Pratique du Shadowing: My Enemies are Many, My Equals are None - Napoleon - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Napoleon Bonaparte in 10 MINUTES
B2JID on Enemy | Lyrics, Rhymes highlighted
B2Cleopatra: Genius Queen or Dangerous Villain? ⚖️
B2"I will not condone a course of action that will lead us to war."
B1Mindset: The Power of 'Not Yet'
B1"Achilles Unleashed: The Legendary Beach Battle of Troy"
B2“He is the traitor, don’t forget that” Godfather 👑 #shorts #godfather
B2call me the countESS of monte cristo 😩✊ reading a 1,243 page classic
B2Stand ready for my arrival, Worm - Conquest Intro - Invincible S3
B2USA vs. NATO: Why Does USA Want to 'Kill' NATO? #countryballs
B2I Have Called You By Name (The Chosen Scene)
B2The Greedy Lion’s Shocking End | How a Rabbit Outsmarted a King
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « My Enemies are Many, My Equals are None - Napoleon ». Cette vidéo contient 8 phrases et 75 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dealer nom | /ˈdiːlə(ɹ)/ | concessionnaire |
| shade nom | /ʃeɪd/ | ombre |
| thunder nom | /ˈθʌndɚ/ | tonnerre |
| humble adjectif | /ˈhʌmbəl/ | humble |
| olive nom | /ˈɑ.lɪv/ | olive |
| conquer verbe | /ˈkɑŋkɚ/ | conquérir |
| tame verbe | /teɪm/ | apprivoiser, domestiquer |
| pharaoh nom | /ˈfɛɹ(ˌ)oʊ/ | pharaon |
| snow nom | /snoʊ̯/ | neige |
| equal adjectif | /ˈiːkwəl/ | égal |
| nature nom | /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/ | nature |
| fear verbe | /fɪə/ | craindre, avoir peur (de) |
| none | /noʊn/ | personne |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
| enemy nom | /ˈɛnəmi/ | ennemi, ennemie |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be conquered · be humbled · be tamed |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dealer /ˈdiːlə(ɹ)/, pharaoh /ˈfɛɹ(ˌ)oʊ/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/, tree /tɹiː/, forest /ˈfɔɹəst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dealer, shade, thunder.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.