Pratique du Shadowing: Why Police Arrest Tom? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

200 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I didn't do it!
2
Please, you have to believe me.
3
This is like a real spy movie right now.
4
Nobody move everyone must stay exactly where you are Hey watch out sorry kid oh
5
This museum is now under a full security lockdown.
6
We must search every single bag in this room.
7
Young man, I need to check your backpack too.
8
Wait, there's something else down at the very bottom.
9
This is the missing diamond.
10
That's definitely not ours.
11
We've never seen it before.
12
That's not mine!
13
I promise I never took it!
14
I didn't do it!
15
Please, you have to believe me.
16
There has been a serious mistake.
17
My son is innocent.
18
Sir, the evidence was found inside his own bag.
19
Look how big this museum is!
20
I'm filming everything!
21
Look at all these amazing statues!
22
This place is incredible!
23
Keep your bag closed, Tom.
24
It's really crowded today.
25
I'll close it later, Dad.
26
I promise I will.
27
Oops, sorry, I wasn't looking where I was going.
28
Look at all the people around this diamond. That diamond is absolutely...
29
look at it shine.
30
I need a closer shot for my video today.
31
Tom!
32
Your backpack is open.
33
Thank you.
34
Stay close to me please, sweetheart.
35
It's very crowded.
36
- - - Excuse me, sir.
37
I need to clean through here.
38
That's strange.
39
The lights just flickered twice already.
40
E -C -O!
41
Thank you.
42
Mom.
43
Why did all the lights go out?
44
Whoa!
45
Do you hear that alarm?
46
This is intense!
47
- Everyone stay calm.
48
The emergency lights are on now.
49
Stay close to me right now.
50
Something is wrong.
51
Nobody move!
52
Everyone must stay exactly where you are.
53
I need everyone to remain calm and stay seated.
54
This museum is now under a full security lockdown.
55
This is frightening.
56
I hope they find who did this.
57
Thank you.
58
This is like a real spy movie right now.
59
- Bye.
60
- Hey, watch out!
61
Sorry, kid.
62
- - Whoa, that guy bumped into me really hard.
63
Thank you.
64
Sorry about that, kid.
65
I wasn't watching closely.
66
Mom.
67
That cleaner is walking really fast away.
68
Wait.
69
His hand was right by Tom's bag.
70
We must search every single bag in this room.
71
Please open your bags.
72
for a quick inspection now.
73
. Of course officer.
74
We have nothing to hide here.
75
We have we didn't do anything wrong Go ahead and check young man I need to check your backpack too.
76
Open your backpack, son.
77
This will only take moments.
78
That's just my comic book.
79
and my old jacket.
80
- Wait.
81
There's something else down at the very bottom.
82
What is that?
83
I've never seen that pouch before.
84
That's definitely not ours.
85
We've never seen it before.
86
Let's see exactly what is hiding inside this pouch.
87
This is the missing diamond!
88
It was in his bag.
89
That's not mine!
90
I promise I never took it!
91
I didn't do it!
92
Please, you have to believe me!
93
- There has been a serious mistake.
94
My son is innocent.
95
you Sir, the evidence was found inside his own bag.
96
Where exactly are you taking my son right now?
97
This room feels so cold and.. completely, completely frightening.
98
We are not leaving our son alone in here.
99
Mom, I'm really scared.
100
What's gonna happen now?
101
Please.
102
Somebody has to believe that I'm innocent.
103
This diamond is now official evidence against you, Tom.
104
- Why did you steal it?
105
Just tell me the truth.
106
I was only making videos!
107
I never touched that diamond!
108
My son is innocent.
109
I know him better than anyone.
110
I'm not.
111
The evidence was found inside his bag, sir.
112
Thank you.
113
Call the main police station.
114
We need them here now.
115
Thank you.
116
Wait!
117
I remember that cleaner bumping into Tom earlier.
118
Excuse me, officer.
119
I saw something really important happen.
120
Not now, little one.
121
I'm speaking with your father.
122
Dad, please listen.
123
It was the cleaner, not Tom.
124
Not now, Lily.
125
I need to focus on your brother.
126
Bye.
127
you I am the museum director.
128
What exactly happened here?
129
Sir, please.
130
I need to tell you something important.
131
The cleaner put it in his bag.
132
I saw it.
133
That's a very serious claim for a young child.
134
Quiet, little girl.
135
The adults are talking right now.
136
- Why won't anyone listen to what I'm saying?
137
That siren means the transport car has finally arrived.
138
The transport car is here.
139
you It's time to go.
140
You cannot take my son!
141
He has done nothing!
142
you Please don't take me away.
143
I didn't do this!
144
Tom was filming everything the whole entire time.
145
You cannot take an innocent child away like this!
146
Tom, I need to borrow your phone right now.
147
Bye.
148
I can't stop crying.
149
Everything feels completely hopeless right now.
150
Bye.
151
Come on, phone.
152
Please show me what happened.
153
Thank you.
154
This is the last video Tom recorded today.
155
The camera is spinning everywhere.
156
I need to pause it.
157
I can see something moving in that reflection clearly.
158
Bye.
159
I'm Look, you can see his hand right there clearly.
160
That's the cleaner's hand near Tom's open backpack.
161
He's dropping something small right into Tom's bag.
162
- My heart is beating so hard so fast right now.
163
I need everyone in this room to hear this.
164
Thank you you Look at this video!
165
Everyone needs to see this now!
166
Lily, what on earth are you doing right now?
167
What is it, young lady?
168
What do you have?
169
Watch this video.
170
it shows exactly what really happened.
171
Watch the mirror in the background very closely, please.
172
Huh?
173
I can see him dropping something into that backpack.
174
He framed the boy.
175
This poor child is innocent.
176
Bye.
177
Everyone listen carefully.
178
We have a serious situation now.
179
Stop the cleaner at the back exit immediately, please!
180
Oh my God!
181
We caught him trying to escape to escape through the back door.
182
I can't believe he really tried to frame my son.
183
I am so sorry I didn't believe your story, Tom.
184
It's okay.
185
I'm just glad the truth finally came out.
186
I sincerely apologize for how we treated your family today.
187
- I am so proud of you, my brave boy.
188
you Amen.
189
You are the bravest little girl I have ever known.
190
You saved me, Lily.
191
I will never forget this.
192
I just paid close attention.
193
That's all I did.
194
That's all I did.
195
Thank you.
196
Let's go home now.
197
We are all safe together.
198
Your voice might feel small, But truth is powerful.
199
If you enjoyed this story, please subscribe and comment below.
200
We truly read every comment,

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Why Police Arrest Tom? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bag, Tom, backpack, diamond, innocent. Cette vidéo contient 200 phrases et 1091 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:19. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
innocent adjectif/ˈɪnəsənt/innocent
diamond nom/ˈdaɪ.ə.mənd/diamant
backpack nom/ˈbæk.pæk/sac à dos, cabas
brave adjectif/bɹeɪv/courageux
bump nom/bʌmp/bourrade
whoa/woʊ/ho, holà
lockdown nom/ˈlɑkˌdaʊn/confinement, enfermement
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
comic nom/ˈkɑmɪk/comédien
steal verbe/stiːl/voler
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
exit nom/ˈɛɡzət/sortie
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
watch outattention
come out verbe/ˌkʌm ˈaʊt/sortir
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y
go out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We've never seen it before.
  • Oops, sorry, I wasn't looking where I was going.
  • Do you hear that alarm?
  • Where exactly are you taking my son right now?
  • Lily, what on earth are you doing right now?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantWe've never seen · has been · I've never seen
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas found
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwasn't looking · wasn't watching · was only making
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm filming · is frightening · is walking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, shine /ʃaɪn/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, hopeless /ˈhoʊplɪs/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, statue /ˈstæt͡ʃu/, pouch /paʊt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brave /bɹeɪv/, mirror /ˈmiɹɚ/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, arrive /əˈɹaɪv/, alarm /əˈlɑɹm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme innocent, diamond, backpack.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →