Shadowing Practice: Why Police Arrest Tom? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

200 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I didn't do it!
2
Please, you have to believe me.
3
This is like a real spy movie right now.
4
Nobody move everyone must stay exactly where you are Hey watch out sorry kid oh
5
This museum is now under a full security lockdown.
6
We must search every single bag in this room.
7
Young man, I need to check your backpack too.
8
Wait, there's something else down at the very bottom.
9
This is the missing diamond.
10
That's definitely not ours.
11
We've never seen it before.
12
That's not mine!
13
I promise I never took it!
14
I didn't do it!
15
Please, you have to believe me.
16
There has been a serious mistake.
17
My son is innocent.
18
Sir, the evidence was found inside his own bag.
19
Look how big this museum is!
20
I'm filming everything!
21
Look at all these amazing statues!
22
This place is incredible!
23
Keep your bag closed, Tom.
24
It's really crowded today.
25
I'll close it later, Dad.
26
I promise I will.
27
Oops, sorry, I wasn't looking where I was going.
28
Look at all the people around this diamond. That diamond is absolutely...
29
look at it shine.
30
I need a closer shot for my video today.
31
Tom!
32
Your backpack is open.
33
Thank you.
34
Stay close to me please, sweetheart.
35
It's very crowded.
36
- - - Excuse me, sir.
37
I need to clean through here.
38
That's strange.
39
The lights just flickered twice already.
40
E -C -O!
41
Thank you.
42
Mom.
43
Why did all the lights go out?
44
Whoa!
45
Do you hear that alarm?
46
This is intense!
47
- Everyone stay calm.
48
The emergency lights are on now.
49
Stay close to me right now.
50
Something is wrong.
51
Nobody move!
52
Everyone must stay exactly where you are.
53
I need everyone to remain calm and stay seated.
54
This museum is now under a full security lockdown.
55
This is frightening.
56
I hope they find who did this.
57
Thank you.
58
This is like a real spy movie right now.
59
- Bye.
60
- Hey, watch out!
61
Sorry, kid.
62
- - Whoa, that guy bumped into me really hard.
63
Thank you.
64
Sorry about that, kid.
65
I wasn't watching closely.
66
Mom.
67
That cleaner is walking really fast away.
68
Wait.
69
His hand was right by Tom's bag.
70
We must search every single bag in this room.
71
Please open your bags.
72
for a quick inspection now.
73
. Of course officer.
74
We have nothing to hide here.
75
We have we didn't do anything wrong Go ahead and check young man I need to check your backpack too.
76
Open your backpack, son.
77
This will only take moments.
78
That's just my comic book.
79
and my old jacket.
80
- Wait.
81
There's something else down at the very bottom.
82
What is that?
83
I've never seen that pouch before.
84
That's definitely not ours.
85
We've never seen it before.
86
Let's see exactly what is hiding inside this pouch.
87
This is the missing diamond!
88
It was in his bag.
89
That's not mine!
90
I promise I never took it!
91
I didn't do it!
92
Please, you have to believe me!
93
- There has been a serious mistake.
94
My son is innocent.
95
you Sir, the evidence was found inside his own bag.
96
Where exactly are you taking my son right now?
97
This room feels so cold and.. completely, completely frightening.
98
We are not leaving our son alone in here.
99
Mom, I'm really scared.
100
What's gonna happen now?
101
Please.
102
Somebody has to believe that I'm innocent.
103
This diamond is now official evidence against you, Tom.
104
- Why did you steal it?
105
Just tell me the truth.
106
I was only making videos!
107
I never touched that diamond!
108
My son is innocent.
109
I know him better than anyone.
110
I'm not.
111
The evidence was found inside his bag, sir.
112
Thank you.
113
Call the main police station.
114
We need them here now.
115
Thank you.
116
Wait!
117
I remember that cleaner bumping into Tom earlier.
118
Excuse me, officer.
119
I saw something really important happen.
120
Not now, little one.
121
I'm speaking with your father.
122
Dad, please listen.
123
It was the cleaner, not Tom.
124
Not now, Lily.
125
I need to focus on your brother.
126
Bye.
127
you I am the museum director.
128
What exactly happened here?
129
Sir, please.
130
I need to tell you something important.
131
The cleaner put it in his bag.
132
I saw it.
133
That's a very serious claim for a young child.
134
Quiet, little girl.
135
The adults are talking right now.
136
- Why won't anyone listen to what I'm saying?
137
That siren means the transport car has finally arrived.
138
The transport car is here.
139
you It's time to go.
140
You cannot take my son!
141
He has done nothing!
142
you Please don't take me away.
143
I didn't do this!
144
Tom was filming everything the whole entire time.
145
You cannot take an innocent child away like this!
146
Tom, I need to borrow your phone right now.
147
Bye.
148
I can't stop crying.
149
Everything feels completely hopeless right now.
150
Bye.
151
Come on, phone.
152
Please show me what happened.
153
Thank you.
154
This is the last video Tom recorded today.
155
The camera is spinning everywhere.
156
I need to pause it.
157
I can see something moving in that reflection clearly.
158
Bye.
159
I'm Look, you can see his hand right there clearly.
160
That's the cleaner's hand near Tom's open backpack.
161
He's dropping something small right into Tom's bag.
162
- My heart is beating so hard so fast right now.
163
I need everyone in this room to hear this.
164
Thank you you Look at this video!
165
Everyone needs to see this now!
166
Lily, what on earth are you doing right now?
167
What is it, young lady?
168
What do you have?
169
Watch this video.
170
it shows exactly what really happened.
171
Watch the mirror in the background very closely, please.
172
Huh?
173
I can see him dropping something into that backpack.
174
He framed the boy.
175
This poor child is innocent.
176
Bye.
177
Everyone listen carefully.
178
We have a serious situation now.
179
Stop the cleaner at the back exit immediately, please!
180
Oh my God!
181
We caught him trying to escape to escape through the back door.
182
I can't believe he really tried to frame my son.
183
I am so sorry I didn't believe your story, Tom.
184
It's okay.
185
I'm just glad the truth finally came out.
186
I sincerely apologize for how we treated your family today.
187
- I am so proud of you, my brave boy.
188
you Amen.
189
You are the bravest little girl I have ever known.
190
You saved me, Lily.
191
I will never forget this.
192
I just paid close attention.
193
That's all I did.
194
That's all I did.
195
Thank you.
196
Let's go home now.
197
We are all safe together.
198
Your voice might feel small, But truth is powerful.
199
If you enjoyed this story, please subscribe and comment below.
200
We truly read every comment,

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Why Police Arrest Tom?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bag, Tom, backpack, diamond, innocent. בסרטון הזה יש 200 משפטים ו-1091 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:19. הדובר מדבר לאט, כ-106 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
innocent שם תואר/ˈɪnəsənt/תָּמִים, חף מפשע
diamond שם עצם/ˈdaɪ.ə.mənd/יַהֲלוֹם
backpack שם עצם/ˈbæk.pæk/יַלְקוּט, תַּרְמִיל
brave שם תואר/bɹeɪv/אַמִּיץ, אמיצה
lockdown שם עצם/ˈlɑkˌdaʊn/סֶגֶר
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
comic שם עצם/ˈkɑmɪk/קומיקאי, קומיקאית
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
spin פועל/spɪn/הסתובב
exit שם עצם/ˈɛɡzət/יְצִיאָה
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
reflection שם עצם/ɹɪˈflɛkʃən/השתקפות
shine פועל/ʃaɪn/זָרַח
apologize פועל/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/הִתְנַצֵּל

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • We've never seen it before.
  • Oops, sorry, I wasn't looking where I was going.
  • Do you hear that alarm?
  • Where exactly are you taking my son right now?
  • Lily, what on earth are you doing right now?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוWe've never seen · has been · I've never seen
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas found
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwasn't looking · wasn't watching · was only making
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm filming · is frightening · is walking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, shine /ʃaɪn/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backpack /ˈbæk.pæk/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, statue /ˈstæt͡ʃu/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brave /bɹeɪv/, mirror /ˈmiɹɚ/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, arrive /əˈɹaɪv/, alarm /əˈlɑɹm/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו innocent, diamond, backpack.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →