Shadowing-Übung: LV3 033 If I Had Wings - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
If I had wings.
2
I'm lonely.
3
I'm bored. And I'm really sad.
4
I'm stuck in my room.
5
And I'm getting mad.
6
My friends are playing.
7
And I'm in my bed.
8
I can't play outside with this broken leg.
9
If I had wings, I would fly high in the sky.
10
I would fly to the birds.
11
I'd even say, hi!
12
If I had fins, I would swim deep in the sea.
13
I would look for treasure.
14
It would be all for me.
15
If I had a horse, I would run through the mountains.
16
I would stop for water.
17
I'd drink from the fountains.
18
If I had a sailboat, I would sail on the water.
19
I would see dolphins and whales.
20
I'd even see otters.
21
If I had an airplane, I would fly to faraway lands.
22
I would stop in the desert.
23
I'd see a huge cactus in the sand.
24
But I don't have wings.
25
I have none of these things.
26
I have one broken leg.
27
It's stuck in a sling.
28
Wait!
29
There's a knock at my door!
30
One friend, two friends, three friends, four!

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „LV3 033 If I Had Wings“. Dieses Video enthält 30 Sätze und 183 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:04. Der Sprecher spricht langsam, etwa 60 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 69 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
sand Substantiv/sænd/Sand
desert Substantiv/ˈdɛz.ɚt/Wüste, Wüeschti
knock Verb/nɑk/klopfen
lonely Adjektiv/ˈloʊnli/einsam, alleinig
swim Verb/swɪm/schwimmen
treasure Substantiv/ˈtɹɛʒəɹ/Schatz
sail Substantiv/seɪl/Segel
whale Substantiv/ˈweɪl/Wal
bore Verb/boɹ/langweilen
airplane Substantiv/ˈɛɹˌpleɪ̯n/Flugzeug, Flieger
fountain Substantiv/ˈfaʊn.tɪn/Springbrunnen, Brunnen
fin Substantiv/fɪn/Finne, Fluke f Flosse
dolphin Substantiv/ˈdɑlf.ɪn/Delphin, Delfin
cactus Substantiv/ˈkæktəs/Kaktus
faraway Adjektiv/ˈfɑɹəweɪ/abgelegen, entfernt

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
run through Verbdurchgehen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I'm stuck in my room.
  • I can't play outside with this broken leg.
  • I'd drink from the fountains.
  • I'd see a huge cactus in the sand.
  • There's a knock at my door!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre FolgeIf I had wings, I would fly · If I had fins, I would swim · If I had a horse, I would run
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm getting · are playing

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'd, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swim /swɪm/, whale /ˈweɪl/, faraway /ˈfɑɹəweɪ/
  • /æ/ — offener als „ä“: sand /sænd/, cactus /ˈkæktəs/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sand, desert, knock.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →