Pratique du Shadowing: Math Antics - What Are Percentages? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Math Antics - What Are Percentages? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : percent, fraction, decimal, bottom, percentage. Cette vidéo contient 79 phrases et 1437 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:46. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fraction nom | /ˈfɹæk.ʃən/ | fraction |
| decimal nom | /ˈdɛs.ɪ.məl/ | décimal, système décimal |
| convert verbe | /kənˈvɝt/ | convertir |
| hundredth adjectif | /ˈhʌndɹə(d)θ/ | centième |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| improper adjectif | /ɪmˈpɹɑ.pɚ/ | impropre, inapproprié |
| symbol nom | /ˈsɪmbəl/ | symbole |
| holder nom | /ˈhoʊɫdɚ/ | étui, porte- |
| granola nom | /ɡɹəˈnoʊlə/ | granola |
| placeholder nom | /ˈpleɪsˌhoʊldɚ/ | marque substitutive, substitut |
| prefix nom | /ˈpɹiːfɪks/ | préfixe |
| shortcut nom | /ˈʃɔːtkʌt/ | raccourci |
| thousandth adjectif | /ˈθaʊzən(d)θ/ | millième |
| erase verbe | /ɪˈɹeɪs/ | effacer |
| digit nom | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | chiffre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get over verbe | surmonter |
| go out verbe | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being written · can be replaced · are made |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should take · should be |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | bigger than · greater than |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be · we'll learn · I'll see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme they're, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: hundredth /ˈhʌndɹə(d)θ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thousandth /ˈθaʊzən(d)θ/, tenth /tɛnθ/
- Les sons « sh » et « zh »: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fraction, decimal, convert.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
















