Pratique du Shadowing: LISTENING IELTS 11 TEST 2 SECTION 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

171 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm going to move on now to consider the design of public buildings
2
and I'll illustrate this by referring to the new Taylor concert hall that's recently been completed here in the city
3
so as with a domestic building when designing a public building an architect needs to consider the function of the building
4
Rồi nãy giờ mình đã nghe được chữ function Nghe lại nè,
5
tức là mình phải theo được cái từ khóa An architect needs to consider
6
Cần phải xem xét Khi mà xây một cái tòa nhà Thì phải xem xét cái function,
7
tức là chức năng của nó The function of the building
8
For example, is it to be used primarily for entertainment
9
Or for education
10
Or for administration
11
The second thing the architect needs to think about Second thing, cái thứ nhì cần phải xem xét đó là Is the context of the building
12
Context, cái bối cảnh xung quanh
13
This includes its physical location
14
Physical location
15
but it also also có nghĩa là
16
and tức là không những là physical mà còn includes the
17
social meaning of the building social meaning có nghĩa là social
18
context bối cảnh xã hội tức là ý nghĩa about the social aspect of it, social, hear it again.
19
This includes its physical location,
20
obviously, but it also includes the social meaning of the building,
21
how it relates to the people it's built for.
22
And finally, for important public buildings, the architect may also be looking for a central symbolic idea
23
symbolic idea rồi từ khóa tức là giờ mình chuẩn bị
24
xuống số 32 location là địa điểm nè concept là cái
25
khái niệm xây xây cái hội trường hòa nhạc này thì
26
cái lựa điểm là nó on the side tức là nó
27
ở vị trí của một cái disuse tức là sử dụng disuse bỏ, bị bỏ hoang, không có sử dụng tới
28
on which to base the design a sort of metaphor for the building and the way in which it is used
29
let's look at the new Taylor Concert Hall in relation to these ideas the location
30
Location Chosen was a site in a Nghe chữ site Rồi,
31
con để ý con nghe cái từ điền á, nó hay lên giọng lắm con
32
By a factory
33
Factory, nhấn vô, factory có nghĩa là nhà máy Cái nhà máy mà That has been empty
34
Empty tức là trống rỗng Tức là bỏ hoang Tức là disused
35
For some years Vậy cái chữ disused này Nó bằng với chữ empty Cho nên đảm bản là factory
36
Hiểu không cả lớp?
37
Dạ hiểu Dạ hiểu Dạ hiểu OK.
38
The whole area that has been ignored in previous redevelopment plans.
39
It was occupied by a factory that has been empty for some years.
40
Right.
41
Besides the other side, what is the other side?
42
The whole area was some distance from the high -rise office blocks of the central business district and shopping center.
43
But it was only 1 km from the ring road
44
The site itself was bordered to the north by a canal Nó có cái by nha con
45
By có nghĩa là kế bên á ha Mình hay nghe cái chữ này ha
46
By the river, kế bên ngon sông Ok, vậy by ờ gì nghe lại thử nha
47
North by a canal
48
Was bordered to the north by a canal I don't know.
49
Now,
50
which had once been the high rise office blocks of the central business district and shopping center,
51
but it was only one kilometer from the ring road.
52
The site itself was bordered to the north by a canal
53
which had once been used by boats bringing in raw materials when the area was used for manufacturing.
54
The architect chosen for the project was Tom Harrison.
55
He found the main design challenge was the location of the site in an area
56
that had no neighboring buildings of any importance.
57
To reflect the fact
58
that the significance of the building in this quite rundown location was as yet unknown
59
he decided to create a building centered around the idea of
60
a mystery something whose meaning rồi mình vừa mới nghe chữ
61
mystery mình vừa mới nghe chữ mystery tức là nói tới đây nghe lại year of a mystery rồi,
62
giờ mình di chuyển xuống số 34 pedestrians pedestrians có nghĩa là khách bộ hành It's approached by
63
Nó được tiếp cận Bởi một cái gì đó Dành cho khách bộ hành Khách bộ hành Tiếp cận cái
64
Concert hall này nè Đang xây Something whose meaning
65
Still has to be discovered
66
So how was this
67
Reflected in the design of the building
68
Well Harrison decided to create
69
Pedestrian access Đó, mình nghe chữ Pedestrians And to make use of the presence of water on the site
70
As people approach the entrance Đó, mình nghe được chữ Approach Nghe lại nha, phải nghe được mấy cái từ này mới được nha
71
Approach the entrance
72
They therefore As people approach the entrance
73
They therefore have to cross over a bridge Đó,
74
cross Crossover Tức là phải băng qua ha Băng qua cái bridge Là băng qua cái cầu
75
Như vậy Đáp án của cái câu số 34 của mình Chính là Bridge
76
Nó được tiếp cận Tức là cái tòa nhà đó xây
77
xong Thì nó được tiếp cận Bởi một cái cầu Dành cho khách bộ hành Nghe lại
78
pedestrian access to the building
79
and to make use of the presence of water on the site as people approach the entrance
80
they therefore have to cross over a bridge therefore have to cross over a bridge
81
It's over a bridge.
82
Kịp không cảnh lớp?
83
Dạ kịp.
84
Rồi, lên tới.
85
Cái building này is the shape of.
86
Shape này có nghĩa là nó có cái hình dáng.
87
Building này nó có cái hình dáng của cái gì đây?
88
He wanted to give people a feeling of suspense as they see the building first from a distance and then close up.
89
And the initial impression he wanted to create from the shape of the building as a whole was that of a box.
90
Ah, that of a box.
91
Nó là, nó có hình dáng của cái hộp.
92
Bên cô mưa á, bên các trẻ có nghe được không con?
93
Chàng nghe được.
94
Chàng nghe được.
95
Chàng nghe được.
96
Chàng nghe được. And then close up.
97
And the initial impression he wanted to create from the shape of the The building as a whole was
98
that of a box.
99
Rồi, tiếp nha.
100
Chữ exterior này hôm trước mình đã học rồi ha con ha.
101
Exterior là cái gì con?
102
Bên ngoài.
103
Cái bức tường bên ngoài nó đóng vai trò như là một cái gì đó lớn.
104
Cái bức tường đóng vai trò như cái gì đó rất là lớn.
105
The first side that people see, the southern wall, is just a high flat wall uninterrupted by any windows.
106
This might sound off -putting, but it supports Harrison's concept of the building,
107
that the person approaching is intrigued and wonders what will be inside.
108
And this flat wall also has another purpose.
109
At night time, projectors are switched on and it functions as a huge thing.
110
Screen Rồi, mình có chữ large là lớn Thì nó bằng với chữ huge Nghe thử kỳ nó nói huge Cái gì?
111
Objectors are switched on And it functions as a huge screen
112
Screen Màn hình
113
Screen là cái màn hình lớn
114
Tức là xây cái bức tường Đóng vai trò như một
115
cái màn hình lớn Như vậy từ vững con phải học để con biết được là
116
and it functions as a huge screen as a huge screen
117
as a huge screen onto which images are projected the auditorium itself
118
The auditorium itself seats 1 ,500 people.
119
The floor is supported by 10 massive pads.
120
Fifteen hundred people.
121
The floors are supported by ten massive pads.
122
Mây đọc, mình phải hiểu cái nghĩa của chữ mây đọc, có nghĩa là được làm từ.
123
Mấy cái tấm đệm này được làm từ cái gì vậy?
124
Ở đây phải là chất liệu ha.
125
These are constructed from rubber.
126
À, nó không dùng chữ mây đọc, mà nó dùng là constructed, tức là được xây dựng từ cái gì?
127
Pads, these are constructed from rubber,
128
constructed from rubber, instructed from rubber,
129
instructed from rubber, instructed from rubber.
130
and so are able to absorb any vibrations from outside and prevent them from affecting the auditorium.
131
The walls are made of several layers of honey -colored wood, all sourced from local beech trees.
132
In order to improve the acoustic properties of the auditorium
133
And to amplify the sound
134
They are not straight Mình nghe là
135
They are not straight Tức là mấy cái bức tường này nè Nó không có thẳng
136
They are curved Mà là nó Nó cong ha
137
Curved Cái từ này rất hay ra thi Trong IELTS listening Nên nhớ nha
138
Curved They are not straight, the answer is just one word
139
Here, the answer is the word of Tô Mào And some of these words,
140
you can say it in the outside so you can hear it
141
The walls are made of several layers of honey -colored wood, all sourced from local beech trees
142
In order to improve the acoustic properties of the auditorium and to amplify the sound, they are not straight, they are curved.
143
The acoustics are also adjustable according to the size of orchestra and the type of music being played.
144
In order to achieve this,
145
there are nine movable panels in the ceiling above the orchestra.
146
Curved.
147
The acoustics are also adjustable.
148
In order to improve the acoustic properties of the auditorium and to amplify the sound,
149
they are not straight, they are curved.
150
The acoustics are also adjustable, according to the size of orchestra and the type of music being played.
151
In order to achieve this, there are nine movable panels in the ceiling above the orchestra, which are all individually motorized and the walls
152
And the walls, bức tường có cái gì?
153
Also have curtains.
154
Bức tường có cái màng, tức là màng trên bức tường.
155
Curtains, cái màng.
156
The walls have curtains.
157
Which are all individually motorized and the walls also have curtains walls also have curtains
158
and the walls also have curtains
159
and the walls also have curtains dễ ha con ha số
160
40 some critics say critics là nhà phê bình một vài
161
nhà phê bình nói cái gì nói là cái style cái phong cách của cái tòa nhà này inappropriate inappropriate
162
là không thích hợp which can be opened or closed to change the acoustics.
163
The reaction of the public to the new building has generally been positive.
164
However, the evaluation of some critics has been less enthusiastic.
165
In spite of Harrison's efforts to use local materials,
166
They criticize, they criticize, criticize,
167
criticize, criticize, criticize là động từ, favorite, favorite.
168
The style of the design as being international, international,
169
tức là cái phong cách quốc tế của nó không có thích hợp style of the building international materials
170
they criticize the style of the design as being international design as being international rather than local materials
171
they criticize the style of the design as being international rather than local

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « LISTENING IELTS 11 TEST 2 SECTION 4 ». Cette vidéo contient 171 phrases et 2214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 46 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
criticize verbe/ˈkɹɪtɪsaɪz/critiquer
acoustic adjectif/əˈkuː.stɪk/acoustique
curtain nom/ˈkɜɹt(ə)n/rideau
rubber nom/ˈɹʌbɚ/caoutchouc, gomme
curve nom/kɚv/courbe
auditorium nom/ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/amphi
architect nom/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/architecte
pedestrian nom/pəˈdɛstɹiən/piéton, piétonne
mystery nom/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mystère
entrance nom/ˈɛn.tɹəns/entrée
canal nom/kəˈnæl/canal
orchestra nom/ˈɔː.kɪs.tɹə/orchestre
construct verbe/ˈkɑn.stɹʌkt/construire
pad nom/pæd/tampon, coussinet
critic nom/ˈkɹɪt.ɪk/critique

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeen completed · be used · is used
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthat's recently been completed · has been · has been ignored
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseorchestra, which are · hợp which can

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: auditorium /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, beech /ˈbiːt͡ʃ/, objector /əbˈd͡ʒɛktɚ/, projector /pɹəˈd͡ʒɛktə/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, curtain /ˈkɜɹt(ə)n/, rubber /ˈɹʌbɚ/, auditorium /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/, architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: ceiling /ˈsilɪŋ/, neighboring /ˈneɪbəɹɪŋ/, cong /tsɔŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme criticize, acoustic, curtain.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →