Pratique du Shadowing: Lesson 43: conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 17 sentences and 73 words to shadow. The speech runs for 0:42. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- entrance /ˈɛn.tɹəns/ (noun) — The action of entering, or going in.
- lion /ˈlaɪən/ (noun) — A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
- elephant /ˈɛlɪfənt/ (noun) — A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
- pairwork (noun) — work done in pairs
- teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (noun) — A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- animal /ˈænɪməl/ (noun) — A multicellular organism of the kingdom Animalia that is usually mobile, with cells that are not encased in a rigid cell wall (distinguishing them from plants…
- conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (noun) — Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
- excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/ (adjective) — Having great enthusiasm, passion and energy.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like entrance, lion, elephant.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should we go · should we meet |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















