Pratique du Shadowing: LV3 033 If I Had Wings - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A1L2 025 Can bottle and boxxes
A1L2 024 Shapes
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A1lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A2L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1L2 045 New clothes
A2L2 029 Do I have to
A1L2 028 How does it feel
A1L2 042 My five senses
A1L2 012 The footprints
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A2lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!
A1lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A1lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!
A2lv03 004 South Street School 4 Mouse Math
A1Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
A1LV3 025 The Nights of Hanukkah
A1L2 021 I am reading
A1L2 040 The Night flight
A2LV3 026 If I Were
A2Một Giấc Mơ Hoang Đường
A2lv02 046 Sam and Lucky 46 Swooping Like a Bat
A2Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #12 | English Listening for Beginners (A1–A2)
A2L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
A2Single Stories 41 | My Helicopter | Little Fox Level 2
A1English Fluency - LV1 - Story 3. My Flower Garden
![Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]](https://img.youtube.com/vi/Fey7VmzfUF4/mqdefault.jpg)
A2Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt]
A2「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）
A23.4 World of Light
A2Tiếng Anh 6 Global Success | Unit 3. My Friends | Skills 2 | Listening
A2storyfun 5 unit 2 ben's wishes
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « LV3 033 If I Had Wings ». Cette vidéo contient 30 phrases et 183 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:04. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 69 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sand nom | /sænd/ | sable |
| desert nom | /ˈdɛz.ɚt/ | désert |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| lonely adjectif | /ˈloʊnli/ | seul |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| treasure nom | /ˈtɹɛʒəɹ/ | trésor |
| sail nom | /seɪl/ | voile |
| whale nom | /ˈweɪl/ | baleine |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| airplane nom | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avion, aéroplane |
| fountain nom | /ˈfaʊn.tɪn/ | fontaine |
| fin nom | /fɪn/ | nageoire |
| dolphin nom | /ˈdɑlf.ɪn/ | dauphin |
| cactus nom | /ˈkæktəs/ | cactus |
| otter nom | /ˈɑtɚ/ | loutre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm stuck in my room.
- I can't play outside with this broken leg.
- I'd drink from the fountains.
- I'd see a huge cactus in the sand.
- There's a knock at my door!
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If I had wings, I would fly · If I had fins, I would swim · If I had a horse, I would run |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm getting · are playing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, bore /boɹ/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, faraway /ˈfɑɹəweɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sand, desert, knock.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.