Shadowing Practice: Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

154 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
How can you be late?
2
Oh, I wish you were here!
3
Keep your shirt on, Bobby.
4
We'll be there in three.
5
I didn't even get to finish my Damian!
6
Why do they always interrupt our snacking?
7
I feel the grunt!
8
Huh?
9
Watch yourself.
10
W-watch my- WATCH YOURSELF!
11
Look at this mess!
12
Yeah, they're not even that cute.
13
They're so bleh!
14
They're so- No, they're- They're- They're- I'm gonna throw up.
15
Wait, wait.
16
What is that?
17
You're a demon, right?
18
Oh, what do you mean?
19
You're smiling all weird, watering plants with coffee, and those guys...
20
Come on.
21
Oh, we were just- Sorry!
22
Let's go get these guys!
23
We finally get to go to the bathhouse with Roman!
24
Men's?
25
Oh...
26
Oh, wow.
27
Do you think we're just gonna let you steal our fans?
28
You're gonna have to fight us for them.
29
Yeah, keep your hands off our Hun Moon.
30
We're not here to fight.
31
Don't let this turn into our bathhouses, Roomin.
32
It's usually really fun and relaxing.
33
What's going on with the Hun Moon?
34
We're here.
35
We need you, Roomin.
36
No!
37
Hey!
38
This is the men's back house.
39
It's those stupid jokes again.
40
Oh!
41
Oh!
42
That shark stole one of my pictures They're magicians
43
I mean demons Obviously demons They can make hearts
44
out of thin air It is annoyingly catchy though Dang,
45
they're good Incredible But a demon boy band?
46
What?
47
I don't care A demon's a demon.
48
We kill them!
49
No, it's too public.
50
But what if they try to kill all these people?
51
It doesn't look like they're gonna hurt anyone.
52
GAAAGH!
53
I don't like that!
54
GAAAGH!
55
To be fair, that's also something a magician would do?
56
Oh, those are demons.
57
And we're gonna kill them.
58
Let's get battle ready!
59
Let's go kill these guys.
60
She's also a workaholic, doesn't know how to relax
61
I know how to relax I bet she refuses to go
62
to the bathhouse with you We've been trying to take her to the bathhouse FOREVER How is this helpful?
63
It's helping me a lot Whoa,
64
I can't believe you got all that wisdom just from looking at her RRRRRRRRRRRR RRRRRR RRRR RRRRRR Yeah, that's right.
65
Okay, how does this help me get my voice back?
66
As I said, to treat the part,
67
we must understand the- SIX OF EEEEEEEEEEEEEE That's great and all,
68
but I thought we were here just for your tonics.
69
Just give us the voice juice.
70
Hmm.
71
HALLMAS UGH. So we...
72
Your tonics are ready!
73
What?
74
UGH. So we...
75
If only I could smash your demon face in right now.
76
Ugh, look at that smug face.
77
I'm gonna freaking smash it.
78
Save it for the stage.
79
It's a Saga Boy!
80
GAAAGH!
81
SHOOL!
82
NO!
83
Saga Boy!
84
I'll sign first.
85
No, I'll sign first.
86
No, I'll sign first.
87
I'm not gonna talk to someone who's helping Kimo.
88
I'm helping myself.
89
I hate them just like I hate all demons how I hate Kima
90
If you really thought you could escape what you are what you did I told her the truth
91
The Vatican useless all of you
92
Kima must know we're so close to sealing it for good So he sends a demon boy band?
93
Well, it's working Don't worry,
94
I'm sure Soda Poppy's just a fad These boys will be old news by next week You'll see Seriously,
95
what is your problem?
96
Uginu, what was that about?
97
I was putting him up to psych him out.
98
Get in his head.
99
Look, I'm pretty good at reading people.
100
Actually, I'm kind of an expert at it,
101
and I just can't shake this feeling that you're keeping something from me.
102
Mira, I'm not keeping anything from you.
103
I promise.
104
I sound nuts.
105
I guess these demons are just getting to me.
106
Ugh, I can't wait until every one of them is destroyed and sent back to suffer with Pima for eternity.
107
Right, Rumi?
108
Yeah.
109
Eternal suffering.
110
I told you, the song, it's...
111
I'm not talking about the song.
112
I'm talking about you.
113
Why are you questioning everything we stand for when we're so close to sealing the Honmu?
114
What are you not telling us, Rumi?
115
I...
116
I...
117
What are you hiding from us?
118
Not everything is about your insecurities, Mira!
119
You two stop fighting each other and look!
120
Look at all these souls.
121
Huh?
122
Turn around.
123
I'm nothing like you.
124
You two stop fighting each other and look!
125
Uh, how about when the patterns start to show,
126
the whole world will finally know that you're depraved?
127
Um, my sword will happily show you to your grave.
128
You won't be pummeled until there are no remains.
129
No, Zoe, it's just, it's the whole song.
130
Oh, okay, great.
131
Well then, I might as well just tear these off.
132
Rumi, we don't have time to change the lyrics,
133
even if we wanted to.
134
The idol awards are tomorrow.
135
Well, I, I don't think I can sing this song.
136
Don't leave!
137
I can sell this now!
138
Take down, I'm a- Say, you didn't do this.
139
How could you do this?
140
It was all a lie.
141
It was real.
142
What we had was real.
143
I know your story.
144
You were a good person and you still are.
145
You just made a mistake.
146
I left them!
147
That's right.
148
I lied to you.
149
I only made a deal with Kimah to get myself out of their miserable life.
150
I left my sister, my mother alone while I slept on silk sheets in the palace with my belly full every night.
151
I left them.
152
I left them.
153
But that's not all you are.
154
This is...

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Recomendar Video
TADC ep.4 but its only when Gangle goes insaneB1
2
49 oraciones

TADC ep.4 but its only when Gangle goes insane

TeensDaily ConversationHigh School Students
Harry, Ron and Hermione Look for the Philosopher's Stone | Full SceneB1
18
140 oraciones

Harry, Ron and Hermione Look for the Philosopher's Stone | Full Scene

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 2B1
1
78 oraciones

KPop Demon Hunters Part 2

TeensDaily Conversation
Hotel Transylvania: Dracula Meets Johnny (ANDY SAMBERG & ADAM SANDLER SCENE) | With CaptionsB1
2
127 oraciones

Hotel Transylvania: Dracula Meets Johnny (ANDY SAMBERG & ADAM SANDLER SCENE) | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students
your friend who transcended humanity is in a hairy situationB1
8
24 oraciones

your friend who transcended humanity is in a hairy situation

TeensDaily ConversationHigh School Students
The One Wins the Fight, Will Date MeB1
45
348 oraciones

The One Wins the Fight, Will Date Me

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10B1
1
52 oraciones

Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10

TeensDaily ConversationHigh School Students
Gojo and Yuji/Sukuna first meet | dubB1
3
81 oraciones

Gojo and Yuji/Sukuna first meet | dub

TeensDaily ConversationHigh School Students
Just Go With It: Do it for the kidsB1
10
107 oraciones

Just Go With It: Do it for the kids

TeensDaily ConversationHigh School Students
VERITY is the Pelt Trader In 99 Nights in the Forest!🔦B1
4
385 oraciones

VERITY is the Pelt Trader In 99 Nights in the Forest!🔦

TeensDaily ConversationHigh School Students
I'll Never Forgive Star RailB1
4
47 oraciones

I'll Never Forgive Star Rail

Business EnglishTeensDaily Conversation
a day in the suburbs 🧺⭐️ | back to the gym, new curtains in my room & family bbq!B1
4
189 oraciones

a day in the suburbs 🧺⭐️ | back to the gym, new curtains in my room & family bbq!

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight”. Las palabras que más se repiten: demon, boy, bathhouse, kill, song. Este vídeo tiene 154 frases y 936 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:33. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 26 de sus 154 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
demon sustantivo/ˈdiː.mən/demonio, shapshico
bathhouse sustantivo/ˈbæθˌhaʊs/casa de baños
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
tonic sustantivo/ˈtɑ.nɪk/tónico
smash verbo/smæʃ/estrellar, destrozar
seal sustantivo/siːl/sello
catchy adjetivo/ˈkæt͡ʃi/pegadizo, pegajoso
depraved adjetivo/dɪˈpɹeɪvd/depravado
pummel verbo/ˈpʌməl/golpear
workaholic sustantivotrabajólico, trabajólica
interrupt verbo/ˌɪntəˈɹʌpt/interrumpir, interromper
eternity sustantivo/əˈtɜɹnəti/eternidad
snack sustantivo/snæk/tentempié, refrigerio
idol sustantivo/ˈaɪ.dl̩/ídolo
miserable adjetivo/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/miserable, mísero

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
hands off¡saca las manos!
take down verbodescolgar
throw up verbolanzar
turn around verbodarle una vuelta, dar(se) una vuelta

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How can you be late?
  • Why do they always interrupt our snacking?
  • Do you think we're just gonna let you steal our fans?
  • What are you hiding from us?
  • How could you do this?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis destroyed · won't be pummeled
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstop fighting
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasYou're smiling · I'm helping · you're keeping
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónWe'll be · I'll sign · will be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 60 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: smash /smæʃ/, shake /ˈʃeɪk/
  • Palabras largas — cuida el acento: annoyingly /ʌˈnɔɪjɪŋli/, eternity /əˈtɜɹnəti/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smash /smæʃ/, snack /snæk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: depraved /dɪˈpɹeɪvd/, grave /ɡɹeɪv/
  • /z/ — sonora, no /s/: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, wisdom /ˈwɪzdəm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como demon, bathhouse, relax.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →