Pratique du Shadowing: Daily Routine - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hello.
2
My name is Tom.
3
I get up at 6 o'clock every morning.
4
I brush my teeth and wash my face.
5
Then I have breakfast with my family.
6
I go to school at 7 o'clock.
7
At school, I study English, math, and science.
8
After school, I do my homework.
9
Then I play football with my friends.
10
In the evening, I have dinner with my family.
11
I read a book before I go to bed.
12
I go to bed at 9 o'clock.
13
I like my daily routine because it is healthy and fun.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Daily Routine ». Cette vidéo contient 13 phrases et 89 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:36. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
routine nom/ɹuˈtin/routine
brush nom/bɹʌʃ/brosse
mathematics nom/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/mathématiques
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
healthy adjectif/ˈhɛl.θi/en bonne santé, sain
dinner nom/ˈdɪnɚ/dîner, souper (Cajun)
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, healthy /ˈhɛl.θi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, healthy /ˈhɛl.θi/, hello /hɛˈloʊ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, brush /bɹʌʃ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme routine, brush, mathematics.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →