Pratique du Shadowing: The Police - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The police.
2
My mother always told me that if I was lost, I could go up to a policeman and that he would help me to find my way home.
3
I never did get lost but I always remembered what my mother told me about the police.
4
I think the police look very nice in their uniforms.
5
I see police officers drive by in their police cars.
6
In my town we even have police officers on bicycle.
7
Policemen and policewomen have a job that can sometimes be dangerous.
8
They have to catch people who break the law.
9
Sometimes they have to chase people or try to calm people down.
10
To be a police officer you need a lot of training.
11
It is important to be able to deal with people effectively.
12
A police came to our school.
13
He has a police dog with him.
14
The officer showed us how the dog could track down criminals.
15
The dog was very smart.
16
He could even find things that were hidden.
17
Criminals sometimes hide things that they don't want the police to find.
18
The police told us that he and his dog were partners.
19
His dog lives at his house with the policeman and his family.
20
Sometimes I see police cars on the side of the road, The police stop people who are speeding or not wearing their seatbelts.
21
The police officers warn people or give out tickets.
22
Sometimes they even have to arrest people.
23
Police officers are just doing their job when they arrest people.
24
Some people need to be put in jail to make it safer for the rest of us.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
A21
74 phrases
05 Part 1 BasicPoints 1
KidsTeensDaily Conversation
B124
33 phrases
Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư Tử
KidsTeensDaily Conversation
A25
200 phrases
Why Police Arrest Tom? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A25
27 phrases
LV3 012 Dogs That Work
KidsTeensDaily Conversation
A29
9 phrases
Single Stories 46 | Clothes | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
A213
18 phrases
LV3 003 Signs Are Everywhere
KidsTeensDaily Conversation
A2181
25 phrases
DICTATION 3 UNIT 2
KidsTeensDaily Conversation
A25
90 phrases
Bài 2: Giới thiệu NGHỀ NGHIỆP | Talk To Miss Lan
KidsInterview EnglishTeens
A286
60 phrases
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
KidsTeensDaily Conversation
A23
32 phrases
At the park
KidsTeensDaily Conversation
![Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]](https://img.youtube.com/vi/Fey7VmzfUF4/mqdefault.jpg)
A23
103 phrases
Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 24 phrases et 270 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:32. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| warn verbe | /woɹn/ | avertir, alerter |
| bicycle nom | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | vélo, bicyclette |
| policewoman nom | policière | |
| jail nom | /d͡ʒeɪl/ | prison, geôle |
| ticket nom | /ˈtɪk.ɪt/ | billet |
| calm adjectif | /kɑm/ | calme |
| effectively adverbe | /ɪˈfɛktɪvli/ | efficacement |
| criminal nom | /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/ | criminel, criminelle |
| speed nom | /spiːd/ | vitesse, rapidité |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| partner nom | /ˈpɑːt.nə(ɹ)/ | partenaire, associé |
| smart adjectif | /smɑɹt/ | habile |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| track down verbe | traquer, dénicher |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was lost · were hidden · be put |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who break · people who are |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to catch · have to chase · have to arrest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are speeding · are just doing |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, jail /d͡ʒeɪl/, catch /kæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, warn /woɹn/, arrest /əˈɹɛst/, criminal /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/, wear /wɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chase, uniform, warn.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.