Prática de Shadowing: Learn English With Priyanka Chopra - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

7 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
He didn't know how to tell me that
2
and he was being really you know skirting around the issue
3
and I said to him I was like Brad just just tell me
4
and I keep skirting around it I go skirting around corners
5
looking for another commander to say I do I guess I've
6
been skirting around it then you keep skirting around the issue skirting around means avoiding
7
or not directly dealing with a topic question or problem

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Sobre esta aula

Nesta aula, você vai praticar a compreensão e a pronúncia de expressões coloquiais em inglês, focando em um diálogo natural que usa a expressão "skirting around". Além de aprender o significado dessa frase, você vai treinar a imitação de tons e ritmos, essenciais para falar inglês de forma fluente. Ideal para quem quer melhorar a conversação e a capacidade de interpretar mensagens indiretas.

Vocabulário e frases-chave

  • Skirting around: Evitar lidar diretamente com um tópico, pergunta ou problema. Exemplo: "He was skirting around the issue" (Ele estava evitando o assunto).
  • To tell me that: Me dizer isso. Expressão comum em diálogos informais.
  • Just tell me: Só me diga. Usada para pedir clareza de forma direta.
  • Issue: Assunto, problema. frequentemente usado em contextos onde se discute algo delicado.
  • Looking for another commander to say I do: Buscar outro comandante para dizer "sim". Frase específica do vídeo, mas exemplifica o uso de metáforas em conversações.

Dicas de prática

Para dominar o "shadow speech" (imitação de fala) neste vídeo, siga essas dicas comprovadas: Primeiro, ouça o diálogo várias vezes para captar o ritmo — a fala é informal e um pouco rápida, então preste atenção nas pausas entre as palavras. Em seguida, use o método de "shadow speak": reproduza cada frase imediatamente após ouvi-la, tentando igualar a entonação e o volume. Se precisar, pause o vídeo e repita partes difíceis, como "skirting around corners", que tem um fluxo específico. Um "shadowing site" pode ajudar a gravar sua voz e compará-la com a original, mas mesmo sem ferramentas, a prática diária de "shadowspeak" melhora a fluência rapidamente. Lembre-se: a chave é não apenas repetir, mas sim se sentir parte da conversa, como se estivesse interagindo com a pessoa no vídeo.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →