Thrones mùa 8 nhưng lại thêm một cảnh hù dọa bằng dương vật vậy.
95
Like, I don't think this was a plan.
Tôi không nghĩ đây là một kế hoạch đã được vạch ra.
96
If it was, this could lead to,
Nếu đúng như vậy, điều này có thể dẫn đến:
97
like, huge trouble for him, actually, I would imagine.
Thực ra, tôi nghĩ đó sẽ là một rắc rối lớn đối với anh ta.
98
He knows his audience skews on the much younger side of things.
Anh ấy biết rằng đối tượng khán giả của mình chủ yếu là những người trẻ tuổi.
99
A lot of the iShowSpeed audience is young,
Phần lớn khán giả của iShowSpeed là người trẻ tuổi.
100
and a lot of those kids were probably watching this stream,
và rất nhiều đứa trẻ trong số đó có lẽ đã xem luồng phát trực tiếp này.
101
especially considering it's Five Nights at Freddy's,
đặc biệt khi xét đến việc đây là Five Nights at Freddy's,
102
which is predominantly a kid's property that they really resonate with.
Đây chủ yếu là một sản phẩm dành cho trẻ em và chúng thực sự rất yêu thích nó.
103
So, I don't think the idea would have crossed his mind
Vì vậy, tôi không nghĩ ý nghĩ đó đã từng xuất hiện trong đầu anh ấy.
104
like good content would be exposing myself in front of all these viewers,
Tôi nghĩ nội dung hay sẽ là việc tôi tự phơi bày bản thân trước tất cả những người xem này.
105
many of which are minors.
Trong số đó có nhiều người chưa đủ tuổi vị thành niên.
106
Like, I highly doubt that was a thought that crossed his mind.
Tôi thực sự nghi ngờ rằng anh ta từng nghĩ đến điều đó.
107
Now, of course, the fact that it still happened is awful,
Dĩ nhiên, việc điều đó vẫn xảy ra là điều khủng khiếp.
108
but I just really don't think it was a plan.
Nhưng tôi thực sự không nghĩ đó là một kế hoạch.
109
Of course, the overreaction to the jump scare is a plan.
Dĩ nhiên, phản ứng thái quá trước cảnh hù dọa bất ngờ là một kế hoạch đã được vạch sẵn.
110
Like, that was definitely something he decided he was going to do with,
Đó chắc chắn là điều mà anh ấy đã quyết định sẽ làm.
111
like, going crazy about the jump scare.
Kiểu như, phát điên lên vì cảnh hù dọa bất ngờ ấy.
112
But everything that happened after that,
Nhưng tất cả những gì xảy ra sau đó,
113
I don't think, was some kind of calculated plot.
Tôi không nghĩ đó là một âm mưu được tính toán trước.
114
So yeah, I just wanted to talk about this.
Ừ, mình chỉ muốn nói về chuyện này thôi.
115
That's really about it.
Vậy là xong rồi.
116
See ya.
Hẹn gặp lại.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B22
iPhone Duo Problem is Getting Worse
Daily ConversationWorking Adults
B23
This Loser Responded and It's Bad
TeensDaily ConversationHigh School Students
C12
It's Just Garbage
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Is New Star Wars Movie Any Good
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B14
152 câu
hi, I'm Dream.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
69 câu
The School Group Chat got LEAKED..
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1377 câu
The Internet Thinks These Influencers Are Fake for Being “Too Nice”
TeensDaily Conversation
B21
103 câu
Unpacking masturbation: Sex Ed #14
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
238 câu
K-Pop Idols Try To Act Their Age Challenge *IMPOSSIBLE*
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
89 câu
Why I STILL Love Comics
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
61 câu
This is How Trash Talk is Done in Esports - No Playing Field
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
55 câu
I couldn't pee after gooning
TeensDaily Conversation
B16
211 câu
I Tried Every Viral TikTok Food Hack
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
408 câu
Alex Consani & Anok Yai Spill Secrets After Sipping the Truth Serum | Allure
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1707 câu
AMP EXTREME OBSTACLE COURSE WITH MRBEAST
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
245 câu
Does Hytale Have Glitches? - Hytale A Perfectly Balanced Game With No Exploits
TeensDaily ConversationHigh School Students
Bối cảnh & Nền tảng
Trong video gần đây, người dẫn chương trình đã chia sẻ về một tình huống gây sốc liên quan đến một streamer nổi tiếng trên YouTube, iShowSpeed. Anh đã gặp phải một khoảnh khắc ngượng ngùng khi đang chơi trò chơi Five Nights at Freddy's. Tình huống này không chỉ mang tính giải trí mà còn có thể là một bài học về việc kiểm soát cảm xúc và phản ứng của bản thân trước những cú sốc. Để cải thiện kỹ năng luyện nghe nói qua video, hãy chú ý theo dõi cách người dẫn chương trình diễn đạt và phản ứng trong các tình huống khác nhau.
5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích
- “Boo!” - Cách tạo tiếng động gây sợ hãi, có thể sử dụng trong giao tiếp thông thường để thể hiện sự bất ngờ.
- “What happened?” - Thắc mắc về một tình huống, rất cần thiết trong giao tiếp hàng ngày.
- “I can't resist.” - Diễn tả cảm giác không thể cưỡng lại điều gì đó.
- “That was awkward!” - Sử dụng khi gặp phải một tình huống ngượng ngùng.
- “Let’s take a break.” - Đề xuất dừng lại để giải lao, rất phù hợp trong nhiều tình huống hội thoại.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowspeak. Dưới đây là các bước cụ thể:
- Xem video lần đầu: Chú ý đến âm điệu và cách người dẫn chương trình biểu đạt cảm xúc.
- Xem lại video: Ngừng lại ở những câu gây ấn tượng nhất và cố gắng bắt chước cách phát âm và ngữ điệu của họ.
- Ghi âm lại: Thực hành nói theo những gì bạn nghe, sau đó ghi âm lại để so sánh với video gốc.
- Thực hành hàng ngày: Lặp lại quá trình này với những video khác nhau để nâng cao kỹ năng luyện nói tiếng anh của bạn.
Bằng cách sử dụng các video giải trí như thế này, bạn không chỉ nâng cao khả năng giao tiếp mà còn khám phá những cách thức biểu đạt cá tính và cảm xúc khác nhau trong tiếng Anh. Hãy kiên trì thực hành và bạn sẽ thấy sự tiến triển trong khả năng nói và nghe tiếng Anh của mình!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have probably already seen · have been · it's been |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | have been avoided · was still left |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was playing · was thrusting · was just thinking |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | might be · might have · may get |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.