Prática de Shadowing: Grit: Why Effort Counts Twice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Good morning! Can I ask you a question?
2
Who succeeds in life? Is it the most talented people?
3
Angela Duckworth wanted to find out.
4
Her answer became a famous book called Grit.
5
Before she was a scientist, Duckworth was a maths teacher.
6
And she noticed something strange.
7
Some of her smartest students didn't do very well.
8
And some students who struggled at first did brilliantly!
9
Later, she studied new cadets at West Point, a famous army academy.
10
Their first summer there is incredibly tough.
11
Some cadets quit after just a few weeks.
12
So who stayed? Not the strongest, and not the smartest.
13
The ones who stayed had grit.
14
Grit means passion and perseverance for long-term goals.
15
In simple words, you love something, and you don't give up.
16
Duckworth also says effort counts twice.
17
First, effort turns your talent into skill.
18
Then, effort turns that skill into real success.
19
Her family even has a fun rule. They call it the Hard Thing Rule.
20
Everyone must do one hard thing, like the violin or ballet.
21
And you can't quit in the middle. You finish the season first.
22
So, if you're not the most talented person, don't worry.
23
Find something you love, and keep going.
24
Especially on the hard days!
📺 Mesmo canal
A11,023
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1872
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1562
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2441
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1336
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2304
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2170
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A167
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A1152
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A1120
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1200
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1107
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B295
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1108
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2144
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A196
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A248
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily Conversation
A173
At the Bakery: Buying Bread
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1136
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B2254
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
B138
18 frases
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 2) 🏆
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
40 frases
Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11,663
11 frases
Hard Work — The Key to Success and Achievement #speakconfidentenglish #english #speakingeveryday
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
27 frases
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B14
211 frases
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
15 frases
Shadowing TEDTALK Speaking Practice. #shadowingenglish #english #tedtalk
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
149 frases
Never Quit English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B117
13 frases
You can achieve anything you want
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B173
16 frases
DAY 10 Albrecht Fund speaking challenge level A
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B139
21 frases
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B21
305 frases
The Grind Will Pay Off | Jennie's English Podcast | English & Chill with Jennie
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
188 frases
Discipline Is Hardest When Results Take Too Long | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Grit: Why Effort Counts Twice”. As palavras que mais se repetem: Duckworth, grit, effort. Este vídeo tem 24 frases e 208 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 4 das 24 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| talented adjetivo | /ˈtæləntɪd/ | talentoso |
| passion substantivo | /ˈpæʃən/ | paixão |
| incredibly advérbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incrivelmente |
| succeed verbo | /səkˈsiːd/ | seguir |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| ballet substantivo | /bælˈeɪ/ | balé |
| violin substantivo | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | violino, rabeca |
| grit substantivo | /ɡɹɪt/ | granalha |
| cadet substantivo | /kəˈdɛt/ | cadete |
| brilliantly advérbio | brilhantemente | |
| perseverance substantivo | /ˌpɝsəˈvɪɹəns/ | perseverança |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| give up verbo | render-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | students who struggled · ones who stayed |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most talented · the strongest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: talented /ˈtæləntɪd/, succeed /səkˈsiːd/, scientist /ˈsaɪəntəst/, grit /ɡɹɪt/, cadet /kəˈdɛt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, talented, passion.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.