Prática de Shadowing: Learn English With Malaika Arora - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

6 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I feel I need to stay on top of my game
2
and for me to stay on top of my game I felt like I was on top of my game.
3
Look, I know I haven't been on top of my game lately.
4
I'm still at the top of my game.
5
Well, maybe one day I'll be on top of my game like you.
6
On top of my game means being at your best and performing extremely well in something.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Objetivos de fala neste vídeo

Se você quer aprender inglês com vídeos e melhorar sua fluência na conversação, este trecho é perfeito! Ele foca em um marco crucial: usar expressões idiomáticas de forma natural, sem soar forçado. A meta é que você consiga integrar frases com significado figurado no seu discurso, tornando-o mais próximo do que os nativos usam no cotidiano. Isso é essencial para a prática de conversação em inglês, pois ajuda a se comunicar de forma mais clara e impactante.

Banco de frases reutilizáveis

  • "Stay on top of my game" – Expressão chave do diálogo, que significa "estar no meu melhor nível" ou "se sair extremamente bem em algo".
  • "I haven't been on top of my game lately" – Uma variação que usa o tempo presente perfeito para falar de uma situação recente: "Não tenho estado no meu melhor nível ultimamente".
  • "I'm still at the top of my game" – Outra forma de dizer "Ainda estou no meu ápice" ou "Ainda me saio muito bem".
  • "One day I'll be on top of my game like you" – Uma frase futura que expressa desejo: "Um dia estarei no meu melhor nível como você".

Todas essas frases podem ser adaptadas para diferentes contextos, como trabalho, esportes ou hobbies. Por exemplo: "Para o próximo projeto, preciso stay on top of my game" (Para o próximo projeto, preciso estar no meu melhor nível).

Corrija seus pontos fracos

Além de expandir seu vocabulário idiomático, o vídeo ajuda a melhorar a pronúncia em inglês, especialmente na entonação de frases longas. A expressão "on top of my game" tem uma ênfase no "top" e no "game", e a fluidez vem da conexão entre as palavras ("on top of" é pronunciado quase como "ontopof"). Para praticar, use a técnica de shadow speak: reproduza o vídeo, pause e repita cada frase imitando o ritmo, a entonação e a pronúncia da Malaika. O shadowing em inglês é uma forma eficaz de treinar o ouvido e a fala ao mesmo tempo, ajudando você a se sentir mais confortável ao falar. Observe como ela usa a voz para transmitir confiança ou autocritica nas diferentes frases – isso faz toda a diferença na comunicação!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't been
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoyour best
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to stay

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →