Pratique du Shadowing: Learn English With Priyanka Chopra - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
He didn't know how to tell me that
2
and he was being really you know skirting around the issue
3
and I said to him I was like Brad just just tell me
4
and I keep skirting around it I go skirting around corners
5
looking for another commander to say I do I guess I've
6
been skirting around it then you keep skirting around the issue skirting around means avoiding
7
or not directly dealing with a topic question or problem

What You'll Practice in This Lesson

In this lesson, you'll dive into a natural conversation from a video featuring Priyanka Chopra, focusing on understanding and using common phrases that native speakers use to describe avoiding topics. You'll also get hands-on practice with the shadowing technique—a powerful way to improve your pronunciation, fluency, and ability to mimic natural speech patterns. By the end, you'll feel more confident recognizing and using these phrases in real conversations.

Key Vocabulary & Phrases to Notice

  • Skirting around: Avoiding or not directly dealing with a topic, question, or problem. Example: "He kept skirting around the issue instead of giving a straight answer."
  • Just tell me: A casual, direct phrase used to encourage someone to be honest or clear. Example: "I know something's wrong—just tell me!"
  • Looking for another commander to say I do: A specific, conversational line that shows how context shapes meaning; focus on the flow rather than literal translation.
  • Then you keep skirting around it: A repetition of the key phrase, highlighting how native speakers reinforce ideas through repetition.
  • Directly dealing with: The opposite of "skirting around"; addressing a topic head-on. Example: "It's time to stop avoiding it and start directly dealing with the problem."

Tips for Practicing with the Shadowing Technique

The shadowing technique (also called shadowspeak or shadow speech) works best when you mimic the speaker's speed, tone, and intonation. Here's how to apply it to this video:

  1. First, listen to the dialogue once to get a sense of the rhythm. Notice how Priyanka's voice rises slightly when she says "just tell me"—this shows urgency.
  2. Next, play a short clip (3-5 seconds) and repeat it immediately, trying to match her pace. Don't worry about perfection; focus on copying the "flow" of her speech.
  3. Pay attention to the phrase "skirting around"—it's often spoken quickly, with a slight emphasis on "skirt." Practice saying it until it feels natural, not forced.
  4. Finally, record yourself shadowing and compare it to the video. Notice where your pronunciation differs, and adjust. This will help you improve English pronunciation and sound more like a native.
Remember, the goal is to train your mouth and brain to work together, so be patient and practice daily. Even 5-10 minutes of shadow speak can make a big difference!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep skirting
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas being

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →