Pratique du Shadowing: Math Antics - Finding A Percent Of A Number - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Math Antics - Finding A Percent Of A Number ». Les mots qui reviennent le plus souvent : percent, fraction, multiply, decimal, answer. Cette vidéo contient 78 phrases et 1225 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:24. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fraction nom | /ˈfɹæk.ʃən/ | fraction |
| multiply verbe | /ˈmʌltɪplaɪ/ | multiplier |
| decimal nom | /ˈdɛs.ɪ.məl/ | décimal, système décimal |
| bug nom | /bʌɡ/ | punaise |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| multiplication nom | /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/ | multiplication |
| symbol nom | /ˈsɪmbəl/ | symbole |
| simplify verbe | /ˈsɪmplɪfaɪ/ | simplifier |
| calculator nom | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | calculatrice, calculette |
| abbreviation nom | /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/ | abréviation |
| improper adjectif | /ɪmˈpɹɑ.pɚ/ | impropre, inapproprié |
| calculation nom | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | calcul |
| calculate verbe | /ˈkælkjʊleɪt/ | calculer |
| involve verbe | /ɪnˈvɑlv/ | impliquer, involver |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| figure out verbe | cerner | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if we did 25 times 20, we'd get |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one which means · too which means |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may also remember · might seem · might come |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | smaller than · greater than |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme gonna, I'll, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, multiplication /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, multiplication /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/, improper /ɪmˈpɹɑ.pɚ/, pretend /pɹəˈtɛnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fraction, multiply, decimal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
















