Prática de Shadowing: You can achieve anything you want - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Here's how to achieve anything you want in life.
Veja como alcançar tudo o que você deseja na vida.
2
A clear vision, daily learning, daily building, persistence, and iteration.
Uma visão clara, aprendizado diário, construção diária, persistência e iteração.
3
Those need to be the highest priority in your life.
Essas precisam ser a maior prioridade na sua vida.
4
But most people don't know what they want because they haven't reflected on what they don't want for multiple years.
Mas a maioria das pessoas não sabe o que quer porque não refletiu sobre o que não quer durante vários anos.
5
And most people don't learn because true learning is very painful.
E a maioria das pessoas não aprende porque o verdadeiro aprendizado é muito doloroso.
6
It's not about memorization or grades.
Não se trata de memorização ou notas.
7
Most people don't build.
A maioria das pessoas não constrói.
8
They dabble.
Eles se aventuram.
9
They try things over and over again only to get that small spurt of dopamine when they make initial progress,
Eles tentam as coisas repetidamente apenas para obter aquele pequeno surto de dopamina quando fazem um progresso inicial,
10
but when that flatlines, they quit.
mas quando isso estabiliza, eles desistem.
11
And last, most people don't improve when they fail.
E por último, a maioria das pessoas não melhora quando falha.
12
They get discouraged and lose the internal mental battle between their lower self and their higher self.
Eles se desanimam e perdem a batalha mental interna entre o seu eu inferior e o seu eu superior.
13
Don't be most people.
Não seja como a maioria das pessoas.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

How to change your life in 1 dayB2
9

How to change your life in 1 day

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
You only need one hourB2
82

You only need one hour

American AccentWorking Adults
How To Become Disgustingly Self-DisciplinedB2
3

How To Become Disgustingly Self-Disciplined

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Disappear And Come Back Unrecognizable (12 Rules To Change Your Life)C1
2

Disappear And Come Back Unrecognizable (12 Rules To Change Your Life)

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Writing System That Saved My Brain (Learn Faster & Think Clearly)B2
9

The Writing System That Saved My Brain (Learn Faster & Think Clearly)

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
You need to be delusional if you want to succeed.B2
14

You need to be delusional if you want to succeed.

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Future Of Work (& The New High-Income Skill Stack)C1
10

The Future Of Work (& The New High-Income Skill Stack)

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How To Learn Anything 10x Faster Than AnyoneB2
4

How To Learn Anything 10x Faster Than Anyone

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How To Reset Your Life In 7 DaysB2
4

How To Reset Your Life In 7 Days

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Don't Find A Niche. Become The Niche.C1
1

Don't Find A Niche. Become The Niche.

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How To Get Ahead Of 99% Of People (In 6-12 Months)C1
7

How To Get Ahead Of 99% Of People (In 6-12 Months)

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
How To Articulate Your Thoughts Intelligently (Talk Like This)C1
5

How To Articulate Your Thoughts Intelligently (Talk Like This)

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
You're Stuck In The Matrix, Here's How You EscapeC1
3

You're Stuck In The Matrix, Here's How You Escape

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How To Become So Self-Disciplined It Feels IllegalB2

How To Become So Self-Disciplined It Feels Illegal

American AccentDaily ConversationWorking Adults
How I'd build a one-person business (if I started over in 2026)C1

How I'd build a one-person business (if I started over in 2026)

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Kortex: The $3 Million Dollar MistakeB2

Kortex: The $3 Million Dollar Mistake

American AccentDaily ConversationWorking Adults
How To Build A Better Personal Brand Than 99% Of PeopleB2

How To Build A Better Personal Brand Than 99% Of People

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
11 Lessons From Growing A 7-Figure One Person BusinessC1

11 Lessons From Growing A 7-Figure One Person Business

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Full Guide To Making Your First Profitable Product (Beginners, Take Notes)B2

A Full Guide To Making Your First Profitable Product (Beginners, Take Notes)

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
How To Grow An Audience If You Have 0 Followers (It's Only 2 Habits)B1

How To Grow An Audience If You Have 0 Followers (It's Only 2 Habits)

American AccentDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

Mindset: The Power of 'Not Yet'B1
460
27 frases

Mindset: The Power of 'Not Yet'

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
If You Want Everything From Life, You'll Get NothingB2
32
6 frases

If You Want Everything From Life, You'll Get Nothing

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Get Whatever You WantB2
1
73 frases

How to Get Whatever You Want

Daily ConversationWorking Adults
فيديو تحفيزي للنجاح في واحد من اقوى الخطابات الملهمة - مترجم للعربيB2
31 frases

فيديو تحفيزي للنجاح في واحد من اقوى الخطابات الملهمة - مترجم للعربي

Daily ConversationWorking Adults
5 Unfair Advantages You Can Build This YearB2
3
264 frases

5 Unfair Advantages You Can Build This Year

Daily ConversationWorking Adults
This Is Why You’ll Never Achieve Your GoalsC1
16 frases

This Is Why You’ll Never Achieve Your Goals

Daily ConversationWorking Adults
How to Become Extraordinary (or Not)B2
15
58 frases

How to Become Extraordinary (or Not)

American AccentDaily ConversationWorking Adults
6 Steps To Reclaim Your Life, Start TodayB2
7
217 frases

6 Steps To Reclaim Your Life, Start Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Grit: Why Effort Counts TwiceB1
26
24 frases

Grit: Why Effort Counts Twice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
you could have everything you want if you stopped being afraid to be seenB2
6
193 frases

you could have everything you want if you stopped being afraid to be seen

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
VideoB2
4
473 frases

Video

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “You can achieve anything you want”. Este vídeo tem 13 frases e 128 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:51. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
priority substantivo/pɹaɪˈɒɹɪti/prioridade, prioridades
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/refletir
painful adjetivo/ˈpeɪn.fl̩/doloroso, dolorido
discourage verbo/dɪsˈkɝɪd͡ʒ/desencorajar, desanimar
persistence substantivo/pəˈsɪst(ə)ns/persistência
dabble verbo/ˈdæb.əl/umedecer
dopamine substantivo/ˈdoʊ.pəˌmin/dopamina
iteration substantivo/ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/iteração
memorization substantivo/ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/memorização
internal adjetivo/ɪnˈtɜɹ.nəl/interno
vision substantivo/ˈvɪʒ.ən/vista, visão
fail verbo/feɪl/falhar, fracassar
achieve verbo/əˈt͡ʃiv/conseguir
quit verbo/kwɪt/sair, abandonar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't reflected

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como don't, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, vision /ˈvɪʒ.ən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: reflect /ɹɪˈflɛkt/, spurt /spɜɹt/, quit /kwɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: dabble /ˈdæb.əl/, internal /ɪnˈtɜɹ.nəl/, fail /feɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como priority, reflect, painful.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →