Pratique du Shadowing: LV3 012 Dogs That Work - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Dogs that work.
2
Some of my friends have dogs that work.
3
My friend Tim cannot walk.
4
His dog gets the newspaper.
5
Good dog!
6
My friend Susie cannot see.
7
Her dog walks to school.
8
Good dog!
9
My friend Mr. Kim is a police officer.
10
His dog catches criminals.
11
Good dog!
12
My friend Mr. Park is a soldier.
13
His dog guards the gate.
14
Good dog!
15
My friend Mr. Lim works at the airport.
16
His dog looks for drugs and bombs.
17
Good dog!
18
My friend Ann cannot hear.
19
Her dog hears someone knocking.
20
Good dog!
21
My Uncle Bob is a dog sled racer.
22
His dogs pull the sled.
23
Good dogs!
24
I like my friends.
25
I like their dogs, too.
26
Music Thank
27
you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 27 phrases et 119 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
knock verbe/nɑk/frapper
racer nom/ˈɹeɪ.səɹ/racer, vélo de course
bomb nom/bɑm/bombe, explosif
newspaper nom/ˈnjuːsˌpeɪpə/journal
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
drug nom/ˈdɹʌɡ/drogue
airport nom/ˈɛɹ.pɔɹt/aéroport
pull verbe/pʊl/tirer
criminal nom/ˈkɹɪm.ɪ.nəl/criminel, criminelle
guard nom/ɡɑɹd/garde

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gate, knock, racer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →