Pratique du Shadowing: My family ( full) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello.
Bonjour.
2
My name is Anna.
Je m'appelle Anna.
3
This is my family.
Voici ma famille.
4
There are 8 people in my family.
Il y a 8 personnes dans ma famille.
5
My grandfather is 67 years old.
Mon grand-père a 67 ans.
6
He is kind.
Il est gentil.
7
He is a fisherman.
Il est pêcheur.
8
He works at sea.
Il travaille en mer.
9
My grandmother is 65 years old.
Ma grand-mère a 65 ans.
10
She is friendly.
Elle est amicale.
11
She is a farmer.
Elle est agricultrice.
12
She works on a farm.
Elle travaille dans une ferme.
13
My father is 40 years old.
Mon père a 40 ans.
14
He is tall and hardworking.
Il est grand et travailleur.
15
He is an engineer.
Il est ingénieur.
16
He works in a company.
Il travaille dans une entreprise.
17
My mother is 38 years old.
Ma mère a 38 ans.
18
She is kind and beautiful.
Elle est gentille et belle.
19
She is a teacher.
Elle est enseignante.
20
She works at a school.
Elle travaille dans une école.
21
My uncle is 35 years old.
Mon oncle a 35 ans.
22
He is brave.
Il est courageux.
23
He is a police officer.
Il est policier.
24
He works at a police station.
Il travaille dans un commissariat de police.
25
My aunt is 30 years old.
Ma tante a 30 ans.
26
She is caring.
Elle est attentionnée.
27
She is a doctor.
Elle est médecin.
28
She works in a hospital.
Elle travaille dans un hôpital.
29
I am Anna.
Je suis Anna.
30
I am 9 years old.
J'ai 9 ans.
31
I am a student.
Je suis étudiant.
32
I am cheerful and friendly.
Je suis enjoué et amical.
33
My baby brother is 1 year old.
Mon petit frère a 1 an.
34
He is cute and funny.
Il est mignon et drôle.
35
I love my family very much.
J'aime beaucoup ma famille.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
A11
15 phrases
My family
KidsTeensDaily Conversation
A24
11 phrases
Self-introduction: Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh
KidsTeensDaily Conversation
A113
38 phrases
UNIT 4: JOBS AND WORK PLACES. (READING PRACTICE)
KidsTeensDaily Conversation
A18
8 phrases
TOPIC 2 #english #luyennghetienganh
KidsTeensDaily Conversation
A1154
7 phrases
Day 9 - My family learns with me | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow #learnenglish #motivation
KidsTeensDaily Conversation
A12
149 phrases
Từ và cụm từ tiếng Anh - Bài 1: Học nói tiếng Anh!
KidsTeensDaily Conversation
A18
10 phrases
Giới thiệu về gia đình bằng tiếng anh #tienganhchobe #english #tienganhtreem #hoctienganh
KidsTeensDaily Conversation
A269
17 phrases
SPEAKING U4 L5
KidsTeensDaily Conversation
A120
17 phrases
40. My team
KidsTeensDaily Conversation
A14
26 phrases
202609212234
KidsTeensDaily Conversation
A152
32 phrases
Family 1 unit 14 lesson 1-3
KidsTeensDaily Conversation
A13
12 phrases
Tiếng Anh lớp 3 - Unit 11: This is my Family! - Hội thoại cô Kate lồng tiếng
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 35 phrases et 155 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| brave adjectif | /bɹeɪv/ | courageux |
| grandfather nom | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | aïeul |
| aunt nom | /ɑːnt/ | tante, tatie |
| farmer nom | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agriculteur, fermier |
| grandmother nom | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | grand-mère, aïeule |
| cheerful adjectif | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | joyeux, content |
| fisherman nom | /ˈfɪʃ.ɚ.mən/ | pêcheur, pêcheuse |
| hardworking adjectif | /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/ | industrieux, diligent |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| cute adjectif | /kjuːt/ | mignon |
| tall adjectif | /tɔl/ | haut |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brave /bɹeɪv/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uncle, brave, grandfather.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.