Pratique du Shadowing: Pandemonium, Arena & More | Dev Update - League of Legends - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
160 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, everyone.
2
I'm Andrei.
3
Also known as Meddler.
4
Paul. That's your line.
5
Thank you Andrei.
6
I'm Paul, also known as Pabro.
7
Today is March 26th, and we're here to talk to you a bit about what you can expect in Season 2, as well as a few other more general updates.
8
Quick spoiler warning.
9
If you haven't seen the Season 2 Act 1 gameplay trailer that went live earlier today, we’ll pause for a few seconds so you can check that out.
10
Okay. Okay, welcome to Season 2: Pandemonium.
11
In this season, we're moving to the outskirts of Damacia, where we'll be following Vayne as she does what she does best: hunts down demons.
12
And along the way, we'll also learn a little bit more about her as she deals with a few demons from her past that have come to haunt her.
13
Make sure you keep an eye out for comics on Vayne coming out later this season for more details.
14
All right, now let's jump into some other things you can expect to see in Season 2 this year.
15
Starting off, we're going with the shorter season for this one, lasting a total of six patches instead of the usual eight to make room for a longer season later this year.
16
As a result, we've also got Battle Pass changes to make it quicker to complete.
17
So the amount of time it takes relative to the length of the season should be roughly the same.
18
We're also going to be trying something different with the Seasonal Battle Pass skins as well.
19
Many of you have asked that we make them direct purchase, so we're going to be doing just that. In this season, the non-Prestige Battle Pass skins will be available in the store and taking their place on the Battle Pass will be Fiendish Mystery Skin Loot Orbs that will drop a random demon- themed Epic skin instead.
20
On the topic of skins, in the last Update, we heard from quite a few of you that wanted to hear some more about upcoming skins.
21
So we're going to do just that, starting with a short Prestige list.
22
Shaco and LeBlanc are coming in Season 2 and Veigar's coming early next season.
23
Now, in terms of non-Prestige skins, here's a sneak peek at some of the other skins coming out this season.
24
Now as you saw earlier in the video we've got a new skin coming for Annie plus a few other champs that we're calling Pandemonium.
25
And for those of you who haven't gotten a skin for their champion in quite a while, we've got you covered as well with Rain Shepherd Ivern and PROJECT: Quinn coming soon.
26
And last but certainly not least, are some very tasteful skins we spent a lot of time cooking up for you.
27
Hope you're egg-cited like me. (Kill me.) So lettuce take a look.
28
Day Jobs— That was great, Andrei, by the way.
29
It's killing me.
30
Day Jobs is making the return in Season 2.
31
And this time we're trying out a cooking theme.
32
If you couldn't tell by our terrible puns. His terrible puns.
33
Okay. Thank you.
34
Making her debut, as well, is Breadsticks Irelia Don't let her get on a roll.
35
Otherwise you're going to say— Dough no!
36
Inspired by our delicious, wonderful code, Spaghetti alla Vel'Koz, will also be serving on the Rift later this season.
37
And look, remember, when you're playing League, you're family, You don't always get along, but we hope you do.
38
All right, switching gears a bit, we want to talk a bit about the gameplay changes that we have coming for Season 2.
39
We have some follow up work on the Season 1 gameplay changes, particularly role quests.
40
Some of the most common topics that we've seen were uncertainty around where in lane you got top or mid lane role quest progress.
41
And that certain champions who preferred to proxy or roam, you know, like assassins or Singed, were struggling to keep up with role quests as a result.
42
So we've adjusted where you get your progress for your role quest in lane and how forgiving it is.
43
To be clear, you'll still need to come to Lane some of the time to progress on your role quest, but you won't be penalized for doing the things your champions want to do.
44
Additionally, we've adjusted the rewards for top to provide more experience for teamfighting and swapped the mid lane empowered recall for 6% bonus AD and AP.
45
Our goal with these changes is to better reward the variety of classes and champions that get played in these roles, rather than mainly rewarding split pushers in top lane or non-roaming champs in mid, and to provide some scaling rewards for mid laners as well.
46
Now, outside of role quests, we're investing in some longer term work to expand build diversity for a lot of champions.
47
This will show up in things like item adjustments, new keystones, and better supporting alternative builds to increase strategy and creativity.
48
So think things like AP Ezreal or ADC Kennen or attack speed Xin Zhao.
49
One of the ways you'll see this in Season 2 is the return of two runes, Deathfire Touch and Stormraider's Stormsurge.
50
Both keystones will be in the Sorcery tree with Stormraider's Surge replacing Phase Rush.
51
We also have a variety of item adjustments to items including Dusk and Dawn, two new starting items, new Omnivamp boots, and the removal of Trailblazer and Opportunity.
52
We also wanted to talk briefly about the next new champion coming to League.
53
They'll be coming out in Season 2 Act 2, so we don't want to spoil too much right now.
54
We do want to let you know, though, that they are a AP mid lane assassin, and you should expect to hear more about them in our next Dev Update.
55
All right. We're going to pass things over to Eduardo and Mike to talk about some updates we have planned for Arena.
56
Hey everyone.
57
I'm in the Eduardo "Riot Cadmus" Cortejoso.
58
And I'm Mike "RogueFool" Breese, lead designer on Arena.
59
And we're here to talk to you about Arena.
60
We've got a lot of information to share with you, so we're just going to go straight into it, starting with events.
61
Events are new ways to experience Arena, with an added twist.
62
For this season, we'll be introducing three events starting in patch 26.10.
63
Our first event is going to be three by six, aka six teams of three.
64
Three players on each team. No longer do you need to leave a friend behind to enjoy Arena, as long as you don't have more than two friends.
65
Anyway, having three players on each team should help create a wider variety of team comps and allow more champions of each type to find success in the mode.
66
Meanwhile, having fewer teams comes with the benefit of allowing you to learn other teams play styles and matchups when you go back to rematch them again and keep that in mind.
67
Three by six will stay on for three patches, and after that we'll be switching to a long time community ask: bravery.
68
Are you tired of going up against people playing Yuumi / Alistar or Zyra and Shaco?
69
Well, this is your time to shine.
70
This is something many of you have been asking for and we're here to deliver.
71
Everyone in the lobby will automatically be opted into playing bravery.
72
if you really don't want to leave it to good old fashioned chance, you'll still be able to pick from a few random crowd favorites every game.
73
This should help reward players that are able to play flexibly and adapt to any situation or champion that they get.
74
Finally, our last event for the season is Swift Arena.
75
In this event, we’re looking to make games of Arena faster by limiting the number of teams down to four.
76
This means you'll have more reps against each team so you can take advantage of knowing their play styles, and getting more games if you're running short on time.
77
And then after that... Well, we haven't decided on what happens after.
78
We're planning on using learnings from these different events to better understand what elements of Arena really resonate with all of you.
79
In the meanwhile, we think events are something that will keep the game fresh and exciting throughout the season.
80
So all right, that's everything on events, but we have a bit more in store for Arena this season.
81
Next up we have a brand new map called the Petricite Grove.
82
The Petricite Grove is on the outskirts of Demacia, with large walls and plenty of places to hide.
83
But be careful.
84
There are also mining bombs used to mine petricite scattered throughout the map.
85
When struck, bombs will roll before exploding, damaging opponents and plants in the area.
86
If you strike a bomb with an immobilizing effect, they'll explode instantly, allowing you to blast your opponents to pieces.
87
The next new feature we have coming to the arena is Augment Levels.
88
Augment levels let you supercharge your favorite Augments by making them stronger and adding some new effects like Fan the Hammer, for example, firing more missiles.
89
Once you've picked two Augments to level up, you can use your future choices to upgrade them instead of just adding new ones.
90
We really wanted to empower players to lean into the Augments that they have the most fun with, and raise their high rolls to new heights.
91
And speaking of high rolls, well, you can still only have four Augments most of the time, Augments will be offered much more frequently this season, allowing you to select a new Augment level an existing one, replace one with one of a higher tier, and in Round Eight's new crafting round, you can fine-tune your build by choosing to gain an extra Augment slot, sacrificing one of your Augments to power up the rest.
92
And last but not least, what would be an update to Arena without Augments and Guests of Honor, we have over 20 new reworked Guests of Honor coming up throughout the season.
93
Some of these will include Nocturne, who will create dark zones around the map, and Shaco, who will create chaos and make all your Augment rolls random tiers.
94
We won't be listing to the rest here, but you can expect a few more demon- themed guests to make an appearance.
95
As for Augments, we've got over 30 new ones, some coming from ARAM: Mayhem and some brand new to League.
96
All right, that's it for Arena's updates this time around.
97
Be sure to check out all the changes we have talked about and a few that we didn't.
98
And we'll see you in a Petricite Grove.
99
Hello again gamers I'm DashiJador. And I'm Riot CallMeKT.
100
WASD has reached a big milestone that we're excited to share with you all.
101
WASD will be available in Ranked starting in patch 26.9, coming out with Season 2.
102
First, we want to give a big thank you to the hundreds of thousands of players who tested WASD at various points of development.
103
Your feedback was instrumental in getting what we call Ranked ready.
104
But Kellye, what do we mean by "Ranked ready?" Well, when we began rolling out WASD, we did so in unranked queues first so that we could address any bugs or unintended interactions before LP was on the line.
105
And of course, we wanted to ensure that a whole new control scheme would be balanced both in perception and in practice.
106
After extensive testing, analysis, and adjustments, we've gotten to the point where WASD has reached a similar performance level as Point and Click controls.
107
There's still a small delta in the win rates between the two control schemes, with Point and Click having a minor advantage.
108
We expect that difference will decrease over time as players gain more mastery with WASD, so we'll continue to monitor this stat in the future.
109
We've also been working on an exciting new feature for all players, regardless of which control scheme you want to use: the ability to set up champions specific keybinds.
110
Starting tomorrow, you can configure different keybinds for all of your mains.
111
I suggest hopping into the Practice Tool so that you have plenty of time to explore the new options before minions spawn.
112
And last but not least, we've been recently improving several of our accessibility options for all of these control schemes.
113
These changes include expanded keybind support, enabling remapping of your mouse, as well as increased cursor size, just to name a few.
114
For those interested, more detailed information on everything we've covered can be found in a new dev blog coming out today.
115
We first set out on this journey when we discovered that new players sometimes struggle with League's traditional point and click control scheme.
116
With WASD officially becoming an option in all of League of Legends modes we hope that everyone can enjoy League with whichever control scheme they find most intuitive.
117
Thanks so much. We'll see you on the Rift.
118
Alright, we also wanted to give you a heads up on something we've been working on.
119
A really frustrating experience in League is having your game ruined by someone just straight inting.
120
And while you can report them and they will get punished, you still have your time wasted, stuck in a game you had no chance of winning because someone decided to troll.
121
Starting in a few patches, you'll be given an option to vote to end the game early when game ruining behavior is detected.
122
This will function much like when there's an AFK teammate.
123
Once the system detects that a player is intentionally feeding, you know, doing something like selling all their items or running it down or whatever, the other players on their team will be offered a surrender vote.
124
If that vote, which does not include the inting players, goes through the game will be ended then and there.
125
Players on the allied team will be LP neutral.
126
Players on the enemy team will receive full LP as though they had won.
127
And the offending player and, if they have one, their premade party will all lose LP.
128
And, of course, the offending player will also receive a punishment.
129
Another update we wanted to share is that we're going to begin rolling out a new Discord integration with the League client starting with a beta in the U.S., Canada, and Brazil.
130
In short, you'll be able to link your Discord and Riot accounts to easily invite your Discord friends to in-game parties, see who's playing, and join League lobbies via Party Links.
131
And when we say easily, we mean literally from your friends list.
132
No alt tabbing necessary.
133
Party Links allow you to copy and paste a link into your Discord server, socials, or stream to invite all your friends to join.
134
So no more manually inviting one by one.
135
Players in the U.S., Canada, and Brazil will be able to connect your Riot account to Discord starting tomorrow.
136
We'll continue to test and refine over this beta and plan on expanding to additional regions in a few patches.
137
To be clear, this is different from the in-game Team Voice that we talked about last month.
138
We don't have any news on that right now, but if you're curious about how we're approaching Team Voice, check out the dev blog we recently released.
139
All right. So that's pretty much all of the major updates we've got for you today.
140
But before we go, we do have a few smaller things that we wanted to give you all a heads up about.
141
First off, some of the League team will be showing up at Gamescom in Brazil at the end of April.
142
So do be sure to stop by and say hi.
143
Next up, Your Shop is coming back on May 5th, and the Blue Essence Emporium will be coming out the following week on May 13th.
144
And something we forgot to mention when it went live is that custom games are now supported for all live game modes, including things like Mayhem and Arena that weren't previously supported.
145
All right, so one last thing before we go.
146
We have some content from all of you that we wanted to highlight.
147
So let's take a look.
148
First up, we have this piece from a Brazilian artist for the Fan Fest at First Stand. Featuring the newly reworked Shyvana.
149
And we have this beautiful rendered image of Bilgewater lit up by a wonderful item I believe is called a ward.
150
I don't know, I don't see those in my games as much as I should.
151
Yeah, that's a you problem.
152
And then we have this fan art of Firecracker Seraphine.
153
I like the colors here.
154
Next, we've got a number of cosplayers starting off with this fantastic Aurora cosplay.
155
And this awesome Lux, look at the detail in the armor.
156
It's pretty sick.
157
I also love the Galio in the background there.
158
Yeah. Good posing.
159
And look at this really cool Spirit Blossom Ahri cosplay. Still one of my favorite skin lines.
160
It's really cool.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B22
Phoenix (ft. Cailin Russo and Chrissy Costanza) | Worlds 2019 - League of Legends
Daily ConversationWorking Adults
B12
Legends Never Die (ft. Against The Current) | Worlds 2017 - League of Legends
TeensHigh School Students
B12
GODS ft. NewJeans (뉴진스) (Official Music Video) | Worlds 2023 Anthem - League of Legends
Teens
B13
Kin of the Stained Blade | Spirit Blossom 2020 Cinematic - League of Legends
High School StudentsUniversity Students
A2K/DA - FIRESTARTER ft. MIYEON and SOYEON of i-dle, Sophie Powers, Mimi Webb (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
80 phrases
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
219 phrases
A Complete Dota 2 Guide for League Players and Beginners in 2025
TeensDaily Conversation
![BIG NEWS! NEW HUNTER BUFFS! JUNG YERIM NOW BETTER THAN GINA?! DEV NOTICE! [Solo Leveling: Arise]](https://img.youtube.com/vi/4QIUktNzX_Q/mqdefault.jpg)
B22
147 phrases
BIG NEWS! NEW HUNTER BUFFS! JUNG YERIM NOW BETTER THAN GINA?! DEV NOTICE! [Solo Leveling: Arise]
Daily ConversationWorking Adults
B21
200 phrases
GETTING READY FOR SUMMER | decorating my room, spending time alone, romanticizing this season!
Daily ConversationWorking Adults
B223 phrases
Legend Skin Lesley: Voice Lines | Mobile Legends: Bang Bang
TeensDaily Conversation
B2234 phrases
The Rise of *Labubu* Dolls, Explained
Daily ConversationWorking Adults
C11
815 phrases
GEN vs. HLE | WORLDS 2026 | Swiss Stage | Day 02
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
40 phrases
The Outlast Trials - Project Boneyard: Prison Farm, Blood Drive, New MKs and more | Dev Logs
Daily ConversationWorking Adults
B2203 phrases
I hit the Ivern easter egg against WORLDS Pros.
Daily ConversationWorking Adults
B24
277 phrases
NEW Agent Tier List PATCH 13.06! - INSANE Patch Update!
TeensDaily Conversation
B21
316 phrases
life update
Daily ConversationWorking Adults
B21
575 phrases
I HAVE SAD NEWS.. (erin left)
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Pandemonium, Arena & More ». Les mots qui reviennent le plus souvent : player, Augment, arena, skin. Cette vidéo contient 160 phrases et 2882 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:05. Le locuteur parle vite, environ 205 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| patch nom | /pæt͡ʃ/ | pièce |
| demon nom | /ˈdiː.mən/ | démon |
| adjustment nom | /əˈd͡ʒʌst.mənt/ | ajustement, arèglement |
| gameplay nom | /ˈɡeɪmˌpleɪ/ | jouabilité, gameplay |
| keystone nom | /ˈkiː.stəʊn/ | clef de voûte, clé de voute |
| empower verbe | /ɪmˈpaʊ.ə/ | autoriser |
| pun nom | /pʌn/ | calembour, jeu de mots |
| outskirts nom | /ˈaʊtskɝts/ | banlieue |
| offend verbe | /əˈfɛnd/ | offenser, déplaire |
| bravery nom | /ˈbɹeɪ.və.ɹi/ | courage |
| assassin nom | /əˈsæsɪn/ | assassin, assassine |
| explode verbe | /ɪkˈsploʊd/ | détoner, exploser |
| lobby nom | /ˈlɑ.bi/ | vestibule, foyer |
| detect verbe | /dɪˈtɛkt/ | déceler, détecter |
| adjust verbe | /əˈd͡ʒʌst/ | ajuster |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| check out verbe | mater, regarder | |
| roll out verbe | déployer, sortir | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| get along verbe | s'entendre | |
| get over verbe | surmonter | |
| go through verbe | traverser | |
| keep up with verbe | aller de pair avec |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been asking · We've also been working · we've been working |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't seen · have come · have asked |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | won't be penalized · be opted · will be offered |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 79 contractions et formes réduites, comme we're, we've, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: pusher /ˈpʊʃə/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, punish /ˈpʌnɪʃ/, shine /ʃaɪn/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/
- Mots longs — placez bien l’accent: accessibility /əkˌsɛs.əˈbɪl.ə.ti/, intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/, manually /ˈmænj(u)əliː/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: patch /pæt͡ʃ/, adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/, champ /t͡ʃæmp/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, matchup /ˈmæt͡ʃʌp/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rework /ˈɹiːwɜː(ɹ)k/, bravery /ˈbɹeɪ.və.ɹi/, configure /kənˈfɪɡə(ɹ)/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, refine /ɹɪˈfaɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme patch, demon, adjustment.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.