Pratique du Shadowing: Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

90 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Did you miss me?
2
I learned many things from my phone.
3
Max, you brought them here?
4
Thank you.
5
Ah, Charlie.
6
Charlie bit me.
7
So I made a promise to myself.
8
I thought about Jenny all the time.
9
You crossed the line.
10
I didn't say it was good news for you.
11
I started this company.
12
You know how much I sacrificed?
13
Why did you come here?
14
I forgot my history book.
15
Did you just ask me to dinner?
16
Yes, I did.
17
How did you know?
18
Please, I have eyes everywhere.
19
I didn't see a car outside.
20
It's in the garage.
21
Can I see it?
22
Mm-hmm.
23
Maybe we did something wrong.
24
You murdered my father.
25
Milo...
26
You saved me.
27
I changed my mind.
28
Your wife betrayed you.
29
He gave you strict orders to protect me.
30
And I've replied Mom, Dad, I made a friend today!
31
Kip, really?
32
You did?
33
Yeah!
34
My parents...
35
Died...
36
In a car accident four weeks ago.
37
Shifu taught you well.
38
But he didn't teach you everything. Did you see anything?
39
No. What'd you say?
40
Who invented the radio?
41
Did you see the way she looked at me?
42
I didn't even know this place existed.
43
Oh, Watson, you can't see my honey.
44
I did, and I brought you a present.
45
Where did you get this?
46
Excuse me, you kidnapped me, remember?
47
I'm sorry, I did my best. Did you miss me?
48
I learned many things from my phone Max!
49
You brought them here?
50
Thank you Charlie bit me.
51
So I made a promise to myself.
52
I thought about Jenny all the time.
53
You crossed a line.
54
I didn't say it was good news for you.
55
I started this company.
56
You know how much I sacrificed?
57
Why did you come here?
58
I forgot my history book.
59
Did you just ask me to dinner?
60
Yes, I did.
61
How did you know?
62
Please, I have eyes everywhere.
63
I didn't see a car outside.
64
It's in the garage.
65
Can I see it?
66
Mm-hmm.
67
Maybe we did something wrong.
68
You murdered my father.
69
Milo, you saved me.
70
I changed my mind.
71
Your wife betrayed you.
72
He gave you strict orders to protect me.
73
I called your cell phone, my love, but you did not reply.
74
Mom, Dad, I made a friend today!
75
Kim, really?
76
You did?
77
Yeah!
78
My parents...
79
Died in a car accident four weeks ago.
80
Shifu taught you well.
81
But he didn't teach you everything. Did you see anything?
82
No. What did you say?
83
Who invented the radio?
84
Did you see the way she looked at me?
85
I didn't even know this place existed.
86
Oh, Watson, you can't see my honey.
87
I did, and I brought you a present.
88
Where did you get this?
89
Excuse me, you kidnapped me, remember?
90
I'm sorry, I did my best

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 90 phrases et 466 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:24. Le locuteur parle lentement, environ 73 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
honey nom/ˈhʌni/miel
sacrifice nom/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/sacrifice, offrande
garage nom/ɡəˈɹɑʒ/garage
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer
betray verbe/bɪˈtɹeɪ/trahir, livrer
kidnap verbe/ˈkɪdnæp/enlever, kidnapper
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
excuse verbe/ɪksˈkjuz/excuser, pardonner
reply nom/ɹɪˈplaɪ/réponse

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme didn't, can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme honey, sacrifice, garage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →