Pratique du Shadowing: Learn English with a Book | The Great Gatsby | Deep Work Session | Part 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
637 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today I am announcing a brand new series on this channel.
2
We are going to learn English with The Great Gatsby.
3
Except there's a twist.
4
The language in this book is still a bit outdated.
5
So I have completely rewritten it for a modern audience.
6
Here's how it works.
7
Here's how to use this video.
8
Simply follow along to improve your English listening, vocabulary, and speaking skills.
9
You can buy my Easy English version of the book on Amazon, or if you are a channel member,
10
you can get one for free and follow along at home for best results.
11
subscribe and comment where you are watching from your support means the world to me and
12
if you want a life update from me what I've been
13
doing why I haven't been posting as often recently watch till
14
the end here we are at chapter 1 now I have
15
adjusted the language in the story to be about B1 to be too level on the sephir scale.
16
So it should be a very comfortable read for this audience.
17
It shouldn't be too difficult.
18
I really, really love this story.
19
Let's go ahead and get started here.
20
Chapter one, when I was younger, I was more impressionable.
21
That means easily influenced by others.
22
Say that with me.
23
Impressionable.
24
Impressionable.
25
Yeah.
26
Other people can make a big impact on you and change your opinion quite easily.
27
Okay.
28
When he was younger, he was more impressionable.
29
Maybe he's less impressionable now.
30
My father gave me advice that I never forgot.
31
That I never forgot.
32
Maybe we could say this is memorable advice, or we could say advice that really stuck.
33
Stuck.
34
If something sticks, then you don't forget it, right?
35
It sticks with you.
36
So maybe his father gave him some words of wisdom, some wise words, some advice.
37
Let's see what it was.
38
He warned me, oh, gave him a warning, not to judge people too quickly.
39
Don't judge people too quickly.
40
In other words, don't make a decision about whether they are good or bad too fast, right?
41
Not everyone had the same, here's a great word, privileges, special benefits or opportunities in life.
42
Okay, so our main character, he is quite privileged, privileged.
43
privileges that would be a noun
44
if you have privileges then you are privileged right okay
45
so other people haven't been as lucky
46
or maybe we could say haven't been as fortunate just another way to say lucky right I took his words
47
seriously so
48
when his father was talking he was really paying attention really taking the words seriously right he wasn't messing around
49
or choking around and they shaped the way I saw other people okay
50
because of my father's advice I became a good listener.
51
Very nice.
52
That's a good quality to have, right?
53
Being able to sit and listen to others without wanting to talk, talk, talk yourself.
54
People often told me their private problems.
55
like they would make almost confessions, confessions to our main character,
56
you know, admit the things they had done, maybe the bad things they had done, right?
57
So people, because our main character is such a good listener, people really trust him.
58
So they find him to be trustworthy.
59
They find him to be trustworthy or they think he is worthy of their trust, right?
60
And so they tell him all of their deepest, darkest secrets, right?
61
Sometimes strangers told me things they probably should not have shared.
62
Ooh, we have a word for this.
63
Overshare, right?
64
If you overshare, you share too much.
65
I usually listened without judging them.
66
So even if they overshare, he would still listen.
67
I believed everyone had a story behind their behavior, or maybe we could say, you know, a reason they were acting that way.
68
Their behavior, meaning the things they did, their actions, right?
69
Their actions.
70
Still, I was not completely without judgment.
71
Okay, so he was judging them a little bit.
72
After returning from the East, I wanted to forget what I had seen there.
73
Ooh, interesting.
74
I wonder what he saw, this main character.
75
I wanted life to become simpler.
76
I had seen too many people behave badly while pretending everything was fine.
77
There was one person I could not judge in the same way.
78
His name was Jay Gatsby.
79
Gatsby had something unusual in him.
80
He had a powerful ability to hope.
81
Even when his dreams seemed impossible, he continued to believe in them.
82
Looking back, I think this was the most important thing about him.
83
Okay, so this quality, or we could say characteristic,
84
this characteristic of Gatsby, Jay Gatsby,
85
is very impressive to our main character.
86
And by the way, our main character's name is Nick.
87
If you get my book,
88
there is a guide to the different characters in the book explaining very simply who they are and what their relationships are.
89
But our main character is Nick, okay?
90
And Nick is talking about Gatsby, saying that Gatsby had this amazing quality,
91
this amazing ability, an ability to hope,
92
to not get, here's a good word, to not get discouraged.
93
discouraged like when you lose hope right you get discouraged you lose your hope
94
my family had been comfortable for several generations he's a generation
95
his parents that's another generation his parents parents that's a third generation right and when he says comfortable here,
96
what do you think he means?
97
He's not talking about, you know, lying down on a cushy sofa, on a big fluffy chair,
98
not that kind of comfortable.
99
He's talking about money.
100
If you say, my family is comfortable,
101
what most people will think is you have a good amount of money, right?
102
Maybe you are not filthy rich, filthy rich.
103
Maybe you are not incredibly rich, right?
104
But you're comfortable.
105
You have enough, maybe even more than enough, right?
106
So he's talking about his family.
107
He says, we were respected people in a middle Western city.
108
We call this the Midwest in the United States.
109
My father had a successful business and I had grown up with many advantages.
110
Great word, many advantages.
111
So he has certain benefits that other people do not have.
112
That's an advantage, right?
113
When you have something good that other people lack.
114
they lack it or they don't have it, right?
115
That's an advantage.
116
After college, I went to Europe during the war.
117
Okay, Nick went to Europe during the war.
118
He's talking about World War I, okay?
119
Maybe that's why he seems so mysterious and he's talking about wanting to forget all of these horrible things that he's seen.
120
And he's seen people behave badly, right?
121
Maybe he's talking about soldiers in the war doing horrible things.
122
Seems like he has a kind of a dark past or we could say a mysterious past.
123
Mysterious, right?
124
We want to know more about it.
125
Okay.
126
So when he returned or came back from the war, he felt discontented.
127
Say that with me.
128
Discontented.
129
Discontented, right?
130
Meaning not satisfied with his situation.
131
Maybe we could also say he was feeling restless.
132
Restless.
133
Like his current situation is not good enough.
134
Maybe he wants to go somewhere else, do something else, be someone else, right?
135
He's feeling like he can't sit still.
136
He wants to get up and go.
137
We call that restless.
138
The Middle West or Midwest no longer seemed like the right place for me.
139
I decided to move east to New York, as we will learn, and learn about the bond business.
140
So he's going to move across the country and learn about a new business, the business of bonds.
141
What are bonds?
142
It's a financial term, a financial word, meaning you buy and sell investments.
143
Okay.
144
So I planned to work in New York City.
145
That's where he's headed.
146
Instead, I rented a small house in West Egg West Egg
147
was a community on Long Island close to New York
148
so originally he had big city dreams right he
149
wanted to live in glamorous New York City glamorous what's that mean glamorous.
150
Maybe it seems really fancy, right?
151
It seems like he's going to be living the high life.
152
That means living a very luxurious lifestyle, living like a rich person, right?
153
But he ends up moving to West Egg instead.
154
So he's a bit away from New York City.
155
So he's commuting.
156
That means going in to the city for work.
157
It was a commuting town, West Egg was, a commuting town that's a place where people live and travel to work.
158
Maybe the big city's too expensive.
159
You live outside of the big city in a commuting town where you can make a daily commute to work,
160
make a daily trip to work.
161
You know, maybe in a car, maybe on the subway, in a taxi, whatever.
162
My house was small, but I did not mind.
163
I didn't mind.
164
Yeah, he doesn't really care that his house is small.
165
It was much cheaper than the huge homes around me.
166
Oh, okay.
167
All around him are very big homes.
168
So even though he lives in a commuting town, maybe he lives in a nice neighborhood, right?
169
My neighborhood had a mansion that looked almost like a palace.
170
Ooh, I wonder whose mansion he's talking about.
171
One of the huge homes looks almost like a palace.
172
Of course, a mansion is a big, fancy home, right?
173
A palace is the home of a king.
174
So this huge home, this mansion, is so massive, so colossal, colossal.
175
Glossal, that means really big, that it looks fit for a king, right?
176
I bet Gatsby lives there.
177
I knew very little about him.
178
I wonder who he's talking about.
179
Probably Gatsby, right?
180
I had only heard his name, Gatsby.
181
His house was enormous.
182
There's another great word.
183
I'm going to connect those.
184
Really big.
185
and his property, the land that he owns,
186
including the house, stretched down toward the water, toward the ocean, right?
187
Stretching, stretching down.
188
So in this context, stretch means it goes on and on and on.
189
His property stretches on and on.
190
At night, I could sometimes see lights shining through the trees.
191
Across the bay was East Egg.
192
Okay.
193
There's a bay, this body of water, separating West Egg and East Egg, right?
194
It was home to people from old wealthy families.
195
Okay, so old money.
196
Their money had often been passed down for generations.
197
So he's talking about East Egg here.
198
West Egg was different.
199
Okay, so East Egg is old money.
200
West Egg, let's hear about that.
201
Many people there had recently become rich.
202
Oh, keyword being recently, recently.
203
So this is new money.
204
West Egg is new money.
205
East Egg is old money, right?
206
New money, old money.
207
The two places were close together, but they felt like different worlds.
208
We could also say there was a world of difference between these two places, right?
209
They felt like different worlds.
210
there seemed to be a world of difference between them.
211
Just means they're really different, right?
212
My first visit to East Egg happened because of my cousin, Daisy Buchanan.
213
Daisy was married to Tom Buchanan.
214
I had known Tom at college where he had been a powerful football player.
215
That's kind of a funny way to say this, powerful.
216
I might say talented or maybe gifted football player,
217
but maybe he played with a lot of strength, a lot of power.
218
And yes, in that case, we can say powerful, right?
219
Tom was still a large and strong man.
220
So physically, he's quite big, okay?
221
He had a confident way of speaking.
222
Wow.
223
So Tom is kind of an alpha, an alpha male, right?
224
Have you guys ever heard this term, alpha male?
225
Meaning you're a big, confident, strong, manly man.
226
Okay?
227
So Tom, he's kind of an alpha.
228
And Tom is married to our main character's cousin.
229
Okay?
230
So we have Nick.
231
That's the main character.
232
Daisy is his cousin.
233
And then Tom is married to his cousin.
234
Just so we're clear.
235
He often acted as if people should listen to him.
236
Seems a bit arrogant.
237
Arrogant.
238
Or maybe we can say superior.
239
Thinks he's better than everyone else, right?
240
When I arrived at their house, Tom met me outside.
241
Their home was enormous, another big one, and beautiful.
242
If it's really beautiful, we could call it stunning, a stunning home, right?
243
Everything about it showed their wealth.
244
Ah, great.
245
So they are really flaunting their wealth.
246
That's a great verb.
247
If a rich person flaunts their wealth, that just means they like to show off or they like to brag.
248
They want other people to be jealous of them and their money.
249
So, you know, Tom and Daisy, but especially Tom, I think, they're a bit showboaty.
250
showboaty which means they like to flaunt it show off brag okay inside their home i met daisy
251
and jordan baker okay so we're going to meet somebody else here as well
252
daisy was my cousin she was charming and friendly but i noticed sadness behind her smile oh so to Daisy,
253
there is more than meets.
254
What am I going to write?
255
Do you guys know?
256
Do you know this expression?
257
There's more than meets the eye.
258
In other words, she has some depth to her.
259
There are layers to her.
260
She looks happy, right?
261
She looks charming.
262
She can charm people.
263
She's very charismatic.
264
She's good with people.
265
She's very friendly, very nice.
266
But behind that, there's something deeper.
267
Oh, I guess we're going to learn about that later, huh?
268
Jordan was a professional golfer.
269
Okay.
270
She was quiet and confident.
271
We sat together and talked.
272
Tom soon began speaking about a book he had been reading.
273
Okay, here comes Tom.
274
He said that civilization was in danger.
275
His ideas were racist.
276
Uh-oh.
277
And I found them disturbing.
278
What's another way we could say this?
279
Disturbing.
280
Maybe our main character, Nick, was very bothered.
281
very bothered by Tom's ideas.
282
So if Tom is racist, he thinks that some colors of people are worse than other colors of people.
283
Maybe he thinks white people are superior to brown people or something like this.
284
He has some disturbing ideas that bother our main character.
285
Daisy tried to make fun of him.
286
she did not seem to take him seriously.
287
It seems like Tom takes himself very seriously, right? But Daisy does not.
288
She does not find him as impressive as he finds himself, right?
289
Daisy raised her eyebrows at me.
290
Maybe, you know, she's kind of mocking Tom.
291
Tom has discovered a new danger.
292
She said lightly.
293
Okay.
294
So she's kind of poking fun at Tom.
295
Tom is talking about some racist thing he read in a book.
296
Daisy's making fun of him.
297
Jordan hid a smile.
298
Okay.
299
So Jordan is kind of secretly laughing along.
300
Tom didn't notice the joke.
301
He kept talking louder than before.
302
the room was beautiful but the conversation felt less comfortable with every sentence so we have kind of a contrast here
303
a contrast is a difference between two things here's thing one,
304
here's thing two and they're not mixing they're not going together well and the contrast here is
305
Nick, Tom, Jordan, and Daisy, they're all sitting around in a beautiful room in a beautiful house,
306
but the conversation is ugly, right?
307
So it's like they have these amazing things, but they can't enjoy them because of a personality, right?
308
So there's a bit of irony here.
309
It's a bit ironic.
310
Tom continued anyway, even though people are feeling a bit of discomfort or they're feeling uncomfortable.
311
Then the telephone rang.
312
Tom went inside to answer it.
313
He went into a different room to take the call, accept the call, right?
314
The mood in the room changed.
315
Maybe we could say there was a The vibe shift.
316
The vibe in the room changed.
317
The feeling changed, right?
318
I did not know who was calling.
319
Soon, I understood it was another woman.
320
Okay.
321
We're getting an idea of what's going on here.
322
Tom snuck off to a different room to take a phone call, right?
323
Tom's, oh, here's a great word, you guys.
324
Infidelity.
325
Say that with me.
326
Infidelity.
327
Infidelity.
328
Okay.
329
That's being unfaithful to a partner.
330
In other words, cheating, cheating on a partner.
331
Okay.
332
His infidelity was now impossible to ignore.
333
It's kind of the, what am I going to say here?
334
Do you know this expression?
335
The elephant in the room, right?
336
Elephant in the room, impossible to ignore, especially socially right?
337
If you're with a group of people and there's something that everyone's thinking, but no one is saying,
338
we call that the elephant in the room.
339
In this case, Tom is a cheater.
340
Daisy knew about it.
341
Okay.
342
So his wife knows she tried to pretend that everything was normal.
343
So she's faking it, right?
344
I think we are starting to understand the sadness behind her smile, right?
345
We're starting to understand her layers.
346
Later, Jordan and I were alone for a moment.
347
She told me that Tom's mistress, the other woman Tom is seeing, his mistress, lived in New York.
348
She lives in the city.
349
I was surprised by how openly people accepted the situation.
350
Ah, this is an interesting part of the story, right?
351
Because Nick can't really believe what he's hearing and how people are behaving.
352
And remember the beginning of this book.
353
He's trying not to judge them, right?
354
But it's probably difficult not to judge these people.
355
especially Tom, right?
356
Because he's a bad guy.
357
He's doing a nasty thing, right?
358
But people know about the situation and they openly accept it, even openly speak about it.
359
Openly here meaning they're not sneaking around.
360
They're not hiding it, right?
361
It's all out in the open.
362
Tom was married to Daisy but he did not seem ashamed ooh he's got no shame
363
Daisy knew what he was doing yet she stayed with him she didn't leave him because of his what?
364
because of his infidelity because of his cheating behaviors right?
365
after dinner Daisy and I talked privately
366
okay in private she seemed unhappy she told me
367
that she had been having a rough time we could also say a tough time
368
or a rough a rough go of it if you guys heard
369
that before yeah he's having a pretty rough go of it right now
370
that means recently he's been dealing with a a difficult situation.
371
Times are tough.
372
Times are hard, right?
373
She also talked about her young daughter.
374
Oh, Daisy said something that surprised me.
375
She hoped her daughter would grow up beautiful and foolish.
376
Okay, that is surprising, right?
377
Of course, you want your daughter to be beautiful or attractive or good looking, but foolish.
378
That's interesting.
379
Foolish meaning, you know, you make poor decisions or make bad decisions.
380
I wonder why.
381
Let's keep reading.
382
She seemed to believe that women had easier lives when they understood less.
383
Whoa.
384
So she thinks the less a woman understands, the better life she will have.
385
Interesting theory.
386
Interesting idea there.
387
Her words sounded like a joke.
388
So Nick thought she was joking, right?
389
But I sensed something serious underneath them.
390
So maybe she's only halfway joking.
391
She's only half joking, right?
392
Or partly joking.
393
Daisy had married Tom because he was wealthy and powerful, okay?
394
Influential.
395
He has influence.
396
He has sway, we can also say.
397
If someone has sway, then they can sway situations, okay?
398
They can turn the tides of events.
399
In other words, he's a powerful guy.
400
Yet, she did not seem happy with her life.
401
So she's got money.
402
She's got a powerful husband, but she seems unhappy.
403
Could be the infidelity, right?
404
Tom soon returned and the conversation changed.
405
Okay, the topic of conversation, I bet, quickly changed.
406
Before I left, Tom and Daisy asked about a rumor they had heard.
407
Rumor, maybe we could also say gossip.
408
Gossip could be true, could be fake.
409
Something that someone is spreading around, right?
410
Someone had told them I was engaged to a woman back home.
411
Engaged, meaning you are getting ready to get married.
412
You have proposed and you are planning to become husband and wife.
413
They're like, is this true?
414
We heard this rumor.
415
Are you really engaged to a woman back home in the Midwest where he's from?
416
I told them it was not true.
417
when I drove home I felt confused about the people I had just visited they had money a beautiful house
418
and every comfort they could want yet this just means
419
but right their marriage was unhappy when I reached West Egg I saw that my neighbor's house was dark
420
ooh is this Gatsby's house I walked toward my own house
421
then I noticed someone standing on Gatsby's lawn the lawn is
422
like the grass outside of your house it was the man himself he saw Gatsby ooh so mysterious
423
standing there in the dark at night I had never spoken to him before.
424
He stood alone and looked across the water.
425
So he is gazing. Where?
426
Gazing into East Egg, I suppose.
427
Okay.
428
I followed his gaze.
429
So Nick is looking where Gatsby is looking, right?
430
At the end of a distant dock where you keep your boat.
431
and distant, meaning far away, I could see a small green light.
432
Guys, this is a very famous detail about this story, the green light across the bay,
433
this mysterious light that Gatsby is so interested in, so obsessed with.
434
Gatsby slowly raised his arms toward it, so he's like reaching toward the light.
435
The bay was almost black and the light looked tiny from my lawn.
436
Gatsby did not move for several seconds.
437
His arms remained stretched toward the water.
438
Then he lowered them slowly as if the light had moved farther away.
439
Whoa, what a mysterious guy.
440
I thought Nick was mysterious.
441
Gatsby is way more mysterious.
442
For a moment, he seemed completely focused on that light.
443
What's another way we could say focused?
444
Maybe tuned into.
445
He's totally tuned into this light.
446
He's totally absorbed in this light, totally preoccupied.
447
preoccupied, really paying attention to that light, right?
448
I thought about calling to him, hey neighbor, it's a bad idea, but I decided not to interrupt him,
449
not to, maybe we could say, not to disturb or bother him, right?
450
So Nick just wants to observe,
451
observe, just wants to watch and see what happens because he's kind of fascinated by this character.
452
Then Gatsby disappeared into the darkness.
453
I did not understand what he wanted.
454
I did not know why the green light mattered to him.
455
Why did it matter?
456
Why was it important to him, right?
457
I only knew that something about the scene stayed with me.
458
The scene, the image, the picture, the mental picture of Gatsby reaching for that light, right?
459
It stayed with Nick.
460
It had an effect on him at the time.
461
Gatsby was still a stranger.
462
I knew nothing about his past.
463
I did not know why he lived in such a huge house.
464
I did not know why he held such enormous parties.
465
I did not know why he spent so much time looking across the water, gazing across the bay.
466
I only knew that he seemed different from the other wealthy people I had met.
467
There was something hopeful about him.
468
Yeah, he's got a lot of hope, remember?
469
There was also something lonely.
470
He seems very isolated.
471
that's a great word for you isolated all alone
472
I went inside my house and thought about the evening he had to think about it he molded over
473
yeah he thought about it he molded over or he pondered yeah kind of thoughtfully right everything he had experienced that evening
474
I had moved east because I wanted a new life.
475
Maybe we could say a fresh start.
476
He wanted a clean start, a fresh start, right?
477
Instead, I had entered a world full of wealth, money, secrets, and unhappy relationships.
478
I did not yet know how important Gatsby would become to me.
479
So eventually Gatsby will become quite important to Nick.
480
I only knew that I had seen him reaching toward
481
that green light and somehow I felt that the light was connected to everything he wanted.
482
So this mysterious green light across the bay,
483
it's really meaningful and it's connected to the things that Gatsby wants that's the way that Nick feels that's his hunch
484
his hunch what's a hunch?
485
kind of like a guess that's his guess in hindsight here's a great expression
486
in other words looking back
487
right considering the past with later knowledge i see a warning in
488
that evening i had come east looking for work
489
and excitement instead i found a beautiful house filled with tension
490
maybe we can say anxiety it's very tense in there i
491
found a marriage full of secrets i also found a stranger reaching into the dark.
492
Yeah, we're almost done with chapter one, guys.
493
Keep pushing.
494
We're almost there.
495
The war had made ordinary life feel too quiet.
496
Ordinary life, normal life, normal times, right?
497
The excitement and the tumult, the tumult, maybe we could say the chaos of the war,
498
That put everything in perspective.
499
Now, normal life doesn't feel exciting enough, right?
500
New York promised movement.
501
West Egg promised something new.
502
I liked my small house.
503
It gave me distance from the huge homes around me.
504
Maybe it feels like a little sanctuary, a sanctuary to Nick.
505
a sanctuary, that's a great word, meaning a safe place where you feel protected, right?
506
I thought I could watch this world without becoming part of it.
507
Ah, so Nick thinks that from the safety of his house,
508
his little home, he can get that excitement that he's looking for, right?
509
And maybe he won't need to become a part of that excitement, right?
510
He won't need to get caught up in the gossip,
511
involved in the rumors and all of the problems that these people have.
512
That's his plan.
513
That's his idea.
514
But that idea did not last long.
515
Daisy's smile stayed in my mind.
516
So did Tom's hard voice and Jordan's calm eyes.
517
they all seemed comfortable but none of them seemed peaceful
518
their money made life easier it did not make them honest they don't tell the truth they're not upright people
519
if you are an upright person then you are a moral person you have good morals,
520
you do the right thing I had expected the east to feel modern and free Instead,
521
one dinner had already shown me old power, old money, and new secrets.
522
I was curious enough to keep watching.
523
Then there was Gatsby.
524
I knew almost nothing about him.
525
Almost nothing.
526
So we can also say practically.
527
I knew practically nothing about him.
528
Or maybe we could say basically nothing.
529
virtually nothing virtually nothing yet the sight of him stayed with me he had not been drinking
530
or laughing with anyone he was all alone all isolated right
531
he was alone beside his enormous house reaching toward one small green light last page guys i went inside
532
and closed my door
533
shut the door right across the lawn
534
Gatsby's house disappeared into darkness
535
so now you know night has really come darkness has fallen across the bay the green light remained
536
or it stayed it's still there I did not know what it meant I only knew Gatsby wanted something badly
537
or maybe we could say desperately.
538
He was willing to stand alone and reach for it.
539
The night felt quiet again, but it no longer felt empty.
540
Somewhere nearby, other lives were already moving toward mine.
541
Ooh, I love that line.
542
That's so poetic and so mysterious.
543
Other lives were already moving toward mine.
544
So something has begun.
545
Something big is already, we can say, in motion.
546
That means it has already started, right?
547
I knew the summer had only begun.
548
I did not know where it would lead.
549
Okay, fantastic.
550
Now, in this book that I have created, okay, at the end of each chapter,
551
there will be a chapter summary simple chapter summary, to make sure you understand what is going on in this story.
552
There will also be a vocab breakdown.
553
Let's take a quick look at the summary here.
554
I moved to West Egg, Nick did, and I moved to West Egg and visit Daisy and Tom in East Egg.
555
I discover Tom's affair, his infidelity,
556
then see my mysterious neighbor Gatsby reaching toward a green light across the bay.
557
Let's take a look at some words, some really good words from this chapter.
558
Impressionable is a great word, easily influenced.
559
Here's a great synonym, susceptible.
560
We could also maybe say gullible, gullible, an antonym, meaning an opposite word, maybe uninfluenced.
561
Okay, so I was impressionable when I first entered the wealthy world of the East.
562
People had a big impression on me.
563
You know, they were able to change my mind very easily.
564
I was impressionable.
565
Discontented, let's remember this word, not satisfied with your current situation.
566
So after the war, I felt discontented with ordinary life.
567
Maybe dissatisfied would be a good synonym there.
568
Dissatisfied, the opposite would be content, right?
569
You're happy with how things are.
570
We talked about infidelity a lot.
571
Tom's infidelity was already damaging.
572
His unfaithfulness, right, was damaging to his marriage.
573
It was damaging.
574
It was hurting his marriage.
575
Privileges was another great word.
576
benefits, right?
577
Opportunities, not available to everyone.
578
That's a great way to think about it there.
579
Disadvantages would be an antonym.
580
Okay.
581
So my family background gave me privileges that others did not have.
582
And last, I'm going to include one expression or idiom in each of the vocab breakdowns as well.
583
So in this chapter, we have in hindsight, that's a great expression.
584
It means looking back.
585
We can also say in retrospect, in retrospect, that means looking back, right?
586
In retrospect, in hindsight, I could see warnings I had missed that evening.
587
guys
588
if you made it all the way through chapter one give
589
yourself a round of applause give yourself can you hear
590
that a pat on the back you did a great job
591
uh i feel really good about this book i think the difficulty will be just right
592
and i was able to add some fantastic vocabulary words into the story,
593
make the story a bit simpler while still maintaining the pleasure of reading the story
594
because it really is a great book and I really am excited to keep going with you guys.
595
So if you want to see chapter two, make sure you like this video.
596
If the video can get 1,000 likes, I will make chapter two.
597
Also, if you want a copy of the book, don't forget to become a channel member.
598
Now, becoming a member, that's only $1 a month.
599
It's the best deal on the internet for learning English,
600
I can guarantee you, because not only will you get a copy of this entire book,
601
But you will also get access to 40 bonus videos.
602
That is countless hours of extra content, extra videos that the public cannot see.
603
And more than all of that, you know, you will be supporting me as your YouTube English teacher.
604
And without my channel members, I mean this, I could not keep going.
605
I need the support of my members in order to make these videos.
606
I'm just one person doing everything.
607
So to my members, thank you guys so much.
608
I love you.
609
I love you.
610
And thanks so much for your support.
611
Now for a quick update about my life.
612
Guys, I know I haven't been posting much recently.
613
My last post was members only.
614
That was a couple weeks ago.
615
My last public post was a month ago.
616
And the reason for that is I've started a new job.
617
I'm working in a school as a full-time teacher.
618
So it's been a lot of work.
619
It's been a big readjustment, meaning I've had to make a lot of changes in my schedule.
620
You know, I used to have a very specific routine, things I would do in the morning, afternoon and night.
621
I can't do those the same way anymore.
622
I have to change things.
623
I have to switch it up.
624
Switch it up.
625
Yeah, make a change.
626
Do something new.
627
So my plan is to do one video a week.
628
I know I can do at least one video a week, maybe two, but I'm still feeling it out.
629
feeling it out.
630
Yeah, I'm still getting a feel for my job and how much free time I have.
631
So I apologize for not posting more.
632
I miss you guys.
633
I hope you're doing well.
634
How about you let me know down in the comments, what does life look like for you recently?
635
What's something you've been doing?
636
what have you been up to recently share with me in
637
the comments I would love to connect with you guys and I will see you next time bye bye
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Describe This In English | 20+ Minutes of Fluent Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B22
Learn English with a Book | The Great Gatsby | Deep Work Session | Part 2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
give me 14 minutes and I will change how you learn English forever
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
MEMBERS ONLY VIDEO! Learn English with Instagram (Speaking Challenge)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
The BEST Way to Improve English Speaking (with IELTS Questions)
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B13
want to fix your English accent? (start here.)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
You're Learning English Wrong (Do This Instead)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B118
improve your English speaking skills in just 14 minutes
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1The *BEST* Way to Improve English | Learn English with a Book | The Secret Garden | Part 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2Learn English with a Short Story | The Necklace | 1 Hour Deep Study
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B128
27 phrases
LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
195 phrases
English Conversation Practice with Real-Life Situation | English Story for English Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
301 phrases
Why Reading is So Important || Improve Your English || Learn English Through Story || Graded Reader
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
289 phrases
Learn English with Stories | Slow English Podcast for Fluency & Shadowing | Speaking Fluency
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
394 phrases
Greetings and Small Talk | Shadowing in English for 30 Days – Day 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
401 phrases
Why You Can't Understand Fast English (And How to Fix It) | Learning English Podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
247 phrases
Sound More Like A Native English Speaker Episode 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
211 phrases
3 Practical Tips to Enjoy Learning English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B129
489 phrases
Learn English with a Book | Deep Work Session | The Wizard of Oz | Part 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
561 phrases
Easy English Podcast for Daily Life English Conversation | Do You Feel Left Behind?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
624 phrases
Don’t Give Up On Yourself | English Podcast for Easy English Conversation | Learn English Fast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn English with a Book ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Tom, word, Gatsby. Cette vidéo contient 637 phrases et 5551 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 49:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 98 de ses 637 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| daisy nom | /ˈdeɪ.zi/ | pâquerette, marguerite |
| mysterious adjectif | /mɪˈstɪɹi.əs/ | mystérieux |
| infidelity nom | /ˌɪnfɪˈdɛlɪti/ | infidélité |
| impressionable adjectif | /ɪmˈpɹɛ.ʃən.ə.bəl/ | impressionnable |
| privilege nom | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | privilège |
| rumor nom | /ˈɹumɚ/ | rumeur, bruit |
| lawn nom | /lɔːn/ | gazon, pelouse |
| mansion nom | /ˈmæn.ʃən/ | manoir, grande demeure |
| unhappy adjectif | /ʌnˈhæpi/ | malheureux, triste |
| openly adverbe | /ˈoʊpənli/ | ouvertement |
| excitement nom | /ɪkˈsaɪtmənt/ | excitation |
| wealthy adjectif | /ˈwɛl.θi/ | riche, nanti |
| enormous adjectif | /ɪˈnɔː.məs/ | énorme |
| alpha nom | /ˈæl.fə/ | alpha |
| hindsight nom | /ˈhaɪn(d)saɪt/ | recul |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| look back verbe | se remémorer | |
| show off verbe | crâner, faire le malin | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| get up verbe | se lever | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| grow up verbe | grandir | |
| mess around verbe | faire l’idiot |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Have you guys ever heard this term, alpha male?
- What am I going to write?
- What's another way we could say this?
- What's another way we could say focused?
- What's something you've been doing?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | haven't been posting · he's been dealing · you've been doing |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if they overshare, he would still |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have completely rewritten · I've been · haven't been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are privileged · were respected · been passed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 55 contractions et formes réduites, comme they're, we're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: wealthy /ˈwɛl.θi/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, filthy /ˈfɪlθi/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, worthy /ˈwɝ.ði/
- Les sons « sh » et « zh »: impressionable /ɪmˈpɹɛ.ʃən.ə.bəl/, mansion /ˈmæn.ʃən/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, confession /kənˈfɛʃən/, socially /ˈsoʊʃəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, infidelity /ˌɪnfɪˈdɛlɪti/, impressionable /ɪmˈpɹɛ.ʃən.ə.bəl/, sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, dissatisfied /dɪsˈsætɪsˌfaɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme daisy, mysterious, infidelity.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.